O Que é ARE TRYING TO FIND OUT em Português

• estão tentando descobrir
• está tentando descobrir

Exemplos de uso de Are trying to find out em Inglês e suas traduções para o Português

They are trying to find out Kṛṣṇa.
Eles estão tentando descobrir Krishna.

The yoginaḥ, the meditation, whom they are trying to find out?
O yoginaḥ, a meditação, a quem eles estão tentando descobrir?

Nell and Eric are trying to find out who was..
A Nell e o Eric estão a tentar descobrir quem era.

Certainly, you want your questions to reflect what you are trying to find out.
Certamente, você quer as suas questões para refletir o que você está tentando descobrir.

They are trying to find out,"Why I am doing this?
Eles estão tentando descobrir:"Por que estou fazendo isto,?

There's a lot of people that are trying to find out what happened.
Fique calma.- Há muitas pessoas a tentar descobrir o que se passou.

Now experts are trying to find out the involvement of Ministry of Internal Affairs detained burglar cards.
Agora, especialistas estão tentando descobrir o envolvimento do Ministério da Administração Interna detidos cartões de assaltante.

They have asked me to get you to tell me… what they are trying to find out.
Eles pediram-me para fazer com que me diga… o que eles estão a tentar descobrir.

It is not surprising that women are trying to find out for what purpose a particular medicine is prescribed.
Não é de surpreender que as mulheres estejam tentando descobrir com que finalidade determinado medicamento é prescrito.

You need to keep changing the access password from time to time so that people who are trying to find out your password are thrown off.
Você precisa mudar a senha de acesso de vez em quando para que as pessoas que estão tentando descobrir sua senha são jogadas.

They are trying to find out,“Why I am doing this? Why I am doing that? Why am I like this?” Soul-searching is there.
Eles estão tentando descobrir:“Por que estou fazendo isto, aquilo?”“Por que eu sou assim?”.

Just like the Māyāvādīs, they are trying to find out God, where is God, who is God.
Assim como os Māyāvādīs, Eles estão tentando descobrir Deus, onde está Deus, quem é Deus.

If parents are trying to find out the specific adult parameters of their baby, he will also need his height at the age of 1 year.
Se os pais estão tentando descobrir os parâmetros adultos específicos de seu bebê, ele também precisará de sua altura aos 1 ano de idade.

Then there is no motive in your action, because you are trying to find out the cause of suffering with your whole being..
Então não há motivo na sua acção, porque você está a tentar descobrir a causa do sofrimento com todo o seu ser.

Somebody are trying to find out pleasure from the material point of view, somebody's trying to find pleasure from speculation, philosophy, poetry or art.
Alguém está tentando descobrir prazer do ponto de vista material, alguém está tentando encontrar prazer da especulação, filosofia, poesia ou arte.

The long-term studies in humans are not concluding yet, and scientists are trying to find out if the intake of vitamin D can change the course of autoimmune diseases.
Os estudos a longo prazo em humanos ainda não são concludentes e está se tentando averiguar se a ingestão de vitamina D pode alterar o curso as doenças autoimunes.

They are trying to find out exactly which teeth can erupt especially painful, and they are trying to prepare as much as possible for the future event.
Eles estão tentando descobrir exatamente quais dentes podem entrar em erupção, especialmente dolorosos, e estão tentando preparar o máximo possível para o evento futuro.

And then you will see that you are no longer concerned with a symptom, but are trying to find out the cause of the problem itself, and not merely deal with the symptoms.
E então verão que já não estão preocupados com um sintoma, mas estão a tentar descobrir a causa do próprio problema, e não apenas a lidar com os sintomas.

He and his colleagues are trying to find out if and how other infections that the mother had before or during her pregnancy could facilitate access of the virus to the fetus.
Ele e seus colaboradores tentam descobrir se e como outras infecções que a mãe teve antes da gestação ou na gravidez facilitam o acesso do vírus ao feto.

And so there are many hunters who are trying to find out this castori, this musk, and they are looking they are looking for the deer.
E assim há muitos caçadores… que estão tentando descobrir esse castori, esse almíscar, e eles estão procurando- eles estão procurando o cervo.

I think most of us are trying to find out what is true happiness, for without being intelligently happy, life becomes very superficial, futile, and rather dreary.
Penso que a maior parte de nós está a tentar descobrir o que é a verdadeira felicidade, porque sem se ser inteligentemente feliz, a vida torna-se muito superficial, inútil, e bastante monótona.

The leaders are fighting, the leaders are trying to find out ways and methods how to improve the quality of Sahaja Yogis, but it's the Sahaja Yogis who have to know that the responsibility is theirs.
Os líderes estão lutando, os líderes estão tentando descobrir meios e métodos… de como melhorar a qualidade dos Sahaja Yogis, mas são os Sahaja Yogis que têm de saber que a responsabilidade é deles.

The goal of the survey or what you're trying to find out.
O objetivo do questionário ou o que você está tentando descobrir.

I know you're trying to find out where I hang my cape.
Eu sei que vocês estão a tentar descobrir onde é que eu moro.

They're trying to find out who else knows about them.
Eles estão a tentar descobrir quem mais sabe delas.

That's what they're trying to find out.
É o que eles estão a tentar descobrir.

What you're trying to find out is how they are trying to be perceived by the market.
O que você está tentando descobrir é como eles estão tentando ser percebida pelo mercado.

What if you're trying to find out what happened to a school friend or an old work mate that you lost touch with years ago?
Se você está tentando descobrir o que aconteceu com um amigo de escola ou de um antigo companheiro de trabalho que você perdeu o contato com anos atrás?

We're trying to find out if there was a reason for committing this crime or just a reason you got caught this time.
O que nós tentamos apurar é… se houve um motivo para cometer este crime… ou se apenas, desta vez, foi apanhado.

You know, Mr. Thompson, I was thinking this Rosebud you're trying to find out about… Yes? Maybe that was something he lost.
Sabe, Sr. Thompson, estive pensando… essa Rosebud que você tenta descobrir… pode ter sido algo que ele perdeu.