O Que é ABLE TO SIGN em Português

• capaz de assinar
• poder assinar
• capaz de conseguir um contrato
• em condições de assinar

Exemplos de uso de Able to sign em Inglês e suas traduções para o Português

What an idiot is able to sign under something like that?
Que idiota é capaz de assinar em algo assim?

Able to sign this important agreement here, today.
Satisfação de assinar este importante acordo hoje no.

What a simple man is able to sign under something like that?
Que idiota é capaz de assinar em algo assim?

It is the only one that holds the entire wallet and is able to sign transactions.
O único que contém a carteira completa é capaz de assinar transações.

We ought to be able to sign papers today at about 2:00 p.m.
Devemos ser capazes de assinar os papéis hoje, cerca de 02:00 h da tarde.

Certainly. I take great pride in being able to sign my own name.
Claro, tenho orgulho em ser capaz de assinar… o meu próprio nome.

We hope to be able to sign a very important agreement regarding aviation.
Esperamos poder assinar um acordo muito importante no sector da aviação.

Then I'm afraid I'm not going to be able to sign your yearbook!
Então, lamento, mas não vou poder assinar o seu livro de curso!

If the patient was not able to sign the consent, a family member could give authorization.
Se o paciente não fosse capaz de assinar o consentimento, um membro da família poderia autorizar.

Because of the expected volume, Google will not be able to sign NDAs at this stage.
Em função do volume esperado, o Google poderá assinar NDAs nesta etapa.

Also, since you won't be able to sign your email, finish the letter by typing your full name.
Além disso, como você não poderá assinar seu e-mail, termine a carta escrevendo seu nome completo.

If this is the direction you are heading, we will be able to sign on the dotted line.
Se for realmente este o rumo que estão a seguir, poderemos apor a nossa assinatura.

She may not be able to sign or nod hello, but her language and pattern recognition is-- it's enormously enhanced.
Ela pode não ser capaz de assinar ou acenar um olá, mas o seu reconhecimento de línguas e padrões está… está muitíssimo desenvolvido.

On Thursday and Friday, you will be able to sign the attendance register.
Na quinta e na sexta-feira, poderão assinar a folha de presenças.

But given the new requirements asked by the Member States, some citizens may not be able to sign up.
Contudo, atendendo aos novos requisitos exigidos pelos Estados-Membros, alguns cidadãos poderão não estar em condições de assinar.

Date of implementation: Farmers will be able to sign up from 4 April 2005.
Data de execução: Os agricultores podem aderir ao regime a partir de 4 de Abril de 2005.

We hope to be able to sign the establishment agreement soon, so that our delegation can be opened without delay.
Esperamos poder assinar dentro em breve o acordo nesse sentido, de modo a que a nossa delegação possa ver a luz sem mais delongas.

If you don't have a Facebook or Twitter account, you will not be able to sign this petition.
Se não tiver uma conta no Facebook ou no Twitter, você não poderá assinar esta petição.

Unlike cold storage, Trezor is able to sign transactions while connected to an online device.
Ao contrário do armazenamento cold storage Trezor é capaz de assinar transações, enquanto conectado a um dispositivo online.

Firstly, make your way over to the Spyzie website where you will be able to sign up for an account.
Primeiramente, acesse o website do Spyzie onde você poderá se registrar e assinar um plano.

The general public will not be able to sign up for the beta until after the new year, and invitations for the public will begin to go out the week of Jan. 8.
O público geral não vai poder inscrever-se para a beta até depois do ano novo, e os convites para o público começarão a ser enviados durante a semana de 8 de janeiro de 2019.

Now that I'm no longer in protection, I was able to sign the release papers.
Agora que já não estou no programa de protecção de testemunhas, pude assinar os papéis para autorizar a transmissão.

What I want to do is to be able to sign- and this is what we are planning- the National Indicative Programme in January in the context of the resumption of the Inter-Congolese Dialogue.
O que eu pretendo fazer- é o que estamos a planear- é poder assinar o Programa Indicativo nacional em Janeiro, no âmbito da retomada do Diálogo Intercongolês.

So when it went from one department to another we were able to sign off on it and add comments.
Então, quando foi de um departamento para outro, conseguimos assinar e adicionar comentários.

However, the Empire was able to sign several bilateral treaties with neighbors, including Uruguay(in 1851), Peru(in 1851 and 1874), the Republic of New Granada(later Colombia, in 1853), Venezuela(in 1859), Bolivia(in 1867) and Paraguay in 1872.
No entanto, o império foi capaz de assinar vários tratados bilaterais com os países vizinhos, como o Uruguai(em 1851), Peru(em 1851 e 1874), República de Nova Granada(a atual Colômbia, em 1853), Venezuela(em 1859), Bolívia(em 1867) e Paraguai em 1872.

However, I do need the legal instrument in order to be able to sign the cooperation agreement.
A Comissão necessita, porém, do instrumento jurídico, a fim de poder assinar o acordo de..

There is a risk that Romania will not be able to sign the multilateral agreement in time to allow the Commission to take its decision concerning the removal of border checks for insurance certificates by December 2006.
Existe o risco de a Roménia não estar em condições de assinar o Acordo multilateral a tempo de a Comissão poder tomar a decisão de suprimir os controlos nas fronteiras relativamente aos certificados de seguro até Dezembro 2006.

You have Spears' username and password, so you should be able to sign in using any networked computer.
Tem o nome do utilizador e a senha do Spears, por isso deve ser capaz de entrar de qualquer computador da rede.

On this the first day of the Austrian Presidency, I would call upon Vienna to ask all of the Member States to speed up the agreement with Egypt because we do not want the first country in the Middle East that had the courage to start the peace process with Israel to be one of the last to be able to sign the agreements.
No primeiro dia da Presidência austríaca, quero fazer um apelo a Viena para que peça a todos os Estados-Membros que acelerem a celebração deste acordo com o Egipto, uma vez que não podemos deixar de reconhecer que este foi o primeiro país do Médio Oriente que teve a coragem de iniciar o processo de paz com Israel, mas seria agora um dos últimos a poder assinar os acordos.

However, on Thursday and Friday, Members will be able to sign the attendance register and work as usual.
No entanto, 5.ª e 6.ª feira, os membros do Parlamento poderão assinar o registo de presenças e trabalhar como habitualmente.