O Que é ANY FACTORS em Português

• quaisquer fatores
• quaisquer factores

Exemplos de uso de Any factors em Inglês e suas traduções para o Português

Identify any factors disrupting breastfeeding.
Identificar todos os fatores de ruptura da amamentação.

Fampyra should be administered with caution in the presence of any factors which may lower seizure threshold.
Fampyra deve ser administrado com precaução na presença de quaisquer fatores que possam reduzir o limiar convulsivo.

Are any factors important for this kind of observation?
Será que existe um fator importante que interfere nesta assertiva?

CommScope employs a battery of tests to expose any factors to extend the life of a product for decades.
A CommScope emprega uma bateria de testes para se expor a quaisquer fatores e prolongar a vida de um produto por décadas.

This software repairs QuickTime MOV files that become corrupt and fail to play due to any factors as listed.
Este software reparar corruptos quicktime arquivos Que se tornam corruptos e não jogam devido a quaisquer fatores listados.

The concern of this article, however, is to exclude any factors of maintenance which may lead to failure, and that is why I recommend beginning with one species per tank.
A preocupação deste artigo é porém a de excluir eventuais factores de manutenção que podem levar ao fracasso, e é por isso que eu recomendo começar com uma espécie por tanque.

And this choice, unlike all our other choices is truly free in the sense that it is not'caused' or affected by any factors over which we have no control.
E essa escolha, diferente de todas as outras escolhas é verdadeiramente livre no sentido de que isso não é"imposto" ou afetado por qualquer fator sobre o qual não possuímos controle.

The information so far suppliedby the French Government has not revealed any factors that might allow the Commission to consider any of the exemptions of Article 92 applicable.
As informações até agora prestadas pelo Governo francês não revelaram quaisquer factores que pudessem permitir à Comissão considerar aplicável uma das isenções do artigo 92.°.

This is not surprising, because nicotine consumption is the main reason for the occurrence of secondary hypertension, that is, the one that appeared due to any factors.
Isto não é surpreendente, porque o consumo de nicotina é a principal razão para a ocorrência de hipertensão secundária, ou seja, a que apareceu devido a quaisquer fatores.

Managing risks is essential for investments being safe from any factors that may modify an idealized scenario.
Gerenciar riscos é fundamental para que investimentos estejam protegidos de quaisquer fatores que possam modificar um cenário idealizado.

Based on the belief that it is important to understand the views of older people themselves about loneliness, the present study was created in order to investigate the perspective of elderly persons attending day/community centers, whether institutionalized or not, regarding feelings of loneliness and any factors that may have contributed to such sentiments.
Pensando ser importante saber a opinião dos próprios idosos sobre a solidão, elaboramos o presente trabalho com o objetivo de estudar qual a perspectiva que idosos, institucionalizados ou não, que frequentam centros-dia/ de convivência, têm sobre sentimentos de solidão e eventuais fatores que possam ter contribuído para tais sentimentos.

The involvement of enter prise should be monitored to ensure that any factors which inhibit their participation are removed.
Esse envolvimento deverá ser objecto de acompanhamento para que sejam eliminados quaisquer factores que inibam a participação.

Within this context, it is important that the group that did not agree to participate in the study should be compared with the group that did agree to this. If there are differences in any factors, these should be included in a covariance analysis.
Nesse contexto, é importante que o grupo que não aceitou participar do estudo seja comparado com o grupo que aceitou, e, se houver diferenças em alguns fatores, estes devem ser incluídos em uma análise de covariância.

Inaccessible partition: If the existing healthy and more usable partition is inaccessible due to any factors, then user suddenly take a decision to delete that partition and creates a new healthy partition having more concern about data.
Partição inacessível: Se a partição saudável e mais utilizável existente é inacessível devido a quaisquer fatores, então o usuário de repente tomar uma decisão para apagar a partição e cria uma nova partição saudável ter mais preocupação com os dados.

Our object, under deep exercise, is not to criticise or cast aspersions but to ask whether- if the comparison and contrast is right and true-there are any factors and features which constitute the change?
Nosso objetivo não é criticar ou lançar dúvidas, mas perguntar caso a comparação e contraste for correta e verdadeira se há quaisquer fatores e características que constituem a mudança? Houve características no princípio as quais não são geralmente obtidas hoje?

Further, with a view across the enterprise in one cube you can quickly do risk analysis using any factors in the system- for example, concentration risk by country, commodity or time period.
E mais, com uma visão de toda a empresa em um cubo, você poderá fazer rapidamente uma análise de risco usando qualquer fator no sistema- por exemplo, o risco de concentração por país, commodities ou período.

One of those must reflect separately the checks carried out in respect of each of the acts and standards, while another part, called‘evaluation', must give an assessment of the importance of the noncompliance in respect of each act and/or standard on the basis of the criteria‘severity',‘extent',‘permanence' and‘repetition' with an indication of any factors that should lead to an increase or decrease of the reduction to be applied.
Uma destas partes deve indicar separadamente os controlos efectuados relativamente a cada um dos actos e normas, ao passo que uma outra parte, chamada« avaliativa», deve conter uma avaliação da importância do incumprimento relativamente a cada acto e/ ou norma, com base nos critérios de gravidade, extensão, permanência e reiteração, com uma indicação de quaisquer factores que possam levar a um aumento ou diminuição da redução a aplicar.

This includes identifiers such as name, an identification number, location data, an online identifier, or any factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that person.
Isso inclui identificadores tais como nome, número de identificação, dados de localização, identificador online ou quaisquer fatores específicos à identidade física, fisiológica, genética, mental, econômica, cultural ou social da pessoa.

This application can easily fix all sorts issues with MS Word file including even after crash due to any factors and finally, makes readable word file.
Esta aplicação pode resolver facilmente todos os tipos de problemas com o arquivo do MS Word, incluindo mesmo após o acidente devido a quaisquer fatores e, finalmente, faz um arquivo de palavras legível.

As you analyze your cohort reports, it's essential to keep in mind any factors that could be impacting the data you see.
Conforme você analisa os seus relatórios de coorte, é essencial verificar quaisquer fatores que possam impactar os dados utilizados.

In Brazil, as the costs of the specialized centers for the treatment of craniofacial deformities are only partially financed(50-60%) by the Single Health System(SUS)2, any factors that might have an impact on the overall cost of the treatment of cleft lip and palate patients should be considered in the choice between different surgical materials.
No Brasil, como os gastos dos centros especializados no tratamento de deformidades craniofaciais são financiados apenas parcialmente(50-60%) pelo Sistema Único de Saúde(SUS)2, quaisquer fatores que possam impactar nos custos globais do tratamento dos pacientes fissurados devem ser considerados na escolha entre diferentes materiais cirúrgicos.

Adaptation to technical and scientific progress, in accordance with the procedure referred to in Article 15, shall cover the provisions of the Annexes to the Directive, except for the parameters and values listed in Annexes I A, I B and I C, any factors likely to affect the evaluation of the values, and the parameters for analysis referred to in Annexes II A and II B.
A adaptação ao progresso técnico e científico em conformidade com o procedimento previsto artigo 15 diz respeito às disposições dos anexos da directiva, com excepção dos parâmetros e valores referidos nos Anexos I A, I B e I C, de qualquer elemento susceptível de afectar a avaliação desses valores, bem como dos parâmetros a analisar referidos nos Anexos II A e II B.

Any factor that interferes in this movement will result in a voice disturbance.
Qualquer fator que interfira nesta movimentação resultará numa alteração vocal.

Such any factor, which decreases its productivity, will directly reflect in country economy.
Por tanto, qualquer fator que diminua a sua produtividade refletirá na economia do país.

Any factor considerably influences the person.
Qualquer fator consideravelmente influi na pessoa.

Anyway, any factor that could potentially distort left ventricular geometry and thus interfere with echocardiographic and radiographic analysis.
Enfim, qualquer fator que potencialmente pudesse distorcer a geometria ventricular esquerda e, assim, interferir na análise ecocardiográfica e radiográfica.

Any factor that decreases the probability of survival at any stage of regeneration can reduce the size of the population, and this effect is known as demographic bottleneck.
Qualquer fator que diminua a probabilidade de sobrevivência, em qualquer etapa da regeneração, pode reduzir o tamanho da população, sendo este efeito conhecido como gargalo demográfico.

Therefore, any factor that can interfere with cell proliferation and/or differentiation, cell death, among others, can induce microcephaly.
Portanto, qualquer fator que possa interferir com a proliferação e/ou diferenciação celular, morte celularetc. pode induzir a microcefalia.

Any factor favoring a higher postoperative morbidity should be weighed when the delivery route is selected.
Qualquer fator que favoreça maior morbidade pós-operatória deve ser ponderado no momento da decisão pela via de parto.

Any factor that affects the transmission of UVB radiation or interferes with its skin penetration will determine the reduction of 25OHD.
Qualquer fator que afete a transmissão da radiação UVB ou interfira com a sua penetração na pele determinará a diminuição de 25OHD.