O Que é ALREADY EXPECTED em Português

• já esperado
• já previstas

Exemplos de uso de Already expected em Inglês e suas traduções para o Português

I already expected you to say that.
Já previa que dissesse isso.

This result was already expected.
Esse resultado já era esperado.

As already expected, more hemodynamic instability occurred in the group undergoing intermittent ultrafiltration 4 hours.
Como já era esperado, houve mais instabilidade hemodinâmica no grupo submetido à ultrafiltração intermitente 4 horas.

Those findings were already expected.
Esses achados já eram esperados.

This situation was already expected, considering the low wages offered by SUS.
Esta situação já era esperada considerando as baixas remunerações oferecidas pelo SUS.

The first conclusions were already expected.
As primeiras constatações já eram esperadas.

The reaction already expected was immediate!
A reação já esperada por mim foi imediata!

The fall in net adds in comparison with March was already expected.
A queda nas adições líquidas em relação a março já era esperada.

Freepik It was already expected to be memorable.
Freepik Já era de esperar que o assunto seria lembrado.

Thus, the restriction to the ought-to-do interpretation was already expected.
Logo, a restrição à interpretação ought-to-do já era esperada.

The previous reports confirmed something already expected because this is the reality of many underdeveloped countries.
De acordo com os depoimentos acima, constatou-se algo já esperado, pois esta é a realidade de muitos países subdesenvolvidos.

The loss in accesses and revenue inside fixed telephony was already expected.
A perda de acessos e receita na telefonia fixa já era esperada.

The first and already expected, was the confirmation that Vivo will build a GMS network to operate until the end of 2006.
A primeira, já esperada, foi a confirmação de que a Vivo irá construir uma rede GSM a entrar em operação até o final de 2006.

The new season 2013 just is necessary spring-summer, but stylists already expected a huge variety of trends.
A nova estação somente é o verão de primavera 2013 necessário, mas os estilistas já esperaram uma enorme variedade de tendências.

According to Gibbs, Herod and the Magi already expected the child to be born in Bethlehem, just a few miles south of Jerusalem.
Segundo ele, Herodes e os magos já esperavam que a criança nasceria em Belém, que fica a uns poucos quilômetros ao sul de Jerusalém.

I do not I understand the need for this, since it is a free site, and we all already expected to have low-quality clips….
Eu não entendo a necessidade disso, já que é um site gratuito, e todos nós já esperávamos ter clipes de baixa qualidade….

In general, the mothers interviewed already expected possible questions about the anomaly arising from children and other people in daily social life.
De modo geral, as mães entrevistadas já esperavam pelos possíveis questionamentos a respeito da anomalia advindos de crianças e de outras pessoas de convívio social.

The tympanometric curve of type A was found in 100% of the ears, fact already expected, ahead of the audiometric results.
A curva timpanométrica do tipo A foi encontrada em 100% das orelhas, fato já esperado, diante dos resultados da audiometria.

The website created for the purpose by the oil company Repsol, company responsible for organizing the competition, revealed the title already expected.
O site criado para o efeito pela petrolífera Repsol, empresa responsável pela organização do concurso, revelou o título já esperado.

As already expected given the preliminary characterization of groups in EG, OG, and ObG by BMI, we found significant differences in the anthropometric variables of weight p.
Como já esperado diante da prévia caracterização dos grupos em GE, GS e GO pelo IMC, constatou-se diferença significativa nas variáveis antropométricas de peso p.

Dementia prevalence was much higher than in other Brazilian studies range from 7.1% to 7.2%, being this finding already expected.
A prevalência de demência também foi maior do que em outros estudos no Brasil variando de 7,1% a 7,2%, sendo este achado já esperado.

The frequency of stuttering-like disfluencies SLD for the two groups was low, as already expected, considering the fact that this typology is typical in persons who stutter PWS 10,11,12.
A quantidade de disfluências gagas apresentadas pelos dois grupos participantes foi pequena, como já era esperado, pois esta tipologia é típica de indivíduos com gagueira.

To meet these targets emissions of sulphur dioxide and nitrogen dioxide must be reduced by nearly 10% throughout the Union in addition to the reductions already expected by 2010.
Para alcançar estes objectivos, as emissões de dióxido de enxofre e de dióxido de nitrogénio deverão sofrer uma redução de quase 10% no conjunto da União Europeia, além das reduções já previstas para 2010.

Fashionable trends spring-summer 2013 The new season 2013 just is necessary spring-summer, but stylists already expected a huge variety of trends.
Verão de primavera 2013 de tendências na moda A nova estação somente é o verão de primavera 2013 necessário, mas os estilistas já esperaram uma enorme variedade de tendências.

It has been estimated that meeting the health-based limit values for NO2 in all urban centres in the Union will mean reducing emissions by nearly 10% in addition to the reductions already expected by 2010.
Calcula-se que o respeito dos valores máximos de NO2 baseados na protecção da saúde em todos os centros urbanos da União exigirá uma redução de aproximadamente 10%, além das reduções já previstas para 2010.

On the contrary, the proposed guidelines on the transport network will result in an increase of CO2 emissions by 15-18%, to be added to the already expected increase of 42% until the year 2010.
Pelo contrário, as orientações propostas relativas à rede de transportes traduzir-se-ão num aumento de 15 a 18 % das emissões de CO2 a acrescentar ao aumento já esperado de 42 % até ao ano 2010.

Among these characteristics is the fact that RS-485 operates in differential mode, which associated to the mutual cancellation of interferences in adjacent legs of the twisted pair makes this standard less susceptible to the interferences already expected in substations for this level of voltage.
Entre as características da RS-485 está o fato de operar em modo diferencial, o que associado ao cancelamento mútuo de interferências em trechos adjacentes do par-trançado torna esse padrão menos suscetível às interferências já esperadas em subestações deste nível de tensão.

Among the RS-485 features mentioned above is the fact that the RS-485 operates in differential mode, which associated to the mutual cancellation of interferences in adjacent legs of the twisted pair makes this standard less susceptible to the interferences already expected in substations for this level of voltage.
Entre essas características está o fato da RS-485 operar em modo diferencial, o que associado ao cancelamento mútuo de interferências em trechos adjacentes do par-trançado torna esse padrão menos suscetível às interferências já esperadas em subestações deste nível de tensão.

The present study has demonstrated a high interobserver agreement and thus the ultrasonography reproducibility in the quantification of abdominal fat by means of measurements of subcutaneous, visceral and perirenal fat, with excellent CI for the first two types of fat, and a reasonable CI for perirenal fat- an already expected result because of the higher technical difficulty in the evaluation of the perirenal fat.
Em o presente estudo foi detectada alta correlação interobservadores e, portanto, reprodutibilidade do método ultrassonográfico na quantificação da gordura abdominal por meio das medidas da gordura subcutânea, visceral e perirrenal, sendo que para as duas primeiras apresentou um IC ótimo e para a gordura perirrenal um intervalo razoável, resultado já esperado por causa da maior dificuldade técnica na avaliação da gordura perirrenal.

LANXESS already expects savings of about EUR 20 million in the current year.
A LANXESS já espera uma economia de cerca de €20 milhões no ano em curso.