O Que é ARE STIMULATING em Português

• são estimulantes
• está estimulando
• estão estimulando

Exemplos de uso de Are stimulating em Inglês e suas traduções para o Português

Tea and coffee are stimulating.
Chá e café são estimulantes.

You are stimulating the energy of the Lattice within your being..
Você está estimulando a energia da Malha dentro de seu ser.

The explosions are stimulating the growth.
As explosões estimulam o crescimento.

The news of the university of the Zulia are stimulating!
As notícias da universidade do Zulia estão estimulando!

The different wavelengths are stimulating your autonomic nervous system.
Comprimentos de onda diferentes estão a estimular o teu sistema nervoso autónomo.

Strong tea contains large amounts of caffeine and theophylline, which are stimulating to human body.
O chá forte contém grandes quantidades de cafeína e teofilina, que são estimulantes para o corpo humano.

Peppers are stimulating the digestive system, aid digestion by activating the evacuation of bile.
As pimentas são estimulantes do sistema digestivo, ajuda a digestão, ativando a evacuação da bílis.

Somehow… Johnny's visions are stimulating Walt's brain.
De algum modo, as visões do Johnny estão a estimular o cérebro do Walt.

Some critics are stimulating in that they make you realise how you could do better, and those are valued.
FFC Alguns críticos são estimulantes, pois o fazem perceber no que pode melhorar, e estes são valorizados.

In the natural environment, robotics and artificial intelligence are stimulating agriculture and quantifying deforestation.
No ambiente natural, a robótica e a inteligência artificial estão estimulando a agricultura e quantificando o desmatamento.

Even though different markets are stimulating the use of new fuels, diesel is expected to remain the dominant fuel for fleets of heavy trucks for decades to come.
Embora diferentes mercados estimulem novos combustíveis, espera-se que o gasóleo continue a ser o combustível dominante usado pelas frotas de camiões pesados nas próximas décadas.

On one of these fairs, I saw him go out and talk to people, things he wouldn t take initiative to do Such things are stimulating F1Father.
Numa feira dessas, eu vi ele sair conversar com as pessoas, coisa que ele não tinha iniciativa de fazer Coisas assim são estimulantes F1Pai.

The increased demand for healthy foods are stimulating innovation and new product development in the food industry.
O aumento da demanda por alimentos saudáveis está estimulando inovações e o desenvolvimento de novos produtos na indústria de alimentos.

Control of TSH secretion in those circumstances could be influenced by opposing forces, since stress is inhibitory, while low levels of T3 and T4 are stimulating.
O controle da secreção de TSH nessas circunstâncias pode estar influenciado por forças opostas, sendo o estresse inibitório, enquanto os baixos níveis de T3 e T4 seriam estimulantes.

When you breathe in, we discovered you are stimulating neurons in the olfactory cortex, amygdala and hippocampus, all across the limbic system.”.
Quando você inspira, nós descobrimos que você está estimulando neurônios no córtex olfativo, amígdala e hipocampo, através de todo o seu sistema límbico.”.

She said in her post,“Whilst you are crocheting you can switch off, relax and you are stimulating both your brain and your nerves.”.
Ela disse em seu post,“Enquanto você está crochê pode desligar, Relaxe e você está estimulando tanto seu cérebro e seus nervos.”.

Some oils are relaxing and soothing, while others are stimulating and invigorating, others can be very effective to relieve symptoms of common colds and flu infections.
Alguns óleos são relaxantes e suavizantes, enquanto outros são estimulante e revigorante, outros podem ser muito eficazes para aliviar os sintomas de infecções de gripe e resfriado comum.

This is not just about dealing with the discomfort caused by otitis, but means that you are stimulating the overall health of the inner ear.
Isto não é apenas sobre a lidar com o desconforto causado por otite, mas significa que você está estimulando a saúde geral do ouvido interno.

It emerged from the study that, although the interpersonal relationships are stimulating and motivating, due to their diversity, they cause apprehension and a certain desire for uniformity- a becoming accustomed to, and satisfied with, the status quo.
Depreendeu-se do estudo que, embora as relações interpessoais sejam estimulantes e motivadoras, em razão da diversidade, elas causam apreensão e certo desejo de uniformidade, de acomodação ao status quo.

Recent advances in the understanding of the biological processes involving tissue repair and regeneration are stimulating the search for compounds that promote healing.
Recentes avanços na compreensão do processo biológico envolvido no reparo e regeneração tecidual estimularam a busca por compostos que promovam a cicatrização.

These recent and diverging exegeses, to which Bronckart and Bota's work now has to be added, are stimulating for the French-speaking linguist in that they constitute an invitation to a renewed and more historicized and rigorous reading of these texts, which are so often quoted in contemporary discourse research.
Essas exegeses recentes e divergentes, entre as quais o livro de Bronckart e Bota, estimulam o linguista francófono, convidando-o a uma releitura mais historicizada e rigorosa dos textos tão frequentemente citados nos estudos discursivos contemporâneos.

Out of a fear for demographic ageing(which is, incidentally, an unjustified fear) and the related doom scenario in which society would no longer be able to provide social facilities for older people now and in the future, governments are stimulating the growth of both immigration and the birth rate.
Para além do medo de envelhecimento demográfico(que é, acidentalmente, um medo injustificado) e o cenário ruinoso no qual a sociedade não será capaz de fornecer facilidades sociais às pessoas mais velhas agora e no futuro. Os governos estão a estimular o crescimento da imigração e da taxa de nascimentos.

As pastors, united with our people, it is good for us to ask ourselves how we are stimulating and promoting charity and fraternity, the desire for good, and truth and justice.
Como pastores, unidos ao nosso povo, faz-nos bem perguntar-nos como estamos a estimular e a promover a caridade e a fraternidade, o desejo do bem, da verdade e da justiça.

But to ensure that the groups are stimulating and facilitate the emergence of this intermediary area between subjective and objective reality which includes play,"it is necessary to build a sufficiently reliable and trustworthy environment" Oliveira, 2003, p.158, actively adapting to the needs of expression of its members.
Mas, para garantir que os grupos sejam estimulantes e facilitem a emergência dessa área intermediária entre a realidade subjetiva e objetiva que compreende o brincar," é preciso que se construa um ambiente suficientemente confiável e fidedigno" Oliveira, 2003, p. 158, adaptando se ativamente às necessidades de expressão dos seus integrantes.

The actions exercised by the temperatures of the waters applied topically, with important, since for example the bathrooms at 30º- 34º C, they are stimulating, mejorador of the circulation of the internal organs and activators of the metabolic changes, besides effects direct vasocontrictores; the bathrooms among 35º- 37º C.
As ações exercitadas pelas temperaturas das águas aplicaram topically, com importante, como por exemplo os banheiros às 30º- 34º C, eles estão estimulando, mejorador da circulação dos órgãos internos e ativadores das mudanças metabólicas, além de efeitos vasocontrictores direto; os banheiros entre 35º- 37º C.

In Chapter 2 Scheffler starts to show the difference between slogans and their definitions; while the latter are considered clarifying the former are stimulating, and their aim is to unify the educational movements:"they express and foster at the same time the spirit community attracting new adherents and providing reassurance and strength to veterans" 1974, p.46.
Em o Capítulo 2, Scheffler começa por mostrar a diferença entre os slogans e as definições; enquanto estas são consideradas esclarecedoras, aqueles são estimulantes, tendo por função unificar os movimentos educacionais:" exprimem e promovem, ao mesmo tempo, a comunidade de espírito, atraindo novos aderentes e fornecendo confiança e firmeza aos veteranos" 1974, p.46.

In this context, as welding is one of the main industrial processes of manufacturing structures and pipes, it is important the detailed knowledge of the mechanical properties of the welded joint, which are stimulating the development of new tests, able to extract data on the mechanical properties of different regions of the joint, sometimes in service, such as small punched test(spt). the objective of this study is the characteri.
Em este contexto, sendo a soldagem um dos principais processos industriais de fabricação de estruturas e tubulações, é importante o conhecimento detalhado das propriedades mecânicas da junta soldada, o que vem estimulando o desenvolvimento de novos ensaios, capazes de extrair dados sobre as propriedades mecânicas das diferentes regiões da junta, algumas vezes em serviço, como o s.

So, you're stimulating demand.
Então, você está estimulando a demanda.

You're testing your ideas, you're stimulating each other. That's what makes us successful.
Você testa suas idéias, você estimula os outros. é isso que nos leva ao sucesso.

This information revolution is stimulating dramatic changes in our democratic, economic and social institutions.
Esta revolução informática está estimulando mudanças dramáticas em nossas instituições democráticas, econômicas e sociais.