O Que é ARE NOT FULLY DEVELOPED em Português

• não estão totalmente desenvolvidos
• não estão plenamente desenvolvidos

Exemplos de uso de Are not fully developed em Inglês e suas traduções para o Português

And hydrogen or gas cells are not fully developed yet.
Ou células de hidrogénio e de gás ainda não estão plenamente desenvolvidos.

While these are not fully developed the PN requires other nutritional pathways.
Enquanto estas não estão plenamente desenvolvidas o RNPT necessita de outras vias nutricionais.

These consequences are due largely to girls' physical immaturity where the pelvis and birth canal are not fully developed.
São devidas em grande parte à imaturidade física das meninas onde a pélvis e o canal de parto não estão totalmente desenvolvidos.

These white blood cells are not fully developed and are called blasts or leukemia cells.
Estes glóbulos brancos não estão totalmente desenvolvidos e são denominados células leucémicas.

In summary, we conclude that the type specimen of C. gonzalezii is an individual of C. brandonianum with leaves that are not fully developed.
Em suma, nós concluímos que o exemplar tipo C. gonzalezii representa um indivíduo do C. brandonianum com folhas não completamente desenvolvidas.

The metabolic pathways of chemical agents that enter the body are not fully developed at birth and during the first months of life.
As vias de biotransformação metabolismo de agentes químicos que ingressam no organismo não estão completamente desenvolvidas ao nascimento e durante os primeiros meses de vida.

As previously reported, newborns, especially preterm ones, are more susceptible to these lesions because antioxidant systems e.g.: catalase and superoxide dismutase are not fully developed yet.
Como já relatado, o recém-nascido, especialmente o prematuro, é mais vulnerável a essas lesões, porque os sistemas antioxidantes por exemplo a catalase e superóxido dismutase ainda não se desenvolveram completamente.

RAW images are files which are not fully developed by camera image sensor and these images provide more information about data obtained from the sensor.
Imagens RAW são arquivos que não são totalmente desenvolvidos pelo sensor de imagem da câmera e essas imagens fornecem mais informações sobre os dados obtidos do sensor.

Puppies and older dogs are most suscetible to developing this disease, as their immune systems are not fully developed or have declined.
Filhotes e cães mais velhos são mais suscetível a desenvolver a doença, como os seus sistemas imunitários não estão totalmente desenvolvidos ou se recusou.

It must not be used in young dogs whose bones are not fully developed, have an active infection at the site of operation, pathological fracture(caused by a disease), or any active malignancy cancerous growth.
Também não deve ser utilizado em cães jovens cujos ossos não estejam totalmente desenvolvidos, em cães com uma infecção activa no local da cirurgia, com fracturas patológicas(causadas por uma doença), ou com qualquer malignidade activa crescimento cancerígeno.

BPD pathophysiology is not fully understood yet, but it is a complex process in which there is a synergistic action of several factors on an immature body undergoing various insults and, at the same time, defense mechanisms are not fully developed.
A fisiopatologia da DBP ainda não está totalmente esclarecida, mas é um processo complexo no qual há uma ação sinérgica de vários fatores sobre um organismo imaturo, sujeito a várias agressões e, ao mesmo tempo, com mecanismos de defesa ainda não completamente desenvolvidos.

This makes it ironic that INTPs' word should always be taken with a grain of salt- it's not that they are dishonest, but people with the INTP personality type tend to share thoughts that are not fully developed, using others as a sounding board for ideas and theories in a debate against themselves rather than as actual conversation partners.
Isto torna irônico que a palavra dos Lógicos devem ser sempre tomadas com uma pitada de sal- não é que eles são desonestos, mas as personalidades Lógicas tendem a compartilhar pensamentos que não estão totalmente desenvolvidos, utilizando outros como uma caixa de ressonância para suas ideias e teorias em um debate contra si, ao invés de conversar com os parceiros.

According to the characterization data of the population, newborns submitted to PICC catheter insertion are mostly low-weight preterms who need this device to assure their growth and development, since the organs related to suction and nutrition are not fully developed yet.
Conforme os dados de caracterização da população estudada mostram, os recém-nascidos submetidos à inserção do cateter PICC são, em sua maioria, constituídos por pré-termos de baixo peso que necessitam desse dispositivo para garantir seu crescimento e desenvolvimento, uma vez que os órgãos relacionados à sucção e nutrição ainda não estão plenamente desenvolvidos.

Whereas on-board diagnostics(OBD) are not fully developed for heavy duty vehicles but are to be introduced from 2005 with a view to permitting rapid detection of failure of emission critical components and systems on vehicles and thus allowing a significant upgrading of the maintenance of initial emission performances on in-service vehicles through improved inspection and maintenance; whereas specific requirements for the durability of new heavy duty engines and for the conformity testing of in-service heavy duty vehicles should be introduced from 2005;
Considerando que o diagnóstico a bordo( OBD) não está completamente desenvolvido para os veículos pesados e deve ser introduzido a partir de 2005, a fim de permitir a detecção imediata de qualquer anomalia de componentes e sistemas dos veículos e se obter, assim, uma melhoria significativa da conservação das emissões iniciais dos veículos em circulação, através de melhores controlo e manutenção; que devem ser introduzidos, a partir de 2005, requisitos específicos para a durabilidade dos novos motores pesados e para os ensaios de conformidade dos veículos pesados em circulação;

While they aren't fully developed yet, the early results are impressive.
Enquanto eles ainda não são totalmente desenvolvidos, os primeiros resultados são impressionantes.

They just aren't fully developed yet.
Elas apenas ainda não estão completamente desenvolvidas.

We also share the view that their potential is not fully developed.
Também partilhamos a perspectiva de que o seu potencial não está plenamente desenvolvido.

Venom sac's not fully developed yet.
A bolsa de veneno ainda não estava completamente desenvolvida.

The character motivation is not fully developed.
A motivação da personagem não está totalmente desenvolvida.

Because the hippocampus isn't fully developed un-until you're much older.
Porque o hipo campo não está totalmente desenvolvido até ficar muito mais velho.

However, this potential is not fully developed to date, given the limited capacity for coordination of the managers involved.
Porém, estas potencialidades ainda não estão plenamente desenvolvidas, haja vista a capacidade de articulação limitada dos gestores envolvidos.

The hearing system is not fully developed at birth; it matures slowly after the inner ear starts to function.
O sistema auditivo não está completamente desenvolvido ao nascimento e sua maturação ocorre lentamente após o início do funcionamento da orelha interna.

The opposition to Faustus was not fully developed in his lifetime and he died with a well-merited reputation for sanctity.
A oposição a Fausto não se desenvolveu inteiramente durante a sua vida e ele morreu com uma bem merecida reputação de santidade.

However, rail transport is not fully developed and presently comprises only 0.6% of passenger traffic and 6% of goods shipments.
No entanto, o transporte ferroviário não está totalmente desenvolvido e atualmente é composto por apenas 0,6% do tráfego de passageiros e 6% dos embarques de bens de consumo e cargas.

In fact, the Misesian Austrian School of Economics was not fully developed until the 1940's, when Mises published Nationalökonomie(1940) and Human Action 1949.
Na verdade, a ciência econômica da Escola Austríaca misesiana só foi se desenvolver completamente mos anos 1940, quando Mises publicou Nationalökonomie(1940) e Ação Humana 1949.

As Earth Alliance contractors ran out of money, the Downbelow area was not fully developed, resulting in its utilization by businesses of a disreputable nature.
Como os construtores contratados pela Aliança Terrestre ficaram sem dinheiro, muitas áreas nas Profundezas não foram completamente desenvolvidas e acabaram nas mãos de negociantes e empresas de reputação duvidosa.

ALGOL 58 gave NEL the framework for an implementation, and work commenced in 1958, but was not fully developed until 1961.
A ALGOL 58 deu à NEL o enquadramento para uma implementação, e o trabalho começou em 1958, mas não foi totalmente desenvolvido até 1961.

And that's why Universal Search was such a hard task when we did it, because the science was not fully developed.
Daí que a Pesquisa Universal se tenha revelado uma tarefa tão difícil, pois a tecnologia ainda não estava completamente desenvolvida.

Look, I know you won't understand this because your brain isn't fully developed yet, but you can't do this!
Olha, sei que não entendes porque o teu cérebro não está totalmente desenvolvido.- Mas não podes fazer isso!

The authors found lower levels of infants on record and stated that the cochlea of the newborn is not fully developed until the 38 week of gestational age and that after that age, the record becomes similar between full term and preterm newborns.
Os autores observaram menores níveis no registro dos prematuros e afirmaram que a cóclea do recém-nascido ainda não está completamente desenvolvida até a 38ª semana de idade gestacional e que, após essa idade, o registro se tornava semelhante entre os nascidos a termo e pré-termo.