O Que é ANGULAR VELOCITIES em Português

• velocidades angulares

Exemplos de uso de Angular velocities em Inglês e suas traduções para o Português

Dorsiflexion/plantar flexion was tested at angular velocities of 30°/s and 60°/s.
A flexão dorsal/flexão plantar foi testada em velocidades angulares de 30° e 60°.

These movements were tested at angular velocities of 30°/s and 60°/s, with each movement being repeated five times at each velocity..
Esses movimentos foram testados em velocidades angulares de 30° e 60°, com cada movimento repetido cinco vezes em cada velocidade..

However, torque acceleration time was significantly higher in the control group for all movements and angular velocities tested.
No entanto, o tempo de aceleração do torque foi significativamente maior no grupo controle para todos os movimentos e todas as velocidades angulares testados.

Table 2 shows the comparisons of peak velocity PV and angular velocities of hip AVQUA, knee AVJOE and ankle AVTOR.
Na tabela 2, são apresentadas as comparações do pico de velocidade PV e das velocidades angulares do quadril VAQUA, joelho VAJOE e tornozelo VATOR.

Figures 1 and 2 show the results of total work of the knee extensor and flexor muscles obtained for the two groups at the two angular velocities assessed.
As Figuras 1 e 2 ilustram os resultados de trabalho total dos músculos extensores e flexores de joelho obtidos para os dois grupos nas duas velocidades angulares avaliadas.

However, the results showed no difference between the groups at the angular velocities assessed for both the knee extensor and flexor muscles.
Entretanto, os resultados encontrados demonstram que não houve diferença entre os grupos nas velocidades angulares avaliadas tanto para os músculos extensores quanto para os flexores do joelho.

It turns out that, for angular velocities higher than a critical value, vortex states become energetically favorable, thus inducing the creation of quantized vortices.
Acontece que, para velocidades angulares acima de um valor crítico, estados de vórtice se tornam energeticamente favoráveis, induzindo assim a criação de vórtices quânticos.

Both groups had similar behaviors regarding the total work performed by the knee muscles at the angular velocities of 60º/sec and 240º/sec.
Ambos os grupos apresentaram comportamentos semelhantes quanto ao trabalho total realizado pelos grupos musculares do joelho nas velocidades angulares de 60º/s e 240º/s.

Differences in positions, angular velocities, populations and the isokinetic parameters analyzed hinder the comparison of our results with those obtained in other studies.
Diferenças no posicionamento, na velocidade angular, na população e nos parâmetros isocinéticos analisados dificultam a comparação dos resultados deste trabalho com os obtidos em outros estudos.

The procedure was then explained to the patient, who practiced the movements to be tested at the same angular velocities in order to become familiar with the test.
Explicou-se então o procedimento ao paciente, que praticou os movimentos a serem testados nas mesmas velocidades angulares, a fim de familiarizar-se com o teste.

At this height, the angular velocities of the Satellite on the Orbit and the Earth's Rotation are exactly the same, so the Satellite stays over the same point above the Equator and it looks like Stationary.
Nesta altitude, a velocidade angular da Órbita do Satélite e a Rotação da Terra são exactamente iguais, pelo que o Satélite se mantém no mesmo ponto sobre o Equador e aparenta estar Estacionário.

Platform representing the Jupiter system and the four Galilean moons, in which refer scales, angular velocities(Kepler's Laws) and the alignment of the moons when viewed from Earth.
Plataforma representando o sistema de Júpiter e as quatro luas galileanas, na qual se referem escalas, velocidades angulares(Leis de Kepler) e o alinhamento das luas quando observadas da Terra.

It was found that the greatest heights were obtained in jumps performed from higher squat depth, a situation that also recorded the highest vertical velocity at the take-off moment and the highest angular velocities.
Verificou-se que as maiores alturas foram obtidas nos saltos realizados a partir de uma maior profundidade de agachamento, situação esta em que também se registrou a maior velocidade vertical no instante de decolagem take-off e as maiores velocidades angulares.

The variations in PT values reported in different studies may be attributed to differences in positions, angular velocities and number of repetitions used for isokinetic dynamometry.
As variações nos valores de PT relatados nos diversos estudos podem ser atribuídas às diferenças de posicionamento, velocidade angular e quantidade de repetições usadas na dinamometria isocinética.

The reconstruction of kinematic data and the obtaining of angular velocities were performed using the Vicon Nexus 1.8 software Vicon Motion Systems Inc, USA and subsequently exported into text files for the Microsoft Office Excel packager.
A reconstrução dos dados cinemáticos e a obtenção das velocidades angulares foram feitas utilizando o software Vicon Nexus 1.8 Vicon Motion Systems Inc, EUA, e posteriormente exportados em arquivos de texto para o pacote Microsoft Office Excel.

No difference between the OA and TKA groups was observed for total muscle work and muscle power at the angular velocities of 60??/sec and 240??/sec, both for knee extensors and flexors.
Não houve diferença entre os grupos OA e ATJ para os valores de trabalho total e potência nas velocidades angulares de 60º/s e 240º/s, tanto para os músculos extensores quanto para os flexores de joelho.

The goal of this work is to achieve a mathematical model that describes the movement of a gyroscope in space through the classical concepts newton-euler mechanical and parameterizing the problem of inverse kinematics of the euler angles and quaternions and obtain the numerical solution, and to perform an analysis of the behavior of this system in action efforts as functions of the angular velocities of the body.
O objetivo deste trabalho consiste em obter um modelo matemático que descreve o movimento de um giroscópio no espaço através de conceitos da mecânica clássica de newton-euler e parametrizar o problema da cinemática inversa dos ângulos de euler e dos quatérnions e obter a solução numérica, além de realizar uma análise do comportamento deste sistema sob ação de esforços em função das velocidades angulares do corpo.

The most important result of this work it is that the sample ages must be adjusted, so that the values of angular velocities obtained from the model kawaler come into accordance with the observational data.
O mais importante resultado deste trabalho e que as idades da amostra devem ser reajustadas para que os valores das velocidades angulares, obtidas a partir do modelo de kawaler, entrem.

In the evaluation sessions were assessed: anthropometric characteristics; gait, through kinematic and kinetic analysis; static balance through force platform; muscular function through strength test on isokinetic dynamometer at two angular velocities(60°/s and 180°/s); physical function through a battery test.
Foram avaliadas as características antropométricas; as características da marcha por meio de análise cinética e cinemática; o equilíbrio estático, por meio de plataforma de força; a função muscular por meio de teste de força em dinamômetro isocinético em duas velocidades angulares 60°/s e 18.

From this model it is also studied the case where the external torque are feedback by the angular velocities in the main directions of the body of inertia, for these situations the gyroscope presents chaos.
A partir deste modelo estuda-se o caso onde os torques externos são realimentados pelas velocidades angulares nas direções principais de inércia do corpo, para estas situações o giroscópio apresenta caos.

For the assessment of muscle strength and endurance of the ankle joint concentric evaluation of plantar flexion and dorsiflexion movements, angular velocities of 30º/sec and 90º/sec, respectively, were used.
Para a avaliação da força e resistência muscular na articulação do tornozelo avaliação concêntrica dos movimentos de flexão plantar e dorsiflexão, foram utilizadas as velocidades angulares de 30º/seg. e 90º/seg., respectivamente.

Isokinetic assessment of dorsiflexion and plantar flexion of the two ankles at angular velocities of 30 and 60°/s revealed significantly lower PT values in the RA group for practically all parameters analyzed.
A avaliação isocinética da flexão dorsal e da flexão plantar dos dois tornozelos nas velocidades angulares de 30° e 60° revelou valores significativamente mais baixos no PT no grupo AR em praticamente todos os parâmetros analisados.

The results also showed that there was a positive correlation between knee angular velocity and vertical ground reaction force, indicating that higher angular velocities were associated with higher ground reaction forces in both groups.
Os resultados mostraram ainda que houve correlação positiva entre a velocidade angular do joelho e a força vertical de reação do solo, indicando que maiores velocidades angulares estão associadas à maior força de reação do solo, em ambos os grupos.

Similarly to total muscle work, OA and TKA groups also showed similar behaviors regarding muscle power at both angular velocities, and differences were observed for neither the knee extensor muscles at the velocities of 60º/sec P 0.297 and 240º/sec P 0.163, nor the knee flexor muscles at the velocities of 60º/sec P 0.300 and 240º/sec P 0.121, as shown in Figures 3 and 4.
Assim como para o trabalho total, os grupos com OA e com ATJ também apresentaram comportamentos semelhantes quanto à potência muscular em ambas as velocidades angulares, não havendo diferença tanto para os músculos extensores nas velocidades de 60º/s P 0,297 e de 240º/s P 0,163 quanto para os flexores do joelho nas velocidades de 60º/s P 0,300 e de 240º/s P 0,121, como pode ser observado nas Figuras 3 e 4.

The following variables were calculated: a relative angles degrees of hip between trunk and thigh segments, knee between thigh and leg segments and ankle between leg and foot segments; b angular velocities°/s of the respective joints derived from the derivation of the angular position versus time.
Foram calculadas as seguintes variáveis: a os ângulos relativos graus do quadril entre os segmentos tronco e coxa, joelho entre os segmentos coxa e perna e tornozelo entre os segmentos perna e pé; b as velocidades angulares graus/s das respectivas articulações, obtidas a partir da derivação da posição angular em função do tempo.

The isokinetic evaluation was performed for the concentric movements of knee flexion and extension and three angular velocities were used, namely: 60, 180 and 300°/s, being five, 10 and 10 repetitions in each velocity, respectively.
A avaliação isocinética foi realizada para os movimentos concêntricos de flexão e extensão do joelho e foram utilizadas três velocidades angulares, são elas: 60, 180 e 300°/s, sendo cinco, 10 e 10 repetições em cada velocidade, respectivamente.

Carousel Jupiter-Platform representing the Jupiter system and the four Galilean moons, in which refer scales, angular velocities(Kepler's Laws) and the alignment of the moons when viewed from Earth.
Carrocel de Júpiter Centro Ciência Viva de Constância Plataforma representando o sistema de Júpiter e as quatro luas galileanas, na qual se referem escalas, velocidades angulares(Leis de Kepler) e o alinhamento das luas quando observadas da Terra.

Prior to performing the tests, a familiarization procedure was performed, which consisted of two series of three concentric repetitions angular velocities of 120°/s and 60º/s and an isometric contraction at an angle of 60° of knee flexion.
Previamente à realização dos testes, foi realizado um protocolo de familiarização que consistia na realização de duas séries com três repetições concêntricas nas velocidades angulares de 120º/s e 60º/s e uma contração isométrica no ângulo de 60º de flexão do joelho.

The analyzed isokinetic variables were: peak torque(nm), total work(j) and average power(w), all normalized by body weight and the angle of peak torque(degrees), agonist/antagonist ratio(%), bilateral deficit(%), acceleration time and load range(s). the chosen angular velocities were: 60°/s, 120°/s and 300°/s. in addition, three-dimensional surface maps were obtained for further qualitative analysis. comparisons were made by dependent and independent t test, mann-whitney and wilcoxon. the.
As variáveis isocinéticas utilizadas para análise de extensão-flexão do joelho foram: pico de torque(nm), trabalho total(j) e potência média(w), normalizadas pelo peso corporal, além do ângulo de pico de torque(graus), razão agonista/antagonista(%), déficit bilateral(%), tempo de aceleração e duração da fase de isocinetismo(s), testadas nas velocidades angulares de 60º/s, 120 º/s e 300 º/s. mapas de superfície tridimensionais foram real.

Formula_11 is the total angular velocity of the airship.
Formula_11- velocidade angular total da massa.