O Que é APPROPRIATE FREQUENCY em Português

• frequência apropriada
• freqüência apropriada
• frequência adequada

Exemplos de uso de Appropriate frequency em Inglês e suas traduções para o Português

What is the appropriate frequency of switching on digital signage?
Qual é a freqüência adequada de ligar digital signage?

We may be able to reconfigure a photon torpedo to detonate at the appropriate frequency.
Talvez nós possamos reconfigurar um torpedo fotônico, para detonar em uma frequência apropriada.

Set the Enterprise transmitter on appropriate frequency… and transmit the code now.
Faça a Enterprise transmitir na freqüência apropriada… e transmita o código agora.

If the system can be used anywhere in the world is because radio transmitters cover 2,400 and 2,500 MHz and it is possible to select the appropriate frequency.
Se o sistema pode ser usado em qualquer lugar do mundo é porque transmissores de rádio cobrem 2.500 e 2.400 MHz e é possível selecionar a frequência apropriada.

ADRs are added to the appropriate frequency grouping according to the overall incidence from the pooled analysis.
As RAMs são incluídas no agrupamento de frequência apropriado, de acordo com a incidência global da análise agrupada.

Thus, this work aims to analyze the stability of systems with dg operating in isolation, making sure that it can keep the stress levels and appropriate frequency.
Desta forma, este trabalho tem o objetivo de analisar a estabilidade de sistemas com gd operando no modo isolado, verificando se a mesma pode manter os níveis de tensão e frequência adequados.

Therefore, none of the participants had an appropriate frequency of tests in accordance with the minimum recommended by the literature.
Desse modo, em nenhum participante do estudo a frequência de litemias esteve adequada, de acordo com a quantidade mínima preconizada na literatura.

The Iriscup can contain 3 times more flow than a tampon, however, for the first few days it is advisable to change with the same frequency as you would normally until you find the appropriate frequency.
O Iriscup pode conter 3 vezes mais fluxo do que um tampão, no entanto, o primeiro dia é recomendável limpá-lo com a mesma frequência que com o seu método habitual para encontrar a sua frequência adequada.

Adverse reactions are added to the appropriate frequency category in the tables below according to the highest incidence seen in any indication.
Nas tabelas seguintes, as reações adversas são incluídas na categoria de frequência apropriada de acordo com a incidência mais elevada, observada em qualquer indicação.

The responses are presented in a multiple-choice scale and the total score ranges from zero to eight points, with scores higher than or equal to five indicating an appropriate frequency of following an eating plan and practicing physical activity.
As respostas são apresentadas em escala de múltipla escolha e o escore total varia de zero a oito pontos, sendo que escores maiores ou igual a cinco indicam frequência adequada de seguimento de um plano alimentar e prática de atividade física.

When light of the appropriate frequency passes through the inverted medium, the photons are either absorbed by the atoms that remain in the ground state or the photons stimulate the excited atoms to emit additional photons of the same frequency, phase, and direction.
Quando a luz de freqüência apropriada passa através do meio invertido, os fótons estimulam os átomo excitados a emitir fótons adicionais de mesma frequência, fase e direção.

The ISDB system can also work based in cable or satellite transmission(ISDB-C and ISDB-S) using appropriate frequency band, but these standards are outside the scope of this arcticle.
O padrão ISDB também foi definido para trabalhar via cabo e via transmissão de satélite(ISDB-C e ISDB-S) utilizando as faixas de frequência apropriadas para esses meios, mas estes padrões não são objeto de análise deste artigo.

When light of the appropriate frequency passes through the inverted medium, the photons stimulate the excited atoms to emit additional photons of the same frequency, phase, and direction, resulting in an amplification of the input intensity.
Quando a luz de freqüência apropriada passa através do meio invertido, os fótons estimulam os átomo excitados a emitir fótons adicionais de mesma freqüência, fase e direção, resultando em uma amplificação da intensidade de entrada.

Most of the studied women had inaccurate and insufficient knowledge concerning preventive Pap smear exams; they did not have one with the appropriate frequency, nor were they aware of the relationship between immunosuppression and cervical cancer.
No presente estudo, a maioria das mulheres possuía conhecimento incorreto e insuficiente sobre a realização do exame de prevenção pela técnica de Papanicolau; não tinham frequência adequada ao exame, desconheciam a relação entre imunossupressão e o câncer de colo.

The group using the metronome persisted longer in the appropriate frequency range than the group that did not use the device, showing that the use of technology and devices can improve care and influence ROSC in real situations.
O grupo que utilizou o metrônomo realizou as compressões por mais tempo na taxa de frequência adequada do que o grupo que não utilizou, evidenciando que o uso de dispositivos e tecnologias podem contribuir para melhora do atendimento e influenciar no retorno da circulação espontânea em atendimentos reais.

Furthermore, general principles on the organisation of official controls laid down in the Official Control on Food and Feed Regulation require Member States to ensure that controls are carried out regularly, on a risk basis and with appropriate frequency.
Além disso, os princípios gerais da organização de controlos oficiais estabelecidos no Regulamento relativo aos controlos oficiais dos alimentos para animais e para consumo humano exige que os Estados-Membros garantam que os controlos são efectuados regularmente, numa base de risco e com a devida frequência.

Artists have always been aware that a stagnant life-style had a negative effect on their creativity- the CoRe system is designed to break this habit momentum through appropriate frequency therapy and informational communications& also suggests resonant Reset activities for a client.
Os artistas têm estado sempre conscientes que um estilo de vida estagnado tem um efeito negativo na sua criatividade- o sistema CoRe é concebido para quebrar este momento de hábito através de uma terapia de frequência apropriada e comunicações informativas& também sugere actividades ressonantes de Reset para um cliente.

The obtaining of good metabolic control includes the appropriate frequency for monitoring blood glucose, nutritional therapy, regular physical exercise, pharmacological therapeutic regimens, information regarding the prevention and treatment of the acute and chronic complications, and the periodic evaluation of the treatment's objectives.
A obtenção do bom controle metabólico engloba a frequência apropriada de monitorização da glicemia capilar, terapia nutricional, atividade física regular, esquemas terapêuticos farmacológicos, informações acerca da prevenção e tratamento das complicações agudas e crônicas e avaliação periódica dos objetivos do tratamento.

The ISDB system can also work based in cable or satellite transmission(ISDB-C and ISDB-S) using appropriate frequency band, but these standards are outside the scope of this article. c Transmission architecture: Segmented Non-Mobile receivers: 13 segments for Full HD resolution.
O padrão ISDB também foi definido para trabalhar via cabo e via transmissão de satélite(ISDB-C e ISDB-S) utilizando as faixas de frequência apropriadas para esses meios, mas estes padrões não são objeto de análise deste artigo. c Arquitetura de transmissão: Segmentada Receptores fixos: 13 segmentos todos os segmentos destinados a um programa com resolução Full HD.

ADRs are added to the appropriate frequency grouping(Very common or Common) according to the highest incidence seen in any of the major clinical trials and are only added when they were seen in addition to those seen with Xeloda monotherapy or seen at a higher frequency grouping compared to Xeloda monotherapy see Table 4.
As RAMs são incluídas no agrupamento de frequência apropriado( Muito frequente ou Frequente), de acordo com a incidência mais elevada observada em qualquer dos ensaios clínicos principais, sendo apenas incluídas quando foram observadas adicionalmente às observadas com Xeloda em monoterapia, ou observadas em um agrupamento de frequência superior em comparação com Xeloda em monoterapia ver Tabela 4.

ADRs are added to the appropriate frequency grouping(Very common or Common) according to the highest incidence seen in any of the major clinical trials and are only added when they were seen in addition to those seen with capecitabine monotherapy or seen at a higher frequency grouping compared to capecitabine monotherapy see Table 4.
As RAMs são incluídas no agrupamento de frequência apropriado( Muito frequente ou Frequente), de acordo com a incidência mais elevada observada em qualquer dos ensaios clínicos principais, sendo apenas incluídas quando foram observadas adicionalmente às observadas com capecitabina em monoterapia, ou observadas em um agrupamento de frequência superior em comparação com a capecitabina em monoterapia ver tabela 4.

It shall cooperate with the Host State's competent authorities with a view to avoiding conflicts in the use of appropriate frequencies.
Coopera com as autoridades competentes do Estado anfitrião por forma a evitar conflitos na utilização das frequências adequadas.

If the dealer is not equipped to provide this service, you or the wireless manufacturer must go through the process of selecting appropriate frequencies.
Se o representante não estiver equipado para oferecer esse serviço, você ou o fabricante do sistema sem fio deverão realizar o processo de escolha das freqüências apropriadas.

CoRe reads your frequencies through the hand-electrodes and evaluates from these frequencies what is missing or disturbed and feeds back the appropriate frequencies for healing.
CoRe lê suas freqüências através de eletrodos de mão e avalia essas freqüências que está faltando ou está perturbada e realimenta as freqüências apropriadas para a cura.

Whereas radio paging services depend on the allocation and availability of appropriate frequencies in order to transmit and receive between fixed-base stations and radio paging receivers respectively;
Considerando que o funcionamento dos serviços de chamada de pessoas depende da atribuição e disponibilidade de canais apropriados de frequências, que permitam a transmissão e a recepção entre, respectivamente, estações fixas e receptores de chamada de pessoas;

The living substance of the DNA(woven living, not in Vitro) will always react to laser beamses of modulated language and still to radio waveses, if the appropriate frequencies are used.
A substância viva do DNA(vida tecida, não em Vitro) reagirá sempre aos beamses do laser da língua modulada e ainda aos waveses de rádio, se as freqüências apropriadas forem usadas.

EUPOL Kinshasa shall have the right to install and operate radio sending and receiving stations, as well as satellite systems, using appropriate frequencies, subject to arrangements to be concluded in accordance with Article 17.
A EUPOL Kinshasa tem o direito de instalar e utilizar estações de emissão e recepção de rádio, bem como sistemas de satélite, fazendo uso das frequências adequadas, sob reserva dos convénios a celebrar nos termos do artigo 17.o.

In preparing for this transition issues of geographical coverage, provision of information to the public and availability of appropriate frequencies and relevant equipment will need to be considered;
Na preparação para esta transição, será necessário considerar questões de cobertura geográfica, a prestação de informações ao público e a disponibilidade de frequências apropriadas e equipamento necessário;

The frequency of appropriate shock therapies was 18.
O índice de ocorrência de terapias de choque apropriadas foi de 18.

Monthly and, in some cases, quarterly frequency is appropriate for monetary policy analysis as well as a certain degree of detail by economic activity.
Uma frequência mensal e, em alguns casos, trimestral é adequada para a análise de política monetária, bem como um certo grau de pormenor por actividade económica.