O Que é ADMINISTRATORS MAY em Português

• administradores podem
• administradores poderão

Exemplos de uso de Administrators may em Inglês e suas traduções para o Português

Administrators may reallocate or delete Managed Accounts.
Os administradores podem reatribuir ou eliminar Contas geridas.

Without this parameter, only administrators may modify the new record.
Sem este parâmetro, apenas os administradores podem modificar o novo registo.

Administrators may not want to let users decide which certificates to trust and which not to trust.
Os administradores podem não pretender que os utilizadores decidam quais os certificados nos quais confiar ou não.

Without this parameter, only administrators may modify the new record.
Se este parâmetro, apenas os administradores poderão modificar o novo registo.

Administrators may now discover, configure, and provision storage for virtual machines without the need for multiple tools.
Os administradores podem agora descobrir, configurar e aprovisionar armazenamento para máquinas virtuais sem a necessidade de múltiplas ferramentas.

Meta-Wiki's deletion policy codifies instances where administrators may delete pages.
A política de eliminação da Meta-Wiki codifica casos em que administradores podem eliminar páginas.

Some site administrators may want a different setup though.
Alguns administradores podem preferir utilizar uma forma diferente de configurar um site espelho.

Students can enjoy free access to Tableau, educators get access to a wealth of resources, and administrators may qualify for special discounts.
Os estudantes podem aproveitar acesso gratuito ao Tableau, os educadores contam com uma infinidade de recursos ao seu dispor e os administradores podem solicitar descontos especiais.

Administrators may enforce the removal of such material with page protection and blocks, even if they have been editing the article themselves.
Os administradores poderão garantir a remoção desse material com proteções de páginas e bloqueios, mesmo que tenham editado o artigo.

Unfortunately, your complaints with administrators may not be enough to move the needle.
Infelizmente, suas reclamações com os administradores podem não ser suficientes para mover uma palha.

The list administrators may, at their discretion, cancel the subscription of any member if he/she has broken any of the basic rules of courtesy or netiquette.
Os administradores podem cancelar o cadastramento de qualquer membro no caso de violação grave das normas básicas de cortesia ou de"Netiqueta.

Most boards use ranks to indicate the number of posts you have made and to identify certain users, e.g. moderators and administrators may have a special rank.
A maior parte dos Ranks em fóruns indicam o número de mensagens que você tenha colocado ou indicam certo tipo de usuários, ou seja, moderadores e administradores poderão ter um Rank especial.

If Admin Approval Mode mode is configured, administrators may experience problems completing tasks from the command line.
Se o Modo de Aprovação de Administrador estiver configurado, os administradores podem ter problemas em concluir tarefas a partir da linha de comandos.

Most boards use ranks to indicate the number of posts you have made and to identify certain users. For example, moderators and administrators may have a special rank.
A maior parte dos Ranks em fóruns indicam o número de mensagens que você tenha colocado ou indicam certo tipo de usuários, ou seja, moderadores e administradores poderão ter um Rank especial.

Reviewers and administrators may confirm licenses from the various categories listed on the green template to the right(link), including files from Picasa Web Albums and Flickr.
Os revisores e administradores poderão confirmar as licenças das várias categorias listadas no modelo verde para a direita(link), incluindo os arquivos do Picasa Web Albums e do Flickr.

Where an agent's primary function is to interact with end-users and resolve support requests, administrators may do that as well as set up and manage the workflow.
Sempre que a função principal do agente for a de interagir com os usuários finais e resolver as solicitações de suporte, os administradores podem fazê-lo e também configurar e gerenciar o fluxo de trabalho.

Reviewers and administrators may confirm licenses from the various categories listed on the green template to the right(link), including files from Picasa Web Albums and Flickr.
Os revisores e administradores podem confirmar licenças das várias categorias listadas na predefinição verde à direita(hiperligação), incluindo ficheiros dos álbuns do Picasa e do Flickr.

By identifying areas in the organisation that produce unexpectedly large jobs, administrators may consider changes to business processes or see where equipment upgrades are needed.
Identificando áreas na organização que produzam trabalhos inesperadamente grandes, os administradores podem levar em consideração mudanças em processos comerciais ou saber onde são necessários upgrades de equipamento.

In the normal course of system administration, system administrators may have to examine activities, files, and electronic documents to gather sufficient information to diagnose and correct problems with system software and/or hardware.
No decorrer normal do systems administrativo, os seus administradores podem examiner actividades, arquivos e documentos electrónicos para adquirirem informação capaz diagnosticar e corrigir problemas relacionados com o software e hardware do sistema.

Tools for mining cryptocurrencies also fall into this category, as in many cases the websites cannot warn users since they have been compromised themselves, hence even the administrators may not be aware that they are contributing to mining for the benefit of an attacker.
As ferramentas para a mineração de criptomoedas também estão incluídas nesta categoria, uma vez que, em muitos casos, os sites não podem avisar os usuários, considerando que foram previamente comprometidos, de modo que mesmo os administradores podem desconhecer que estão contribuindo com a mineração para o benefício de um atacante.

The standard reasons are merely provided for convenience, and administrators may provide any reason they wish though it should be reasonably clear what policy or policies are being enforced.
Os motivos padrão são fornecidos meramente para conveniência e os administradores podem declarar qualquer motivo que queiram embora deva resultar razoavelmente claro qual é a norma ou normas a que se está a dar cumprimento.

In order to further differentiate iSCSI from the regular network and prevent cabling mistakes when changing connections, administrators may implement self-defined color-coding and labeling standards, such as only using yellow-colored cables for the iSCSI connections and only blue cables for the regular network, and clearly labeling ports and switches used only for iSCSI.
A fim de diferenciar futuros iSCSIs da rede regular e prevenir erros de cabeamento durante mudanças de conectores, administradores podem implementar auto-definição codificação de cores e normas de rotulagem, tal como somente usar cabos amarelos para conexões iSCSI e apenas cabos azuis para redes regulares, e claramente rotulando portas e swicthes usados apenas para iSCSI.

An administrator may want to temporarily disable BitLocker in certain scenarios, such as.
Um administrador pode pretender desactivar temporariamente o BitLocker em certos cenários, tais como.

Afterwards, the administrator may add or remove employees on the Corporate account as he or she pleases.
O administrador poderá então adicionar ou eliminar colaboradores da conta Corporate.

The administrator may be just looking for an excuse, sir, and he got two.”.
O administrador pode estar apenas procurando uma desculpa, senhor, e ele encontrou duas.

Sometimes, an administrator may watch the student through a webcam.
Às vezes, um administrador pode prestar atenção ao estudante através de um webcam.

Only the group administrator may delete a message.
Somente o administrador pode deletar uma mensagem.

The administrator may have the"picture information" on by default.
O administrador deve ter a opção de"Informações da Foto" ativada por padrão.

The administrator may have required you to register before you can view this page.
O administrador pode ter solicitado que se registe antes de poder ver esta página.

During this period the administrator may apply to register the name along with submission of appropriate documentation.
Durante este período, o administrador pode pedir o registo do nome, apresentando a devida documentação.