O Que é ANY FORM OF DISCRIMINATION em Português

• qualquer forma de discriminação
• quaisquer formas de discriminação

Exemplos de uso de Any form of discrimination em Inglês e suas traduções para o Português

Prohibited any form of discrimination.
Proibida qualquer forma de discriminação.

One of the European Union's key values is to eliminate any form of discrimination.
Um dos valores fundamentais da União Europeia é a eliminação de todas as formas de discriminação.

Just like any form of discrimination, it should be stopped.
Tal como qualquer forma de discriminação, deve parar.

The association prohibits any form of discrimination.
XLI a proibição de todas as formas de discriminação.

The paradigm of inclusive education requires the attendance of all students in the school environment, without any form of discrimination.
O paradigma da educação inclusiva pressupõe o atendimento a todos os alunos no ambiente escolar, sem quaisquer formas de discriminação.

Whenever you find any form of discrimination, report it.
Sempre que você encontrar qualquer forma de discriminação, denuncie.

We also need measures targeted at the less able, so as to prevent any form of discrimination.
Precisamos também de medidas destinadas às crianças portadoras de deficiência, a fim de prevenir todas as formas de discriminação.

And avoid and combat all and any form of discrimination and promote a diversified and realistic picture of the skills and potential of both women and men in society.
E evitem e combatam toda e qualquer forma de discriminação e promovam uma imagem diversificada e realista das competências e do potencial das mulheres e dos homens na sociedade.

They must have the opportunity to go to school, to study, to have a job later on… without any form of discrimination.
Devem ter a oportunidade de ir para a escola, de estudar, de exercer uma profissão mais tarde… sem nenhuma forma de discriminação.

Finally, declaring equal opportunities means that we must reject any form of discrimination against women, particularly with regard to wages.
Finalmente, proclamar a igualdade de oportunidades exige a recusa de qualquer forma de discriminação, nomeadamente em matéria de salários, contra as mulheres.

The Council will remain constantly committed to respect for human rights and to the outlawing of any form of discrimination.
O Conselho continuará permanentemente empenhado no respeito dos direitos humanos e na erradicação de todas as formas de discriminação.

The call for active encouragement to combat all and any form of discrimination, above and beyond a purely passive concept of"avoiding" such discrimination, in point I(3);
O apelo positivo ao"incentivo ao combate" de toda e qualquer forma de discriminação, para além da mera noção passiva de"evitar" essa discriminação, no ponto I(3);

Publicly reaffirm the right of every journalist to receive, seek and impart information without any form of discrimination.
Reafirmem publicamente que cada jornalista tem o direito de receber, procurar e transmitir informações sem nenhuma forma de discriminação.

Any form of discrimination with regard to a country or a person on grounds of race, religion, politics, gender or otherwise is incompatible with belonging to the Olympic Movement.
Qualquer forma de discriminação com relação a um país ou uma pessoa em razão de raça, religião, política, sexo ou de outro modo, é incompatível com os pertencentes ao Movimento Olímpico.

Decent work is constitutionally guaranteed human right, without any form of discrimination and able to provide life with dignity.
O trabalho decente é direito humano constitucionalmente garantido, sem quaisquer formas de discriminação e capaz de propiciar vida com dignidade.

RO Eliminating any form of discrimination in every sphere of social and economic life is a vital prerequisite for protecting human rights and the welfare of every citizen.
RO A eliminação de qualquer forma de discriminação em todas as esferas da vida social e económica é uma condição necessária da protecção dos direitos humanos e do bem-estar de todos dos cidadãos.

UEFA has set itself the task of promoting football in Europe, in a spirit of peace and without any form of discrimination.
A UEFA atribuiu a si própria a missão de promover o futebol na Europa, num espírito de paz e sem qualquer forma de discriminação.

VI- Establishment of legal penalties for the practice of any form of discrimination in public or private schools, including those of originating from the civil situation of the parents.
VI- Instituição de penalidades legais para a prática de qualquer forma de discriminação nas escolas públicas e particulares, inclusive as decorrentes da posição civil dos pais.

Certainly under those circumstances, it is even more important to actively fight any form of discrimination and intimidation at work.
Seguramente nessas circunstâncias, torna-se ainda mais importante combater de forma activa toda e qualquer forma de discriminação e de assédio no local de trabalho.

As much as I support realistic measures to combat any form of discrimination, I must also criticise the points being discussed here, because they are simply not justified and will not have the desired effect.
Por muito que eu apoie a adopção de medidas realistas para combater todas as formas de discriminação, tenho de criticar também alguns pontos aqui discutidos, porque simplesmente não se justificam e não produzirão o efeito desejado.

How centrality of these movements, was the question of the fundamental rights guaranteed to all human beings, without any form of discrimination or prejudice.
Como centralidade desses movimentos, encontrava-se a questão relativa à garantia dos direitos fundamentais a todos os seres humanos, sem qualquer forma de discriminação ou preconceito.

I should like to point out that Point 5 of the Preamble to the Olympic Charter states that any form of discrimination is incompatible with belonging to the Olympic Movement.
Gostaria de referir que o ponto 5 dos Princípios Fundamentais do Olimpismo, constantes da Carta Olímpica, refere que qualquer forma de discriminação é incompatível com a associação ao Movimento Olímpico.

And she continued by narrating her personal experience, the discovery of that art of loving that is rooted in the Gospel and which brings a love that does not know"any form of discrimination.
E prosseguiu narrando a sua experiência pessoal, a descoberta daquela arte de amar que tem raízes no Evangelho e que leva a um amor que não conhece nenhuma forma de discriminação.

At least one prominent organization describes discrimination against youth as ageism, which is any form of discrimination against anyone due to their age.
Pelo menos uma organização de destaque descreve a discriminação contra a juventude como idadismo, que é qualquer forma de discriminação contra qualquer pessoa, devido a sua idade.

Have the right to enjoy their own culture, to profess and practise their own religion, and to use their own language, in private and in public, freely and without interference or any form of discrimination.
TÃam o direito a gozar a sua cultura, a beneficiar e praticar a sua propria religiao e a usar a sua propria linguagem, em privado ou em público, livremente e sem interferencia de qualquer forma de discriminação.

This integration requires a firm policy to provide equal economic and social rights and an equally staunch fight against any form of discrimination, particularly in the field of employment.
A integração passa por uma política resoluta em prol da igualdade dos direitos económicos e sociais e por uma luta não menos resoluta contra qualquer forma de discriminação, nomeadamente no que respeita ao emprego.

Over seven decades, SCMG has become, in all respects, a referral hospital for the Midwest region, both in its structure and in its design to meet all the people who seek their services without any form of discrimination.
Ao longo de sete décadas, a SCMG tornou-se, sob todos os aspectos, um hospital de referência para a região Centro-Oeste, tanto em sua estrutura como em sua concepção de atender todas as pessoas que buscam seus serviços, sem nenhuma forma de discriminação.

The European Union must also draw conclusions for the future, and place greater emphasis on the importance of the provisions prohibiting any form of discrimination in agreements signed with ACP and third countries.
A União Europeia tem também de tirar ilações para o futuro e dar uma maior ênfase à importância das disposições que proibem qualquer forma de discriminação nos acordos celebrados com os países ACP e países terceiros.

In what can be considered the homeland of religious freedom, I wanted to recall that the latter should always be defended with united efforts, to avoid any form of discrimination and prejudice.
Naquela que se pode considerar a pátria da liberdade religiosa, desejei recordar que ela deve ser sempre defendida com esforço concorde, para evitar qualquer forma de discriminação e preconceito.

To gear vocational training policies whilst ensuring that every worker may have access to continuing vocational training without any form of discrimination and to benefit therefrom throughout his or her working life.
Orientar as políticas de formação profissional no sentido de que todos os trabalhadores devem poder ter acesso à formação profissional contínua sem nenhuma forma de discriminação e beneficiar desta formação ao longo de toda a sua vida activa.