O Que é ABLE TO PERCEIVE em Português

• capaz de perceber
• capazes de perceber
• capaz de percebê
• capazes de percebê
• capazes de ver
• apto a perceber

Exemplos de uso de Able to perceive em Inglês e suas traduções para o Português

Guests will be able to perceive….
O hóspede poderá perceber que está em….

I was able to perceive from the first contact.
Eu era capaz de perceber desde o primeiro contato.

It is human beings that are able to perceive it.
São os seres humanos que são capazes de percebê-lo.

The robot must be able to perceive and adapt to its surroundings.
O robô deve ser capaz de perceber e adaptar-se a seus arredores.

Does reality exists just because we are able to perceive it?
A realidade existe apenas porque somos capazes de percebê-la?

Are able to perceive the irritating factors obtained from the surrounding environment.
São capazes de perceber os fatores irritantes obtidos do ambiente circundante.

It just means that we're not able to perceive them, but so what?
Apenas não somos capazes de percebê-los, mas e daí?

Ramatis: In the accessible mental form just for beings able to perceive.
R- Na forma mental acessível apenas a alguns seres com capacidade de perceberem.

The only mistake lies in that I'm not able to perceive what it is that someone else did.
O único erro está naquilo que não sou capaz de perceber o que é que outra pessoa fez.

R- In the mental form accessible barely to some beings able to perceive.
R Na forma mental acessível apenas a alguns seres com capacidade de perceberem.

Our thinking is also able to perceive this connection, through association.
Nosso pensamento é também capaz de perceber essa conexão, por meio de associações mentais.

Just at this age, he already has developed logical thinking and is able to perceive abstract concepts.
Apenas nessa idade, ele já desenvolveu o pensamento lógico e é capaz de perceber conceitos abstratos.

The multitouch touchpad is able to perceive touches not one, but two fingers at the same time.
O multitoque touchpad é capaz de perceber toques não um, mas dois dedos ao mesmo tempo.

The Guru in human form is omniscient just as the unmanifest Guru and is able to perceive everything about his disciple.
O Guru na forma humana é onisciente como o Guru imanifesto e é capaz de perceber tudo sobre o seu discípulo.

Able to perceive, recall, imagine, create and compute at a level high above the norm.
Não reprimido Capaz de perceber, recordar, imaginar, criar e computar num nível elevado acima do comum.

Men, on the other hand, are better able to perceive poor contrast and rapid movement.
Os homens, por outro lado, são mais capazes de perceber pouco contraste e movimentos rápidos.

Residual hearing means that some of the delicate hair cells in the cochlea are still intact and able to perceive sounds.
A audição residual significa que algumas das delicadas células ciliadas da cóclea ainda estão intactas e capazes de perceber os sons.

This small sensor Lens TCS3200D is able to perceive colors and send them to the Arduino.
Este pequeno sensor TCS3200D com lente é capaz de perceber cores e enviá-las ao Arduíno.

Years is the age when the child is already actively exploring the world, but is still not able to perceive its breadth in full.
Anos é a idade em que a criança já está explorando ativamente o mundo, mas ainda não é capaz de perceber sua amplitude na íntegra.

When you are able to perceive it, bliss comes by itself, because is expansion achieved by divine contact.
Quando se é capaz de percebê-la, o gozo vem só porque é a expansão conseguida com o contato divino.

It is a fact that sociable living beings are able to perceive the social cues of their peers.
É fato que um ser vivo sociável é capaz de perceber os sinais sociais de seus semelhantes.

Puppies are able to perceive ADAPTIL"comforting messages" released and respond accordingly.
Os cachorros são capazes de percepcionar as"mensagens de bem-estar" ADAPTIL libertadas e respondem de acordo.

Many legends mention that the horse is clairvoyant and able to perceive humans with magical powers.
Muitas lendas mencionar que o cavalo é humanos clarividentes e capazes de perceber com poderes mágicos.

Therefore, the nurse must be able to perceive these changes, as well as the reasons causing these changes, in the respiratory status of neonates.
Logo, o enfermeiro deve estar apto a perceber tais alterações, assim como os motivos causadores dessas mudanças no estado respiratório dos neonatos.

Only the suprabuddha(the one who is perfectly awakened) is able to perceive Him in His Full Glory all the time.
Apenas o suprabuddha(o que está perfeitamente desperto) é capaz de percebê-lo em Sua Glória Plena a todo momento.

Only if we are able to perceive the presence of God, who radically commits to us, can we say with full coherence, Happy Christmas!
Só se formos capazes de perceber a presença de Deus que se compromete radicalmente connosco é que poderemos dizer com coerência: Feliz Natal!

Through the various extensions connected to the brain is the brain able to perceive and experience its surroundings.
Através dos vários ramais conectados ao cérebro é o cérebro capaz de perceber e sentir a paisagem.

In fact, only if we have God in our hearts are we able to perceive in the face of the other a brother in humanity, not a means but an end, not a rival or enemy but another self, another facet of the infinite mystery of the human being.
Na realidade, só se tivermos Deus no coração, somos capazes de ver no rosto do outro um irmão em humanidade, não um meio mas um fim, não um rival nem um inimigo, mas outro eu, uma multiplicação do mistério infinito do ser humano.

Maybe Vienna had inherited a special sound quality which a few artists, endowed with special sensitivity, were able to perceive and manifest through their musical compositions?
Não teria Viena herdado uma qualidade sonora especial que poucos artistas, dotados de sensibilidade especial, tenham sido capazes de perceber e manifestar através de suas composições musicais?

In nature, certain animals are able to perceive ultrasonic waves and use them to communicate.
Na natureza, certos animais são capazes de perceber as ondas ultrassônicas e usá-las para se comunicar.