O Que é ARE SPREADING em Português

• estão se espalhando
• estão a propagar-se
• se vão difundindo
• estão a alastrar
• estão se difundindo
• estão a disseminar-se
• estão divulgando
• proliferam
• estão a expandir-se

Exemplos de uso de Are spreading em Inglês e suas traduções para o Português

Riots are spreading.
Os motins estão a espalhar-se.

Unemployment, poverty and suppression are spreading.
O desemprego, a pobreza e a repressão estão a alastrar.

Rumors are spreading.
Os rumores estão a espalhar-se.

Ds are spreading through the elder care community like a brush fire.
As DSTs estão a propagar-se nos lares de idosos como um incêndio num bosque.

The effects are spreading.
Os efeitos estão a espalhar-se.

They are spreading Sahaja Yoga.
Eles estão difundindo a Sahaja Yoga.

The religious fundamentalists are spreading terror in the region.
Extremistas religiosos espalham o terror pela região.

They are spreading up. Head east.
Eles estão a espalhar-se, indo para leste.

Whispers of weakness and disarray are spreading amongst the great houses.
Rumores de fraqueza e desobediência se espalham entre as grandes casas.

They are spreading irrational fears among refugees;
Eles estão a espalhar medos irracionais entre os refugiados;

Technological innovations are spreading throughout the globe.
Inovações tecnológicas estão se espalhando por todo o globo.

You are spreading rumors if you say it is harmful.
Você está espalhando rumores quando diz que é prejudicial à saúde.

So many of you are spreading your Light.
Tntos de vocês estão espalhando suas Luzes.

They are spreading the prosperity gospel to the ends of the earth.
Eles estão espalhando o evangelho da prosperidade até os fins da terra.

Only then stacked logs that are spreading and finishing coating.
Só então empilhadas toras que estão se espalhando e acabamento de revestimento.

Physicians are spreading disease because they refuse to acknowledge that the body.
Os médicos espalham as doenças porque não reconhecem que o corpo.

The flames of the proletarian revolution are spreading all over the world.
As chamas da revolução proletária estão se espalhando por todo o mundo.

The Germans are spreading the rumor we're not born at all.
Os alemães espalham o rumor que nem nascemos.

These quasi-forms of independence and self-employment are spreading.
Estas formas de trabalho quase independente ou por conta própria estão a alastrar.

The infected are spreading from city centres.
Os infectados estão se espalhando dos centros urbanos.

Clashes in the streets, barricades, looting and fires are spreading in all cities.
Conflitos nas ruas, barricadas, pilhagens e incêndios estão se espalhando em todas as cidades.

The epidemics are spreading faster and faster.
A epidemia está a espalhar-se rapidamente.

In developing countries, the land is drying out and diseases are spreading.
Nos países em desenvolvimento, a terra está a secar e as doenças estão a disseminar-se.

These people are spreading awareness of speciesism.
Essas pessoas estão difundindo a conscientização sobre o especismo.

People are dying as a direct or indirect result of the fighting, and diseases such as cholera are spreading rapidly.
Há pessoas a morrer em consequência directa ou indirecta dos recontros, e doenças como a cólera estão a propagar-se rapidamente.

And energy packets are spreading through his entire system.
E bolsas de energia estão a espalhar-se por todo seu sistema.

The problems that previously held up the adoption and implementation of OA are solved, and the solutions are spreading.
Os problemas que anteriormente atrasaram a adoção e implementação do OA estão resolvidos, e as soluções estão a disseminar-se.

Zhaan's spores are spreading faster than the scrubbers can remove it.
Os esporos de Zhaan espalham-se mais rápido que a remoção.

Vast plantations, owned by multinationals are spreading into forested areas.
Extensas plantações, de propriedade de empresas multinacionais, estão se espalhando para áreas florestais.

New rumors are spreading about the imminent arrest of criminals.
Novos rumores estão se espalhando sobre a prisão iminente de criminosos.