O Que é ACCESS TO ANY INFORMATION em Português

• acesso a qualquer informação
• acesso a quaisquer informações

Exemplos de uso de Access to any information em Inglês e suas traduções para o Português

After it is installed, the program will gain access to any information regarding your browsing habits.
Depois de instalado, o programa terá acesso a quaisquer informações sobre seus hábitos de navegação.

Access to any information on this Web Site is conditional on your acceptance of the Legal Information and statements shown below.
O acesso a qualquer informação sobre este Web Site está condicionada à sua aceitação da Informação Jurídica e instruções mostradas abaixo.

You acknowledge and agree that the Associate may have access to any information stored on your Device.
Você confirma e concorda que o Associado poderá ter acesso a qualquer informação armazenada no seu Dispositivo.

We will have access to any information you provide to such vendors, service providers, and third-party e-commerce services.
Nós teremos o acesso à toda informação que você fornecer para tais vendedores, aos fornecedores de serviço, e aos serviços terceirizados do comércio eletrônico.

The patient is created conditions for sensory deprivation, eliminating access to any information- light, sound, etc.
O paciente é criado condições para privação sensorial, eliminando o acesso a qualquer informação- luz, som, etc.

In ethical terms, it is the patients' right to have access to any information regarding their body, disease, treatments, etc., and also because knowledge enhances the efficacy of cure.
Em termos éticos, é direito de o paciente ter acesso a qualquer informação sobre seu corpo, doenças, tratamentos, entre outras, e, também, porque o conhecimento amplia a eficácia da cura.

Look, I do not know what you think I can do, but with my password I can only access to any information you serve.
Olha… Não sei o que eu posso fazer, mas com a minha senha eu só posso… ter acesso a informação que servir.

In the analysis, the second examiner had no access to any information concerning the children and the stages of assessment.
O segundo examinador, no momento da análise, não teve acesso à informação sobre a criança e a qual momento de avaliação.

However, in the absence of negligence on our part we will not be legally responsible to you for any loss that you may suffer if a third party gains unauthorised access to any information that you give us.
Contudo, na ausÃancia de negligÃancia da nossa parte não seremos legalmente responsáveis perante si por qualquer perda que possa sofrer se uma terceira parte ganhar acesso não autorizado a qualquer informação que nos forneça.

Enabling cookies does not give ComponentSource access to any information stored on your computer outside of our cookie.
Habilitar cookies não dá acesso ao ComponentSource a qualquer informação armazenada no seu computador fora do nosso cookie.

Member States shall provide that, when approaching the entities in a financial conglomerate, whether or not a regulated entity, either directly or indirectly, their competent authorities responsible for exercising supplementary supervision shall have access to any information which would be relevant for the purposes of supplementary supervision.
Os Estados-Membros zelam por que as suas autoridades competentes responsáveis pela supervisão complementar tenham acesso a quaisquer informações pertinentes para efeitos da supervisão complementar, mediante contacto directo ou indirecto das entidades, regulamentadas ou não regulamentadas, de um conglomerado financeiro.

The Office shall have the right of immediate and unannounced access to any information held by the institutions, bodies, offices and agencies, and to their premises.
A organização terá acesso, sem pré-aviso e sem demora, a qualquer informação na posse das instituições, órgãos e organismos, bem como às suas instalações.

TIGRE may, but is not obligated to, monitor, examine and restrict access to any area on the site where users transmit and exchange information with each other, including, but not limited to, chat rooms, message centers, or other discussion forums, and may block or remove access to any information or communications.
A TIGRE poderá, mas não sendo obrigada, a monitorar, revistar e restringir o acesso a qualquer área no site onde usuários transmitem e trocam informações entre si, incluindo, mas não limitado a, salas de chat, centro de mensagens ou outros fóruns de debates, podendo retirar do ar ou retirar o acesso a qualquer destas informações ou comunicações.

You acknowledge and agree that the Associate may have access to any information stored on your Device.
O utilizador reconhece e aceita que o Colaborador poderá ter acesso a quaisquer informações guardadas no Dispositivo do utilizador.

The same applies in case you want to have access to any information we have on you as collected via this website, or when you want this information to be corrected, blocked or deleted.
O mesmo se aplica caso queira ter acesso a qualquer informação que tenhamos sobre si, recolhida através deste site, ou quando desejar que essas informações sejam corrigidas, bloqueadas ou excluídas.

Keep track of all your auto expenses in safe place so that you can have access to any information that you need in a single moment.
Mantenha o controle automático de todas as suas despesas em local seguro para que você possa ter acesso a qualquer informação que você precisa em um único momento.

Paragraph 6- The Board of Directors' member may not have access to any information or take part in any Board of Directors' meetings in which any issues in which he/she has or represents any interests conflicting with the Company are addressed.
Parágrafo 6°- O membro do Conselho de Administração não poderá ter acesso a informações ou participar de reuniões de Conselho de Administração, relacionadas a assuntos sobre os quais tenha ou represente interesse conflitante com a Companhia.

Proceso stated on its website that the state government had granted the magazine staff access to any information resulting from the investigation.
A Proceso afirmou em seu site que o governo estadual havia garantido ao pessoal da revista o acesso a qualquer informação resultante da investigação.

For one thing, the rich orchidophiles, as they have access to any information they need have good source of accessories, neither need to be affiliated to a society, nor even use to attend meetings and events; For another thing, the poor ones can not give more than they do….
Por seu lado os orquidófilos ricos, como tem acesso à informação de que necessitam e dispõem de boas fontes de suprimento, não precisam pertencer a uma associação, nem mesmo costumam freqüentar as reuniões e eventos; já os pobres não podem mais do que dão….

That separation should not prevent the resolution function from having access to any information available to the supervisory function.
Essa separação não deverá impedir que a função de resolução tenha acesso às informações ao dispor da função de supervisão.

The objective of transparency requires that service providers, consumers and other interested parties have easy access to any information regarding rights, conditions, procedures, charges, fees and decisions concerning the provision of electronic communications services, rights of use of radio frequencies and numbers, rights to install facilities, national frequency usage plans and national numbering plans.
O objectivo da transparência exige que os prestadores de serviços, os consumidores e outras partes interessadas tenham um acesso fácil a quaisquer informações sobre direitos, condições, procedimentos, encargos, taxas e decisões relativas à oferta de serviços de comunicações electrónicas, aos direitos de utilização de radiofrequências e números, direito de instalar recursos, aos planos nacionais de utilização das frequências e aos planos nacionais de numeração.

Depositphotos is not responsible and bears no liabilities connected to the work of any software, the presence of any computer viruses or other elements with malicious code, the presence of destructive or unsafe files that can be distributed or otherwise affect software and hardware upon the User's review of the Site, the access to any information on the Site, or the downloading of any files from the Site.
O Depositphotos não é responsável e não tem qualquer responsabilidade ligada ao trabalho de qualquer software, presença de quaisquer vírus de computador ou outros elementos com códigos maliciosos, presença de arquivos destrutivos ou inseguros que possam ser distribuídos ou de outra forma afetar software e hardware após visita ao site pelo Utilizador, o acesso a qualquer informação no Site, ou o download de arquivos do Site.

We attach great importance to providing passengers with easy access to any information they might need about our flights and services.
Para nós, é muito importante fornecer aos passageiros fácil acesso a todas as informações de que precisam sobre nossos voos e serviços.

Focused is not responsible and bears no liabilities connected to the work of any software, the presence of any computer viruses or other elements with malicious code, the presence of destructive or unsafe files that can be distributed or otherwise affect software and hardware upon the User's review of the Site, the access to any information on the Site, or the downloading of any files from the Site.
A Focused não é responsável e não assume quaisquer responsabilidades relacionadas com a operação de qualquer software, a presença de qualquer vírus de computador ou outros elementos com códigos maliciosos, a presença de arquivos destrutivos ou inseguros que podem ser distribuídos ou de outra forma afetar o software e o hardware após a revisão do Site pelo Utilizador, o acesso a qualquer informação no Site ou o download de quaisquer arquivos do Site.

Two interviewers were trained to perform the monthly calls, and they did not have access to any information about the status of the participants pre- or post-intervention.
Dois entrevistadores foram treinados para realizar as ligações mensais, e não tinham acesso a qualquer informação sobre o status pré ou pós-intervenção dos participantes.

If passed, it would give effect to the constitutional right of access to any information held by public institutions and private entities which perform public functions with public funds.
Se for aprovado, tornará efetivo o direito constitucional de acessar qualquer informação detida por instituições públicas e entidades privadas que executam funções públicas com dinheiro público.

The procedure must be transparent. Patients, doctors and companies alike must therefore have access to any information not covered by business secrecy protection.
O processo tem de primar pela transparência e daí a necessidade de os doentes, os médicos e as empresas terem acesso a todas as informações que não estejam cobertas pela protecção de dados empresariais sigilosos.

However, Oracle does not guarantee that third parties will not have access to any information, comments, feedback, or materials that you submit to Oracle through or in association with the Support Portal.
Contudo, a Oracle não garante que terceiros não terão acesso a quaisquer informações, comentários, feedback ou materiais que você enviar à Oracle por meio do Portal de Suporte ou em associação a ele.

In addition, respondents reported that only 71 11% of the CHAs have access to any information or training on the actions related to schistosomiasis.
Além disso, os entrevistados informaram que apenas 71 11% dos Agentes Comunitários de Saúde ACS tiveram acesso a qualquer tipo de informação ou treinamento sobre as ações relativas à esquistossomose.

Member States shall provide that their competent authorities responsible for exercising supplementary supervision shall have access to any information which would be relevant for the purpose of supervision of an insurance undertaking subject to such supplementary supervision.
Os Estados-membros determinarão que as autoridades competentes incumbidas de exercer a fiscalização complementar tenham acesso a todas as informações úteis para efeitos do exercício da fiscalização das empresas de seguros sujeitas à fiscalização complementar.