O Que é ANY CHECK em Português

• qualquer controlo
• qualquer cheque
• qualquer controle
• toda a verificação

Exemplos de uso de Any check em Inglês e suas traduções para o Português

He resisted any check on the monarch's power.
Ele resistiu a qualquer controle sobre o poder do monarca.

There are billions of pieces of information on the net, most of which escape any check on their reliability.
Existem bilhões de informações na rede, a maior parte das quais escapa a qualquer verificação de credibilidade.

Any check issued amounting to less than U.S.$ 40,00 Banespa charges$ 0,50.
Qualquer cheque emitido com valor inferior a R$ 40,00 o Banespa cobra R$ 0,50.

But the money won't stay there, because any check deposited might be fake or stolen.
Mas o dinheiro não permanecerá lá porque toda a verificação depositada pÃ́de ser falsificada ou roubada.

If any check is out of specification, the TitrIC is automatically recalibrated.
Se alguma checagem sair da especificação, o TitrIC é automaticamente recalibrado.

The Member State in question shall take account of the conclusions of any check carried out in accordance with Article 12.
O Estado-membro em questão terá em conta, a este respeito, as conclusões de um eventual controlo efectuado nos termos do artigo 12o.

Any check received on or after this date will be systematically returned to the issuer.
Qualquer cheque recebido após esta data, será sistemáticamente devolvido ao emitente.

For this purpose, they shall have the right to call for any evidence and to make any check considered appropriate.
Para o efeito, podem exigir a apresentação de qualquer documento comprovativo ou qualquer controlo que considerem útil.

But not having been subjected to any check or control, it is not deliberately approved and is not to be called reasoning.
Mas não tendo sido submetida a qualquer revisão ou controle, não é deliberadamente aprovada e não é chamada raciocínio.

To this end, they shall take particular account of the conclusions of any check carried out in accordance with Article 8.
Para o efeito, a autoridade competente tomará nomeadamente em conta as conclusões de um eventual controlo efectuado nos termos do artigo 8o.

Any check required to clarify the origin of the unauthorized substances or products or that of the treated animals;
Todos os controlos necessários para esclarecer a origem das substâncias ou dos produtos não autorizados ou a dos animais tratados;

The competent authority in question shall in particular be obliged to comply with the conclusions of any check carried out in accordance with Article 9.
A autoridade competente em questão terá nomeadamente que respeitar as conclusões de um eventual controlo efectuado nos termos do artigo 9º.

Consent to any check enabling the administration of the Member State of destination to satisfy itself that the goods have actually been received and that the excise duty to which they are liable has been paid.
Prestar-se a todos os controlos que permitam à administração do Estado-membro de destino certificar-se da recepção efectiva das mercadorias, bem como do pagamento do imposto especial de consumo a que estão sujeitas.

A presence which constitutes a security problem, given that they have weapons and use them without any check, but it is also a social and political drama.
Uma presença que constitui um problema para a segurança, considerando que eles possuem armas e as usam sem qualquer controle, mas também um drama político e social.

Consent to any check enabling the administration of the Member State of destination to satisfy itself that the goods have actually been received and that the excise duty to which they are liable has been paid.
Prestar-se a todos os controlos que permitam à administração do Estado-membro de destino certificar-se da recepção efectiva das mercadorias e do pagamento dos impostos especiais de consumo de que estas sejam passíveis.

I most certainly have no proof except a pile of license plate numbers which you can bet would pass any check squeaky clean and make me look like a fool.
Eu, certamente, não tenho nenhuma prova, exceto um monte de números de placas que você pode apostar que passaria qualquer exame'completamente limpo' e me faz parecer uma idiota.

Have agreed to undergo any check provided for under the aid procedure, to accept on their premises any means of control deemed necessary and to allow any checks on their accounts;
Se tenham comprometido a submeter-se a qualquer controlo previsto no âmbito da aplicação do regime de ajuda, a aceitar no seu estabelecimento todos os meios de controlo considerados necessários e a permitir o eventual controlo da contabilidade financeira;

With cattle removed and much of the wildlife gone also, these grasslands could grow without any check from the clipping and thinning of animal foraging.
Com o gado sendo removido e grande parte da vida selvagem também desaparecida, essas pradarias podiam crescer sem qualquer controle do corte e do afinamento dos animais em busca de alimento.

For any check that is returned by the bank for insufficient funds or for each pre-authorized credit card payment that is declined by the card issuer, the beneficiary's account will be assessed a penalty charge as established by the Committee.
Por qualquer cheque devolvido pelo banco por insuficiência de fundos e/ou por cada pagamento pré-autorizado por cartão de credito que seja recusado pelo emissor do cartão, será cobrada na conta do beneficiário uma penalidade fixada anualmente pelo Comitê e estabelecida no contrato de empréstimo.

For the purpose of verifying whether the conditions stated in paragraph 1 have been met, the customs authorities shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
A fim de verificar se as condições referidas no n? 1 estão preenchidas, as autoridades aduaneiras podem exigir a apresenução de qualquer documento justificativo ou proceder a qualquer controlo que considerem útil.

You agree that we are entitled to pay any check issued to you under the Terms of Service, including this Merchant Agreement, regardless of who presents the check for payment and regardless of whether the check was lost, stolen, or otherwise fraudulently or erroneously obtained or presented.
O Utilizador concorda que a Eventbrite tem direito a pagar qualquer cheque emitido ao Utilizador ao abrigo dos Termos de serviço, incluindo este Contrato comercial, independentemente de quem apresentar o cheque para pagamento e do mesmo ter sido extraviado, roubado ou obtido e apresentado de qualquer outra forma fraudulenta ou errónea.

For the purpose of verifying whether the conditions stated in paragraph 1 have been met, the customs authorities shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
A fim de verificar se as condições referidas no n? 1 se encontram reunidas, as autoridades aduaneiras têm a faculdade de reclamar quaisquer documentos justificati vos e de proceder a qualquer controlo que julguem útil.

You agree that we are entitled to pay any check issued to you under the Terms of Service, including this Merchant Agreement, regardless of who presents the check for payment and regardless of whether the check was lost, stolen, or otherwise fraudulently or erroneously obtained or presented.
Você concorda que a Eventbrite tem direito de pagar qualquer cheque emitido para você sob os Termos de Serviço, incluindo este Contrato Comercial, independentemente de quem apresentar o cheque para pagamento e independentemente do cheque ter sido extraviado, roubado ou obtido e apresentado de qualquer outra forma fraudulenta ou errônea.

For the purposes of verifying whether the conditions set out in paragraph 5 have been met, the competent governmental authorities shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
A fim de verificar se se encontra satisfeita a condição prevista no n.o 5, a autoridade central competente tem o direito de exigir qualquer documento comprovativo ou de efectuar qualquer controlo que considere necessário.

You may request payment of your Earnings even if you have not met the Payment Thresholds, subject to payment of the following processing fees: $5.00 for any check under $100; or $2.50 for any PayPal transaction under $50.
Você pode solicitar pagamento dos seus Rendimentos, mesmo que não tenha atendido aos Limites para Pagamento, sujeitos ao pagamento da seguinte taxa por indicação: $5,00 por qualquer cheque inferior a $100; ou $2,50 por qualquer transação realizada pelo PayPal inferior a $50.

For the purpose of verifying whether the condition stated in paragraph 5 has been met, the competent governmental authority shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which it considers appropriate.
Para efeitos da verificação de que se encontra satisfeita a condição prevista no n° 5, a autoridade governamental competente tem o direito de exigir qualquer prova documental ou de efectuar qualquer controlo que considere necessários.

It seems most probable that the Persians, whose course hitherto, on their way to Greece, had been little else than a succession of victories, little dreamt that they should experience any check or opposition worthy of the name, in landing on any point of the Athenian soil.
Parece o mais provável que os persas, cujo o curso hitherto, em sua maneira a Greece, tinha sido pouco outro do que uma sucessão das vitórias, sonhada pouco que deve experimentar toda a verificação ou oposição digna do nome, em aterrar em algum ponto do solo athenian.

For the purpose of verifying whether the conditions set out in paragraph 5 have been met, the competent governmental authorities of the beneficiary republic or the customs authorities of the exporting member State shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
A fim de verificar se se encontra satisfeita a condição prevista no n.o 5, a autoridade central competente da república beneficiária ou as autoridades aduaneiras do Estado-Membro de exportação têm o direito de exigir qualquer documento comprovativo ou de efectuar qualquer controlo que considerem necessário.

As regards the movement of travellers to the territories of the contracting parties or their movement within these territories, persons may carry the narcotic drugs and psychotropic substances that are necessary for their medical treatment provided that, at any check, they produce a certificate issued or authenticated by a competent authority of their State of residence.
No que diz respeito à circulação dos viajantes com destino ao território das partes contratantes ou nestes territórios, os viajantes podem transportar os estupefacientes e substâncias psicotrópicas necessárias no âmbito de um tratamento médico, caso apresentem, aquando de qualquer controlo, um certificado emitido ou autenticado por uma autoridade competente do Estado de residência.

For the purpose of verifying whether the condition stated in paragraph 5 has been met, the competent governmental authority shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which is considers appropriate.
Para efeitos de verificação de que se encontra satisfeita a condição prevista no nº 5, a autoridade competente da administração central tem o direito de exigir qualquer documento comprovativo ou de efectuar qualquer controlo que considere necessário.