Exemplos de uso de
Are taking or have
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Tell your doctor if you are taking or have previously taken medicines which may affect your.
Informe o seu médico seestiver a tomar ou se tivertomado medicamentos que podem afectar o.
Taking other medicines Please tell your doctor if you are taking or have recently taken..
Ao utilizar Evoltra com outros medicamentos Informe o seu médico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente.
Are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
E está a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
People who have a dry mouth, or who are taking or have just completed antibiotic treatment, are also susceptible.
Os indivíduos que tenham síndrome de boca seca e que estão a fazer ou já completaram a medicação, também são susceptíveis.
Taking or using other medicines and cosmetics Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines.
Tomar ou utilizar Protopy com outros medicamentos e cosméticos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros.
Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including any that you obtained without a prescription.
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines.
Ao tomar Oprymea com outros medicamentos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos.
Tell your doctor or nurse if you are taking or have recently taken any other medicinesor if you have recently received any other vaccine.
Informe o seu médico ou enfermeiro se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos ou se tiver recebido recentemente qualquer outra vacina.
I ordered a perfume 125ml andNew York believe that this has been the difference for my perfume are taking or havebeen misplaced, a large glass coming from the United States.
Eu pedi um perfume de 125ml ede New York acredito que isso tenha sido o diferencial pelo meu perfume está demorando ou ter sido extraviado, um vidro grande e vindo dos Estados Unidos.
Tell your doctor or nurse if you are taking or have recently taken any other medicines, including other vaccines and medicines obtained without a prescription.
Informe o seu médico ou enfermeiro se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo vacinas e medicamentos obtidos sem receita médica.
Using other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any of the following medicines.
Utilizar Valtropin com outros medicamentos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente um dos seguintes medicamentos.
Taking other medicines Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including those for asthma or any medicines obtained without a prescription.
Utilizar Seretaide com outros medicamentos Por favor informe o seu médico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos para a asma ou medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking other medicines Before starting treatment with APTIVUS,please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Ao tomar APTIVUS com outros medicamentos Antes de iniciar o tratamento com APTIVUS,informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar outomou recentemente outros medicamentos, mesmo que não lhe tenham sido prescritos.
Taking other medicines Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription, because they could interact with Abraxane.
Tomar Abraxane com outros medicamentos Informe ao seu médico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica, dado que estes podem interagir com o Abraxane.
Is Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines.
O ad Tomar ou utilizar Protopy com outros medicamentos e cosméticos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Please tell your doctor orhospital pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicine, including medicines obtained without a prescription.
Informe por favor o seu médico oufarmacêutico hospitalar se estiver a tomar ou tivertomado recentemente qualquer outro medicamento, incluindo medicamentos que adquiriu sem receita.
Before starting treatment with Agenerase,please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Antes de iniciar o seu tratamento com Agenerase,informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking other medicines Tell your doctor if you are taking, or have recently taken, any other medicines, including those bought without a prescription.
Ao tomar Fluticasone furoate GSK com outros medicamentos Informe o seu médico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking/ using other medicines Before starting treatment with Agenerase,please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Ao tomar Agenerase com outros medicamentos Antes de iniciar o seu tratamento com Agenerase,informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Before starting treatment,please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Antes de iniciar o tratamento,informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking/using other medicines Before starting treatment with Agenerase,please inform your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Ao tomar Agenerase com outros medicamentos Antes de iniciar o seu tratamento com Agenerase,informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken other medicine, including medicines obtained without a prescription.
Tomar Zyrtec com outros medicamentos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Before starting treatment with Agenerase,please inform your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Antes de iniciar o seu tratamento com Agenerase,informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription and herbal medicines.
Ao tomar RISPERDAL com outros medicamentos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica e medicamentos à base de plantas.
Taking TRITACE with other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription including herbal medicines.
Ao tomar TRITACE com outros medicamentos Informe por favor o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica incluindo medicamentos à base de plantas.
Taking TRITAZIDE with other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription including herbal medicines.
Ao tomar TRITAZIDE com outros medicamentos Informe por favor o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica incluindo medicamentos de origem vegetal.
Please inform your veterinary surgeon if your dog is taking or has recently taken any other medicines, even those not prescribed.
Informe o médico veterinário se o seu cão estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos sem receita médica.
Please tell your doctor orpharmacist if your child is taking or has recently taken other medicines, including those obtained without a prescription.
Informe o seu médico oufarmacêutico se a sua criança estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Please tell your doctor if your child is taking or has recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription or has recently had any other vaccine.
Informe o seu médico se a criança estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica, ou se recentemente recebeu outra vacina.
Please tell your doctor if your child is taking or has recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription or has recently received any other vaccine.
Informe o seu médico se a criança estiver a tomar ou tivertomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文