O Que é ABLE TO MAKE DECISIONS em Português

• capazes de tomar decisões
• aptos a tomarem decisões
• capaz de tomar decisões

Exemplos de uso de Able to make decisions em Inglês e suas traduções para o Português

Is able to make decisions in unpredictable situations.
É capaz de tomar decisões em situações imprevisíveis.

If the patient was lucid, informed, and able to make decisions.
Se o paciente estava lúcido, orientado, em condições de tomar decisões.

The EU will be able to make decisions in 15 new areas.
A UE terá a possibilidade de tomar decisões em 15 novas áreas.

These dogs differ in initiative and independence, they are bright and are able to make decisions.
Estes cães diferenciam-se em iniciativa e independência, são brilhantes e são capazes de tomar decisões.

You are able to make decisions about how to solve problems.
Vocês são capazes de tomar decisões sobre como resolver os problemas.

Myth/ People with schizophrenia are not able to make decisions about their own treatment.
Mito/ Pessoas com esquizofrenia não são capazes de tomar decisões sobre seu próprio tratamento.

Is able to make decisions considering the viewpoints of individuals and the community.
É capaz de tomar decisões, considerando os pontos de vista dos indivíduos e da comunidade.

In fact people are still smart enough to be able to make decisions for themselves.
Na verdade as pessoas ainda são inteligentes o suficiente para ser capaz de tomar decisões por si mesmos.

Power is being able to make decisions that affect others more than you.
Poder é ser capaz de tomar decisões que afetam a outros mais do que a você.

Their quarterback's gotta have ice in his veins but he's gotta still be able to make decisions until the last possible second.
O"quarterback" deles deve ter o sangue frio mas tem de ser capaz de tomar decisões até ao último segundo.

Freedom is being able to make decisions that affect mainly you;
Liberdade é ser capaz de tomar decisões que afetam principalmente a você mesmo;

She would have been raised without any emotional attachments, so that she could be the perfect, like, corporate leader, totally able to make decisions based solely on strategic advantage.
Deve ter crescido sem laços emocionais, para poder ser a líder perfeita, capaz de decidir com base em vantagens estratégicas.

And they're able to make decisions about humanity based on their needs.
E serão capazes de tomar decisões sobre a humanidade com base nas suas necessidades.

A number of issues were mentioned in this debate that are European in nature and in which the Union has competence in itself, but we also need to be able to make decisions.
Foram mencionadas várias questões durante este debate, questões de carácter europeu em que a União tem competência, mas também é necessário podermos tomar decisões.

Young women must be able to make decisions freely and autonomously.
As mulheres jovens devem ser capazes de tomar decisões de forma livre e autónoma.

It is not just a matter of percentages, of course, but of something on which the whole future of our integration process depends: the enlarged Union must simply be able to make decisions.
Evidentemente, não se trata apenas de uma questão de percentagens mas de algo de que depende todo o futuro do nosso processo de integração: a União alargada deve, pura e simplesmente, estar apta a tomar decisões.

That way you should be able to make decisions that maintain your place in the Light.
Deste modo, devereis ser capazes de tomar decisões que mantenham o vosso lugar na Luz.

Individuals suffering from mental health problems need to deal with the problems they face in all areas of life, keeping control of their lives, being able to make decisions and follow their interests.
Em todas as áreas da vida, a pessoa com transtorno mental precisa enfrentar os problemas que se apresentarem, mantendo controle sobre sua vida, sendo capaz de tomar decisões e perseguir seus interesses.

I felt able to make decisions and listen to questions and to think about them and answer them.
Senti-me capaz de tomar decisões e ouvir as questões e pensar acerca delas e responder-lhes.

They also may not be old enough to be able to make decisions independently of any external influence.
Eles também podem não ser velhos o suficiente para ser capaz de tomar decisões independentemente de influências externas.

Company leaders must be able to make decisions that anticipate at least six months into the future and push the limits of their productivity.
Os líderes da organização devem ser capazes de tomar decisões que se antecipem pelo menos seis meses a futuro e impulsionar os limites da sua produtividade.

It is desirable that the students acquire knowledge and skills in simulated learning situations so that they are able to make decisions and for the action of care when providing nursing services to patients.
É desejável que os estudantes adquiram conhecimentos e habilidades em situações de aprendizado simuladas para que estejam capacitados para a tomada de decisão e para a ação de cuidado ao prestarem assistência de enfermagem aos pacientes.

Organizations need to be able to make decisions based on a comprehensive, accurate and up-to-date view of what's happening across all their initiatives.
As empresas precisam ser capazes de tomar decisões com base em uma visão abrangente, precisa e atualizada do que está acontecendo em todas as suas iniciativas.

The government was the responsibility of a social and intellectual elite composed of free and equal, rational individuals, the owners, the educated, those able to make decisions for the benefit of the general populace, after lofty, disinterested discussions.
O governo era tarefa de uma elite social e intelectual composta por indivíduos livres e iguais, racionais, proprietários, educados, capazes de tomar decisões em benefício do interesse geral, ao cabo de discussões elevadas, ponderadas, desinteressadas.

We have to be able to make decisions and not second guess or make up excuses for something that can end up becoming an even worse suffering in the long term.
Temos que ser capazes de tomar decisões e não adivinhar ou inventar desculpas para algo que pode acabar se tornando um sofrimento ainda pior em longo prazo.

God created Adam and Eve to be“free” beings, able to make decisions, able to choose between good and evil.
Deus criou Adão e Eva para serem seres“livres”, capazes de tomar decisões, capazes de escolher entre o bem e o mal.

They need to be able to make decisions in health: to cooperate towards a restoring and healthy sleep, as an additional vehicle to promote their health.
Eles devem ser capacitados para uma tomada de decisão em saúde: colaborar para que o seu sono seja restaurador e sadio e, consequentemente, seja um veículo a mais para a sua promoção da saúde.

As children are developing and growing, They are better able to make decisions and plan what to do to control their environment by setting goals.
Como as crianças irão desenvolver e crescer, Eles são mais capazes de tomar decisões e planejar o que fazer para controlar seu ambiente, definindo metas.

We must each of us be able to make decisions and stick to those decisions regardless of how our decisions are liked by others.
Cada um de nós deverá ser capaz de tomar decisões e manter essas decisões independentemente de como as nossas decisões são apreciadas pelos outros.

The research assistants were trained in order to be able to make decisions and refer the individuals to health services whenever needed.
Os bolsistas receberam treinamento para estarem aptos a tomarem decisões de encaminhamento a serviços de saúde quando detectam a necessidade.