O Que é ALLOWS THE ADDITION em Português

• permite a adição
• possibilita um acréscimo

Exemplos de uso de Allows the addition em Inglês e suas traduções para o Português

Allows the addition of properties to all Map objects.
Permite a adição de propriedades para todos os objetos Map.

In developing the tool we used a modular strategy that facilitates the use and allows the addition of new modules later.
No desenvolvimento da ferramenta utilizou-se uma estratégia modular, que facilita o uso e permite a inclusão de novos módulos posteriormente.

RegExp. prototype Allows the addition of properties to all objects.
EvalError. prototype Permite a adição de propriedades para um objeto EvalError.

From here you may call the create method to make a new Archive, the a generic view of the virtual filesystem which allows the addition of content called Asset s into a location called an ArchivePath.
Através dela você pode chamar o método create para fazer um novo Archive, uma visão genérica do sistema de arquivo virtual que permite adicionar conteúdos chamados Asset dentro do local chamado ArchivePath.

Weakening(W) allows the addition of arbitrary elements to a sequence.
O enfraquecimento(W) permite a adição de um elemento arbitrário a uma sequência.

The emergence of new techniques of sequencing(nextgeneration sequencing) becomes a powerful tool because through identification of snps(single nucleotide polymorphism) and indels(deletions/insertions) allows the addition of new information for genetic improvement.
O surgimento de novas tecnologias de sequenciamento(sequenciamento de nova geração) tem se tornado uma ferramenta poderosa, pois por meio da identificação de snps(polimorfismo de nucleotídeo único) e indels(deleções/inserções) possibilita a adição de novas informações ao melhoramento genético.

Operating system that allows the addition of different kinds of applications.
Sistema operacional que permita a adição de aplicativos de diferentes naturezas.

The complexities involved in choosing the variables which best reflect the health care needs implies the existence of additional studies using ANNs statistical techniques, which allows the addition of other variables which may express the population's health care needs.
A complexidade que envolve a escolha de variáveis que reflitam de forma fidedigna a necessidade em saúde pressupõe a realização de estudos adicionais utilizando a técnica estatística de RNA, o que permitirá a agregação de outras variáveis que possam expressar as necessidades em saúde da população.

TouristX's allows the addition of new regions and sub-regions into the network without any extra work.
TouristX permite a incorporação de novas regiÃμes e sub-regiÃμes na rede sem nenhum trabalho adicional.

The Food and Drug administration association allows the addition of MSG to food as an additive, which means it is a safe food ingredient.
A associação Food and Drug Administration permite a adição de MSG para alimentos como um aditivo, o que significa que é um ingrediente alimentar segura.

The bus structure allows the addition and removal of stations without affecting others stations with further expansions, without affecting stations in operation.
A estrutura do barramento permite a adição e remoção de estações sem influências em outras estações com expansões posteriores sem nenhum efeito em estações que já estão em operação.

A set of EFX loops with selectable parallel or series routing allows the addition of external stompboxes, expanding the amps tonal capabilities for even more creative freedom.
Um conjunto de EFX loops com selecionável paralelo ou série roteamento permite a adição de pedais de efeitos externos, ampliando as capacidades tonal ampères para liberdade ainda mais criativa.

This route allows the addition of precise amounts of particular beneficial components while at the same time maintaining the original sensory qualities of the food that consumers already know and enjoy.
Este método permite a adição de quantidades precisas de componentes benéficos específicos, enquanto se mantêm, simultaneamente, as características sensoriais originais do alimento que os consumidores já conhecem e apreciam.

Due to the fact the monitoring software is open it allows the addition of new monitoring functions by the user, which was done with this Eletrosul proprietary gas-chromatography technique.
Devido à característica do software de monitoração ser aberto, o mesmo permite o acréscimo de novas funções de monitoração do usuário, o que foi efetuado então com essa técnica de análise de gás-cromatografia proprietária da Eletrosul.

The antenna port allows the addition of a signal-boosting antenna, and the USB port allows the sharing of a USB printer.
A porta de antena permitia a adição de uma antena de melhoramento de sinal e a porta USB permitia o compartilhamento de uma impressora USB.

At younger ages, such a technique allows the addition of information to the diagnosis of solid lesions, avoiding unnecessary biopsies.
Nas idades jovens, esta técnica possibilita um acréscimo de informação ao diagnóstico das lesões sólidas, permitindo evitar uma biópsia desnecessária.

One of them study tagging, allows the addition of comments to the studies and later searches, which is very useful for filing cases, however it runs only on the version 1.2, which does not perform MPR.
Um deles study tagging possibilita adicionar comentários aos exames e posterior pesquisa, sendo muito útil para arquivo de casos, porém só funciona na versão 1.2, que não realiza MPR.

The codice_30 function allows the addition of the data points as a rug plot on the horizontal axis.
O função codice_7 permite a adição de pontos de dados como uma trama de tapete no eixo horizontal.

With a construction that allows the addition of supplementary functions, the Unico movement can be fitted with other complications and modules such as the Flyback Chronograph, GMT or the Bi-Retrograde Chronograph.
Com uma construção que permite a adição de funçÃμes suplementares, o movimento Unico pode ser equipado com outros mÃ3dulos e complicaçÃμes, como o CronÃ3grafo Flyback, GMT ou o CronÃ3grafo Bi-retrÃ3grado.

A switchable FX loop allows the addition of other FX pedals, letting you extend your instrument and vocal dimension.
Um loop FX comutável permite a adição de outros pedais FX, permitindo que você estenda seu instrumento e dimensão vocal.

The¿1,6 branching generated by gnt-v allows the addition of poly-n-acetyl lactosamina chains which are the main binding site for galectins, a lectin family with specific affinity for¿-galactosides residues.
A ramificação¿1,6 gerada pela gnt-v permite a adição de cadeias de poli-n-acetil lactosamina, que são os principais sítios de ligação de galectinas, uma família de lectinas com afinidade específica por resíduos¿-galactosídeos.

Interactive pen displays encourage greater class participation by allowing the addition of new information.
Os displays interativos com caneta encorajam uma maior participação em aula, o que permite a inclusão de novas informações.

The current European wine laws allow the addition of sugar and must concentrate to wine as a way of increasing the alcohol content.
A legislação vitivinícola europeia em vigor autoriza a adição de açúcar e de mosto concentrado ao vinho para aumentar o seu teor alcoólico.

The computer based system allowed the addition of resources, and reduction of the time in the evaluation process.
O sistema computacional permitiu acrescentar recursos e minimizar o tempo no processo avaliativo.

Having sword fighting relying on Wii MotionPlus freed up other buttons on the controller, allowing the addition of the Dash sprinting option.
Fazer a luta com espadas depender do Wii MotionPlus liberou outros botões do controle, permitindo a adição da opção de corrida de arrancada.

December 1988 respectively the Regulation allowing the addition of alcohol to wine-sector products.
O Conselho prorrogou respectivamente, até 31 de Dezembro de 1987 e até 31 de Dezembro de 1988, o regulamento que per mite a adição de álcool aos produtos do sector vitivinícola.

However, in traditional virtualization environments, the elasticity is limitedby the limits established during initialization of virtual machines, not allowing the addition of resources in runtime.
Porém, em ambientes de virtualização tradicionais, a ação da elasticidade fica limitada pela fatia de recursos estabelecida durante a inicialização das máquinas virtuais, não permitindo a adição de recursos em tempo de execução.

If the receiver knows the amplitude and arrival time of each of these components, it is possible to estimate the channel, allowing the addition of components.
Se o receptor conhece a amplitudes e tempo de chegada de cada uma dessas componentes, é possível fazer essa estimativa de canal, permitindo essa adição dascomponentes.

One of the four transponders used moved to DVB-S2, and the other in the DVB-S value was changed FEC, which allowed the addition of new stations.
Um dos quatro transponders utilizados movido para DVB-S2, e o outro no valor DVB-S foi alterada de FEC, o que permitiu a adição de novas estações.

There is much consistency in the finding that the usual concentration of 8% glucose for hyperbaric spinal anesthesia is exaggerated, thus allowing the addition of adjuvant analgesics opioids or not to the lower dose of local anesthetic and conservation of hyperbaricity.
Muito consistente esse achado de que a concentração habitual de glicose a 8% na raquianestesia hiperbárica é exagerada, o que torna, assim, possível a adição de adjuvantes analgésicos, opioides ou não, a menor dose do anestésico local e conservando-se a hiperbaricidade.