O Que é ARE THE MOST APPROPRIATE em Português

• são as mais adequadas
• são os mais apropriados
• são os mais adequados
• você mais apropriada

Exemplos de uso de Are the most appropriate em Inglês e suas traduções para o Português

What are the most appropriate reflections for the present moment?
Quais as reflexões mais adequadas para este momento?

Dynamic tests, such as those using a balance platform are the most appropriate.
Testes dinâmicos, como os que utilizam uma prancha de equilíbrio, são mais apropriados.

The new measures are the most appropriate to ensure a high level of protection.
As novas medidas são as mais adequadas para assegurar um elevado nível de protecção.

Thus, male condom, injectable contraceptive, IUD and surgery are the most appropriate methods.
Dessa forma, o preservativo masculino, o injetável, o DIU e os métodos cirúrgicos constituem-se nos mais adequados.

Advise you on which are the most appropriate for each type of installation components, putting at your disposal a wide range of product within manufacturers renowned.
Aconselho a você em que é as mais apropriadas para cada tipo de instalação de componentes, colocando à sua disposição uma vasta gama de produtos dentro de fabricantes renomados.

You can look at the stones and see what are the most appropriate for their glow.
Você pode olhar para as pedras e ver o que é o mais adequado para seu brilho.

People living in a place are the most appropriate to tell us what is best to do and what not, or where best to go and where it is advisable not to go.
Pessoas que vivem em um lugar são as mais adequadas para nos dizer o que é melhor que fazer eo que não, ou melhor, onde ir e onde não é aconselhável ir.

As I said, not everyone agreed on either what is wrong or what are the most appropriate solutions.
Nem todos, como disse, estiveram de acordo nem quanto à identificação das lacunas existentes nem quanto às soluções mais adequadas.

Dura-Flange® wheels are the most appropriate for transport where loads are heavy and prone to shifting, causing the tyre bead to rub against the wheel flange, such as.
As Jantes Dura-Flange® são as mais adequadas para o transporte de cargas pesadas e propensas à mudança, causando uma fricção do talão do pneu na flange da jante, tais como.

INDAS advises you in the search for the products that are the most appropriate and best suit you.
INDAS para aconselhar você na pesquisa para o produto que você mais apropriada e melhor atende você..

A systematic review of the different types of questionnaires to assess aesthetic surgery outcomes- in terms of validity, reliability, and sensitivity- showed that those that measure quality of life and self-image are the most appropriate.
Em revisão sistemática de diferentes modalidades de questionários quanto a validade, confiabilidade e sensibilidade na avaliação de resultados em cirurgias estéticas, detectou-se que as medidas de qualidade de vida e autoimagem são as mais apropriadas.

Further, these games are divided by age group, so you know which are the most appropriate for children depending on their age.
Mais, estes jogos são divididas por faixa etária, para que você saiba quais são os mais apropriados para crianças em função da idade.

On the other hand, when the cost associated with subsea interventions becomes important, or in life extension scenarios, it becomes clear that numerical calculations are the most appropriate methodology.
Por outro lado, quando o custo associado às intervenções de calçamento se torna importante, ou ainda, em cenários de extensão de vida útil, torna-se evidente que a condução de cálculos numéricos representa a metodologia mais apropriada.

Based on the results, it can be observed that the soaps in liquid form are the most appropriate for everyday use, especially in children and infants, whose skin is more delicate and sensitive.
Com base nos resultados apresentados, observa-se que os sabonetes na forma líquida são os mais indicados para o uso diário, principalmente em crianças e lactentes, cuja pele é mais sensível e delicada.

For the evaluation of high hardness materials, such as special ceramics, these techniques are the most appropriate and complementary.
Para a avaliação de materiais de elevada dureza, como as cerâmicas especiais, estas técnicas são as mais adequadas e são complementares.

The purpose of this study is to evaluate, within the marketing, in the retail segment, which are the most appropriate strategies to impact the consumer, creating the desire to enter the store and make the purchase.
A proposta deste trabalho é avaliar, dentro do marketing, no segmento de varejo, quais as estratégias mais adequadas para impactar o consumidor, criando nele o desejo de adentrar à loja e efetuar a compra.

The Organization permissions feature lets you manage everyone who manages your social strategy by allowing you to grant high level permissions to those who are the most appropriate within your organization.
O recurso de permissões de organização permite que você gerencie todos que gerencia sua estratégia social permitindo que você conceda permissões de nível de altas para aqueles que são os mais apropriados dentro da sua organização.

Collection and analysis of data i have chosen to work with focus groups and content analysis, believing that these are the most appropriate techniques for timely for such purpose and the exploratory nature of this investigation.
Para coleta e análise dos dados elegi trabalhar com grupos focais e análise de conteúdo, por acreditar que se tratam de técnicas mais apropriadas pelo tempo hábil destinado a tal propósito e o caráter exploratório dessa investigação.

Each piece of information collected during anamnesis or during the physical examination can be considered a diagnostic test and, therefore, the physician should select the data that are the most appropriate for the diagnosis.
Cada dado colhido durante a anamnese ou o exame físico pode ser considerado como um teste diagnóstico e, como tal, o médico deve escolher quais os mais adequados para o diagnóstico.

Negotiations covering a broad spectrum of topics, including labour standards, environment, development and transparency, are the most appropriate approach for achieving substantial and balanced results for the benefit of all WTO members.
Um processo de negociação que englobe uma ampla gama de temas- incluindo as normas laborais, o ambiente, o desenvolvimento e a transparência-constitui a abordagem mais adequada para alcançar resultados substanciais e equilibrados, em benefício de todos os membros da OMC.

Since Community law does not contain any provision concerning the accounting documents to be checked, it is the task of the NRAs alone, in accordance with the law applicable, to examine whether, for the purposes of cost-accounting, the documents produced are the most appropriate ones.
Não prevendo o direito comunitário nenhuma disposição relativa aos documentos contabilísticos que devem ser verificados, cabe exclusivamente às ARN, segundo o direito aplicável, examinar se, para as necessidades de contabilização dos custos, os documentos apresentados são os mais adequados.

In response to recent market developments, the Commission has identified a comprehensive package of measures which we believe are the most appropriate and which will have the greatest effect in supporting producers.
Em resposta à recente evolução do mercado, a Comissão concebeu um pacote abrangente de medidas que consideramos mais apropriadas e que terão maior impacto no apoio aos produtores.

Since Community law does not contain any provision concerning the accounting documents to be checked, it is the task of the national regulatory authorities alone, in accordance with the law applicable, to examine whether, for the purposes of cost accounting, the documents produced are the most appropriate ones.
Não prevendo o direito comunitário nenhuma disposição relativa aos documentos contabilísticos que devem ser verificados, cabe exclusivamente às autoridades reguladoras nacionais, segundo o direito aplicável, examinar se, para as necessidades de contabilização dos custos, os documentos apresentados são os mais adequados.

Our new tireshop industry brochure outlines each class of vehicle and makes recommendations as to which tools are the most appropriate for each category to help increase productivity.
Nossa nova brochura para oficinas de pneus descreve cada classe de veículo e faz recomendações quanto às ferramentas mais adequadas para cada categoria, com o objetivo de ajudar a aumentar a produtividade.

Community legislation for the control of avian influenza should give the possibility for the Member States to adopt disease control measures in a proportionate and flexible manner, taking into account the various levels of risk posed by different virus strains, the likely social and economic impact of the measures in question on the agriculture sector and other sectors involved while at the same time ensuring that the measures taken for each specific disease scenario are the most appropriate.
A legislação comunitária em matéria de luta contra a febre aviária deve dar aos Estados-Membros a possibilidade de adoptarem medidas de luta contra a doença, de forma proporcionada e flexível, atendendo aos diversos níveis de risco colocados pelas diferentes estirpes de vírus, às eventuais repercussões socioeconómicas das medidas em questão para o sector agrícola e outros sectores envolvidos, assegurando, ao mesmo tempo, que as medidas tomadas para cada cenário específico da doença sejam as mais adequadas.

Find your product INDAS advises you in the search for the products that are the most appropriate and best suit you.
Localize o produto INDAS para aconselhar você na pesquisa para o produto que você mais apropriada e melhor atende você..

Brazilian eucalyptus plantations produce an amount of biomass that is greater than that of the rest of the world for a series of reasons that involve everything from the climate, the availability of land, and the forestry competence of companies in the sector, based on their skill in choosing the plants that are the most appropriate for each region planted.
Os plantios brasileiros de eucalipto produzem uma quantidade de biomassa maior do que no resto do mundo por uma série de razões, que envolvem desde clima, disponibilidade de terra, além da competência florestal das empresas do setor, baseada na habilidade de escolher as matrizes mais adequadas para cada região de plantio.

Therefore, we have chosen as the method of analysis the paradigm of complexity, which we rely on three principles that we think are the most appropriate to the proposal: dialogic principle, principle of organizational recursion and principle hologramatic.
Para tanto, elegemos como método de análise o paradigma da complexidade, do qual nos apoiamos em três princípios que pensamos serem os mais adequados à proposta: princípio dialógico, princípio da recursão organizacional e princípio hologramático.

Concentrations with a Community dimension which are likely to affect competition in markets that have a national or narrower than national scope, and the effects of which are likely to be confined to, or have their main economic impact in, a single Member State[23], are the most appropriate candidate cases for referral to that Member State.
As concentrações com dimensão comunitária susceptíveis de afectar a concorrência em mercados de âmbito nacional ou inferior ao nacional e cujos efeitos são susceptíveis de se limitarem a um único Estado-Membro ou nele produzirem o seu principal impacto económico[23], são as mais adequadas para uma remessa para esse Estado-Membro.

The lack of information about the fermentation capabilities of each strain often means that the winemakers do not work with strains that are the most appropriate for the conditions of the must with which they are working, or for the type of wine that want to produce.
A falta de informação acerca das capacidades fermentativas de cada estirpe faz com que muitas vezes os enólogos não trabalhem com as estirpes mais apropriadas para as condições do mosto com que estão a trabalhar, ou para o tipo de vinho que querem produzir.