O Que é ARE LIVED em Português

• são vividas
• são vivenciadas
• são vividos
• sejam vividos

Exemplos de uso de Are lived em Inglês e suas traduções para o Português

Think we live, but are lived.
Pensamos que vivemos, mas somos vividos.

Yes, many years are lived and, the gray hair crept.
Sim, muitos anos vivem-se e, o cabelo grisalho arrastou-se.

How the incorporations of these protocols are lived daily by t.
E como as incorporações desses protocolos são vivenciadas cotidianamente pelos.

Extreme cases are lived in totalitarian countries that any of us can easily identify.
Casos extremos são vividos em países totalitários que qualquer um de nós pode identificar facilmente.

Of this total, only 63.8 years are lived in good health status.
Desse total, apenas 63,8 são vividos com boa saúde.

Where they are lived and practised, we find they resonate with people of other faiths and of none.”.
Onde eles são vividos e praticados, percebemos que eles ressoam entre pessoas de outras crenças e entre os que não creem.”.

Community life as well as the service of evangelization are lived through Mary.
Tanto a vida comunitária como o serviço da evangelização se vivem através de Maria.

Language, values, hopes, fears-all of these are lived in relation to a world of others and in the midst of that world.
Língua, valores, esperanças, medos- todos estes são vividos em relação a um mundo de outros e no meio deste mundo.

Questions are asked which encourage deep inner reflection about one's own values and how well they are lived.
Questões são feitas que encorajam profunda reflexão interna sobre os valores próprios e como eles são vividos.

Still, it́s more traditional cultural expressions are lived with the same devotion and love.
Ainda assim, as suas mais tradicionais manifestações culturais são vividas com a mesma devoção e amor.

Jesus' words are lived in the family:“Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends” Jn 15:13.
Na família vivem-se as palavras de Jesus:«Não há amor maior do que dar a vida pelos amigos» cf. Jo 15, 13.

In the Zulu revival there are many Christians whose whole lives are lived in an attitude of prayer.
No avivamento entre os Zulus existem muitos Cristãos que vivem toda a sua vida numa atitude de oração.

These new experiences that are lived by the subjects further provoke transformations and, because of that, are not formalized, classified.
As novas experiências vividas pelos sujeitos ainda provocam transformações e por isso não estão formalizadas, classificadas.

The new Burberry's Christmas campaign is an ode to the holidays which are lived in an excentric and luxurious way.
A nova campanha de Natal da Burberry é uma ode às épocas festivas vividas de forma excêntrica e luxuosa.

 Lives are lived without purpose or meaning and many people eek out an existence that provides little or no real sense of having a life worth living..
Vidas são vividas sem propósito ou significado e muitas pessoas buscam uma existência que forneça pouco ou nenhum sentido real de ter uma vida que valha a pena.

I understood that the size of a business doesn't lie in its revenue, but in the values that are lived inside that business.
Eu entendi que a grandeza de uma empresa não consiste no valor faturado, mas, nos valores que são vividos dentro dela.

But that is only possible when the principles of God are lived and valued above everything else that this world has to offer.
Mas isso só pode se tornar possível quando os princípios de Deus são vividos e valorizados acima de tudo que o mundo tem para oferecer.

They are values that are taught here, but even more, they are values that are lived here.
São valores que são ensinados aqui, mas ainda mais, eles são valores que são vividos aqui.

Phenomenologists acknowledge that psychological meanings are lived personally, and are often expressed in unique ways.
Fenomenólogos reconhecem que os significados psicológicos são vividos pessoalmente, e muitas vezes são expressados em formas únicas.

We have the objective of investigating the urban space of the twin cities where the manifestations of the border are lived everyday.
Temos o objetivo de investigar o espaço urbano das cidades gêmeas onde as manifestações de fronteira são vivenciadas cotidianamente.

There is to be a total change in the way your lives are lived, and all for your betterment and preparation for the New Age.
Irá haver uma mudança total na maneira como as vossas vidas são vividas, e tudo para o vosso bem e preparação para a Nova Era..

Prayer, work and the apostolate, as you learned from Bl. Josemaría, converge and fuse together when they are lived in this spirit.
A oração, o trabalho e o apostolado, como aprendestes do beato José Maria, encontram-se e fundamentam-se se forem vividos neste espírito.

The creative processes have their origin and their effect in the realities that are lived in a community, where such a community might be based on location, or interest.
Os processos criativos têm sua origem e seu destino voltados para realidades vividas em comunidades de local ou de interesse.

Such continuous exchange fosters the sharing of knowledge worldwide and ensures that the corporate values are lived everywhere.
Este intercâmbio constante contribui para que a base conjunta de conhecimento cresça mundialmente e os valores empresariais sejam vividos em todos os lugares.

Quality, work safety and environmental protection are lived actively not only in our enterprises, but also on the mounting sites by our employees.
A qualidade, segurança do trabalho e a proteção ambiental são vividas ativamente não somente em nossas empresas, mas também nos canteiros de obras através dos nossos colaboradores.

Not only those that we experience within the Church, but also those that concern the world as a whole and those which are lived on the streets of Latin America.
Não só os que experimentamos na Igreja, mas também os relativos ao mundo inteiro e que são vividos pelas ruas da América Latina.

These trends will greatly impact how individual lives are lived, how business is conducted, how groups of people function, and how we govern ourselves.
Essas tendências terão um grande impacto na forma como as pessoas vivem suas vidas, como os negócios são conduzidos, como grupos de pessoas agem e como nós governamos a nós mesmos.

Experiences, cultural practices, games that makes the time and the space between school entry and exit are lived in various ways.
Experiências, vivências, práticas culturais, brincadeiras que fazem com que o tempo e o espaço entre a entrada na escola e a saída sejam vividos de diversas formas.

This research focuses on disclosing/reflecting how gender relations are lived in the school environment through the meanings and purposes that male teachers attribute to their pedagogical experiences in elementary education, working with boys and girls between zero and five years old.
A presente pesquisa busca problematizar/refletir, como são vividas as relações de gênero no ambiente escolar a partir dos significados e sentidos que os homens atribuem a sua vivência pedagógica na educação infantil, no trabalho com meninos e meninas entre zero a cinco anos.

The new Burberry's Christmas campaign is an ode to the holidays which are lived in an excentric and luxurious way Ver mais.
A nova campanha de Natal da Burberry é uma ode às épocas festivas vividas de forma excêntrica e luxuosa Ver mais.