O Que é APPARENT PARADOX em Português

• aparente paradoxo

Exemplos de uso de Apparent paradox em Inglês e suas traduções para o Português

There is an apparent paradox in these words.
Verifica-se nestas palavras um aparente paradoxo.

Santos also explores an issue involving an apparent paradox.
Outra questão abordada envolve um aparente paradoxo.

This apparent paradox highlights a major problem in Campbell's rat research.
Este aparente paradoxo destaca um problema maior na pesquisa de Campbell com ratos.

Some explanations have been raised to explain this apparent paradox.
Algumas explicações foram levantadas para explicar esse aparente paradoxo.

There is an apparent paradox created by prescribing hypnotics for short-term use for a chronic disorder.
Existe um aparente paradoxo entre prescrever hipnóticos por curto prazo para um transtorno crônico.

It is interesting to note that the chief's function is characterized by an apparent paradox.
É interessante notar que a função do chefe é caracterizada por um paradoxo aparente.

Then I will try to clarify everything with an apparent paradox, However, concrete and real.
Então eu vou tentar esclarecer tudo com um aparente paradoxo, No entanto, o concreto e real.

However, a number of clinical, practical and mathematical considerations may explain this apparent paradox.
No entanto, uma série de considerações clínicas, práticas e matemáticas pode justificar esse aparente paradoxo.

This apparent paradox, is interpreted as a better gas exchange prompted by prevention of alveolar collapse with PEEP.
Este aparente paradoxo é interpretado como uma melhor troca gasosa induzida pela prevenção do colapso alveolar com PEEP.

Once again, the concept of biological evolution as a historical process can help us resolve the apparent paradox.
Mais uma vez, o conceito de evolução biológica como processo histórico pode nos ajudar a resolver esse aparente paradoxo.

Explanations offered for this apparent paradox include social factors such as increased incidence of infanticide in large groups.
Explicações para este aparente paradoxo incluem fatores sociais como altas taxas de infanticídios em grupos maiores.

For these authors, differences in access to and quality of perinatal care is one of the factors that potentially explain this apparent paradox.
Para estes autores, as diferenças no acesso e na qualidade da atenção perinatal são um dos fatores que potencialmente explicam este aparente paradoxo.

This apparent paradox can be understood by the characteristics of individuals with DM, ambivalence and way of experiencing the disease itself.
Esse aparente paradoxo pode ser entendido pelas características de indivíduos com DM, ambivalência e forma de vivenciar a própria doença.

Just this command allows you to kill the unjust aggressor, but there is not space here to explain this apparent paradox, for which reference to a treatise of moral theology.
Apenas este comando permite que você matar o agressor injusto, mas não há espaço aqui para explicar este aparente paradoxo, para o qual referência a um tratado de teologia moral.

This paper, sull'ironico constructed and apparent paradox game, but devoid of any form of irreverence towards chicchessia, He speaks for itself.
Este trabalho, sull'ironico construído e jogo paradoxo aparente, mas desprovido de qualquer forma de irreverência em direção chicchessia, Ele fala por si.

The apparent paradox of placing a prosthesis in a surgery for breast reduction should be understood as a sum of the positive factors of each technique11.
O aparente paradoxo de colocar uma prótese numa cirurgia de redução de mama deve ser entendido como uma soma de fatores positivos de cada técnica11.

Gaetano Tognetti Tombstone gravestone at the cemetery of Verano Here is the solution apparent paradox of Scripture, which connects the command not to kill the murder legitimacy for cause, Whether self-defense or just war.
Lápide Gaetano Tognetti Tombstone no cemitério de Verano Aqui está a solução aparente paradoxo da Escritura, que liga o comando para não matar a legitimidade assassinato por causa, Se auto-defesa ou guerra justa.

As an apparent paradox, high serum FGF23 were also found to be associated with the severity of atherosclerosis and VC in patients with CKD.
Como um paradoxo aparente, já foi relatado que uma alta concentração sérica de FGF23 também está associada à gravidade da aterosclerose e CV em pacientes com DRC.

That brief and memorable Talk 2013 with Cardinale Francis George, Archbishop of Chicago[1937-2015] This paper, sull'ironico constructed and apparent paradox game, but devoid of any form of irreverence towards chicchessia, He speaks for itself.
Que breve e Discussão memorável 2013 com Cardinale Francis George, Arcebispo de Chicago[1937-2015] este trabalho, sull'ironico construído e jogo paradoxo aparente, mas desprovido de qualquer forma de irreverência em direção chicchessia, Ele fala por si.

Here is the solution apparent paradox of Scripture, which connects the command not to kill the murder legitimacy for cause, Whether self-defense or just war.
Aqui está a solução aparente paradoxo da Escritura, que liga o comando para não matar a legitimidade assassinato por causa, Se auto-defesa ou guerra justa.

In fact, there are moral principles of great importance to the dynamic efficiency of any society, which are subject to the following apparent paradox: the failure to uphold them on a personal level entails a huge cost in terms of dynamic efficiency, but the attempt to impose these moral principles using the force of the state generates even more severe inefficiencies.
Com efeito, existem princípios morais de grande importância para a eficiência dinâmica de qualquer sociedade, os quais estão sujeitos a este aparente paradoxo: a incapacidade de segui-los em um nível pessoal gera enormes custos em termos de eficiência dinâmica; porém, a tentativa de impor estes princípios morais por meio da força estatal irá gerar ineficiências ainda mais severas.

This apparent paradox is poorly understood, since exposure of environmental and animal strains to these antifungals does not occur during treatment/prophylaxis of animal hosts.
Este aparente paradoxo é mal compreendido, uma vez que a exposição de cepas ambientais e animais a estes antifúngicos não ocorre por tratamento/profilaxia dos hospedeiros animais.

In 2012, mansuripur presented an apparent paradox that seemed to imply that the lorentz force is incompatible with special relativity and the conservation of momentum.
Em 2012, mansuripur apresentou um aparente paradoxo que parecia implicar que a força de lorentz seria incompatível com a relatividade especial e com a conservação do momento.

This apparent paradox arises from the nature of each network element that, as well as its interrelationships, are extremely varied, demanding to be understood in their uniqueness.
Esse aparente paradoxo decorre da natureza de cada elemento da rede que, assim como suas inter-relações, são extremamente variados, exigindo serem compreendidos em sua singularidade.

What lies behind the apparent paradox is the phenomenon of“the two Mexicos,” the McKinsey Global Institute's evocative term for the extreme dualism that characterizes Mexico's economy.
A razão por trás deste paradoxo aparente é o fenómeno dos“dois Méxicos,” o sugestivo termo do McKinsey Global Institute para o dualismo extremo que caracteriza a economia do México.

In seabirds, there is an apparent paradox between a high dispersal ability and an apparent philopatry, which has raised a number of questions about population structure and evolutionary history.
Em aves marinhas, há um paradoxo aparente entre sua elevada capacidade de dispersão e uma aparente filopatria, o que tem levantado uma série de questões sobre estrutura populacional e história evolutiva.

In order to comprehend this apparent paradox, it is started off from raymond williams's conception of hegemonic process to denominate eurocentric tensions this process of simultaneous criticism and eurocentrism reiteration.
A fim de compreender esse aparente paradoxo, parte-se da concepção de processo hegemônico de raymond williams para denominar de tensões eurocêntricas esse processo de simultânea crítica e reiteração do eurocentrismo.

The apparent paradox in classical physics of a point particle electron having intrinsic angular momentum and magnetic moment can be explained by the formation of virtual photons in the electric field generated by the electron.
O paradoxo aparente(mencionado acima na subseção de propriedades) de uma partícula pontual tendo um momento angular intrínseco e momento magnético pode ser explicada pela formação de fótons virtuais no campo elétrico gerado pelo elétron.

And this apparent paradox is linked with his definition of the author's attitude towards the hero as"architectonically stable and dynamically living" 1990, p.4, two poles that orient Bakhtin's position towards the aesthetic fact as a place of encounter with life.
E este aparente paradoxo se liga à definição bakhtiniana da atitude do autor em relação ao herói"em sua arquitetônica estável e em sua dinâmica viva" 2006, p.3, dois polos que orientam a posição de Bakhtin em relação ao fato estético como lugar de encontro com a vida.

This apparent paradox is resolved when considering that new companies tend to construct and organize sufficient IT Capabilities to bring benefits to business processes, which is justified by the absence of any organization before IT and by the organization's capacity for innovation.
O aparente paradoxo é resolvido quando se considera que novos entrantes tendem a construir e organizar Capacidades de TI suficientes para trazerem benefícios aos processos de negócios, o que se justifica pela ausência de qualquer organização precedente de TI e pela capacidade de inovação.