O Que é ANY EVENTUAL em Português

• eventuais
• eventual

Exemplos de uso de Any eventual em Inglês e suas traduções para o Português

With the light beams here, any eventual moon is dimmed.
Com os feixes de cá, ofusca-se qualquer eventual lua.

Any eventual caregivers of children within the hospital during the period of data collection were excluded.
Foram excluídos os cuidadores eventuais da criança no hospital no período da coleta dos dados.

This way you will have space for any eventual luggage you are taking with you.
Desta forma, você terá espaço para qualquer eventual bagagem que esteja levando consigo.

Any eventual changes to our interactions with customers will be approached in a collaborative and consultative way.
Eventuais mudanças em nossas interações com clientes serão feitas de forma colaborativa e consultiva.

That is, no writer or Spiritist speaker is above any eventual negative evaluations.
Ou seja, nenhum escritor ou orador espírita está acima de eventuais avaliações negativas.

This copy shall be attached to any eventual application for reimbursement provided for in Article 22(3) of Directive 92/12/EEC.
Este exemplar deve ser apenso ao eventual pedido de reembolso referido no no 3 do artigo 22o da Directiva 92/12/CEE.

The other professionals involved are solidarily and proportionally liable for any eventual damage to the patients.
Os demais envolvidos responderão solidariamente na proporção em que contribuírem por eventual dano ao mesmo.

Concomitantly spaces for any eventual re-management which should be avoided should be guaranteed and the leisure areas defined.
De forma concomitante, garantir espaços para eventuais remanejamentos que deverão ser evitados e estabelecimento de áreas de lazer.

The Bishop of Fatima told TSF,(a Lisbon radio station) that he had"no official knowledge of any eventual criticism.
Em declaração à TSF(uma estação de rádio de Lisboa), o Bispo de Fátima disse"não ter conhecimento oficial de eventuais críticas.

Patients were included to cover any eventual losses that, in the end, did not occur.
Foram incluídos 400 pacientes para cobrir eventuais perdas que, no final, não ocorreram.

Com is not recommended to persons who might be sensitive to adult entertainment content, any eventual access of LiveJasmin.
Com não é recomendado para pessoas que possam ser sensíveis a conteúdos de entretenimento adulto, qualquer eventual acesso de LiveJasmin.

Its system of quotas enables Switzerland to counteract any eventual adverse consequences arising from increased free movement of persons.
O seu sistema de quotas permite à Suíça neutralizar quaisquer eventuais consequências adversas resultantes de um aumento da livre circulação de pessoas.

Any eventual modification of the API Terms that establishes Skype's right to charge royalties is subject to a three(3) months' prior notice thereof.
Qualquer eventual modificação dos Termos da API que estabeleça o direito de a Skype cobrar royalties está sujeita a um aviso prévio de três(3) meses.

All patients with these tumours should be carefully monitored in order to avoid any eventual progression in tumour size under treatment.
Devem-se monitorizar cuidadosamente todos os doentes com estes tumores, de modo a evitar qualquer eventual progressão do tamanho do tumor durante o tratamento.

Therefore, any eventual variations on the output of the BPDs, caused by changes in temperature, for instance, can influence the readings of the on-line monitoring system.
Portanto, eventuais variações nessa saída dos DPBs, causadas por mudanças de temperaturas, por exemplo, podem influir nas medições do sistema de monitoração on-line.

Cabinet decision 200 said in part:"In respect of the possible involvement in any eventual process of self-determination for the people in East Timor, the.
A decisão 200 do gabinete diz em parte:"em relação ao possível envolvimento em qualquer eventual processo de auto-determinação do povo de Timor-Leste.

Valuable items Â: We recommend you do not bring valuable objects or large sums of money; the Clinic will not be held responsible for any eventual loss or theft.
Objetos de valor: Não lhe recomendados que traga objetos preciosos ou grandes somas de dinheiro, pois a Clínica não pode ser considerada responsável por eventuais perdas e furtos.

To avoid any eventual contamination of the results, the application of the interview analysis procedure was performed independently by two experienced judges post-graduated psychologists.
Com o intuito de se evitar eventual contaminação dos resultados, a aplicação do procedimento de análise das entrevistas foi executada independentemente por dois juízes especializados psicólogos pós-graduados.

Com does not accept cancellation requests via email and does not accept responsibility for any eventual penalty charges made to clients' credit cards by the hotel.
Com não aceita pedidos de cancelamento via e-mail e não se responsabiliza por eventuais penalidades debitadas no seu cartão de crédito pelo Hotel.

Any eventual effective use of control programs implemented and simulated on the SimuPLC must be preceded of rigorous phases of study, project, implementation, tests and production, in the PLC equipment chosen to real implementation.
Qualquer eventual uso efetivo de programa de controle implementado e simulado no SimuPLC deve ser precedido de rigorosas fases de estudo, projeto, implementação, testes e produção, no equipamento PLC escolhido para implementação real.

The above-mentioned regulations on the statutory community of property regime apply, while taking into account any eventual derogations stipulated by the spouses.
Aplicam-se os regulamentos supracitados relativos ao regime matrimonial legal de comunhão de bens, tendo igualmente em conta quaisquer eventuais derrogações estipuladas pelos cônjuges.

If the site is immediately exited before the cookies have been accepted, any eventual cookies already registered locally on your browser will remain there but will neither be read or used until an eventual future acceptance of this policy.
Em caso de não aceitação dos cookies por meio de saída da página, eventuais cookies já registados localmente no vosso browser permanecerão registados, mas não serão lidos nem utilizados até uma sucessiva e eventual aceitação da presente política.

There is a function for managing VAT rates for national, intra-community, extra-community, co-contractor and general accounts invoicing(accounts plan) or any eventual link with accounting.
Existe uma função de gestão das taxas de IVA nacional, intra-comunitários e extra-comunitário, e respectiva contabilização da facturação(plano de contas) ou qualquer outra eventual ligação com a contabilidade.

The present terms and conditions of access to the site are governed by Italian law and any eventual disputes arising from its use will be subject to the jurisdiction of the Tribunale di Reggio Emilia, Italy.
Os termos e condições presentes de acesso ao site são regidos pela lei italiana e eventuais litígios decorrentes da sua utilização serão sujeitos à jurisdição do Tribunale di Reggio Emilia, Itália.

Note: Installing automatic system updates is recommended only if the system is programmed to do regular backups via Time Machine so you can fix any eventual errors caused by certain updates.
Nota: A instalação de atualizações automáticas do sistema só é recomendado se o sistema é programado para fazer backups regulares via Time Machine para que você possa corrigir eventuais erros causados por determinadas atualizações.

So, just as Commissioner Patten and Mr Papandreou have done, we declare that any eventual action against Iraq must be taken by the international community and under international law.
Por isso dizemos, tal como o Comissário Patten e o Presidente do Conselho, Sr. Papandreou, que qualquer eventual acção contra o Iraque deverá ser decidida no quadro da comunidade internacional, no quadro do direito internacional.

Moreover, we have increased the reserve allocated to property investment and we reserve the right to utilise the EUR 20 million reduction in the contingency reserve as a capital injection for any eventual purchase of new parliamentary buildings.
Para além disso, aumentámos a reserva destinada aos investimentos imobiliários e reservámo-nos o direito de utilizar a redução de 20 milhões de euros na reserva para imprevistos como injecção de capital para qualquer eventual aquisição de novos edifícios para o Parlamento.

The current guidance may be adjusted in order to incorporate the evolution of GOL's operating and financial performance and any eventual changes to the Brazilian economy and GOL's broader economic environment, including variations in economic growth, interest rates, exchange rates, and international oil price trends.
Estas perspectivas financeiras poderão ser ajustadas visando a incorporar a evolução do desempenho operacional-financeiro da GOL e eventuais mudanças na economia brasileira e no mercado em que a GOL atua, incluindo variaçÃμes do crescimento do PIB, taxa de juros, câmbio e tendÃancia do preço de petrÃ3leo.

It will, therefore, continue to monitor the implementation and the effects of the Directive and evaluate any eventual need for future amendments in its next report on the application of Directive 85/374/EEC.
Por conseguinte, continuará a acompanhar de perto a aplicação e os efeitos da directiva e avaliará eventuais necessidades de futuras alterações no seu próximo relatório sobre a aplicação da Directiva 85/374/CEE.

The article is not aimed towards an archeology of human sciences, notably psychology, to explain any eventual and current methodological constraint, among which there is the division between quantitative and qualitative research methods. Neither does it intend to present, even briefly, the different concepts of rationality and quantification in human sciences, or lab experiences in the history of psychology.
O artigo não objetiva fazer uma arqueologia das ciências humanas, em particular da psicologia, para explicitar seus eventuais e atuais embaraços metodológicos, entre os quais destacamos a divisão entre métodos quantitativo e qualitativo de pesquisa; nem apresentar, mesmo de forma sumária, diferentes concepções de racionalidade e quantificação nas ciências humanas, ou de experiências de laboratório na história da psicologia.