O Que é ARE YOU SO ANXIOUS em Português

• está tão ansioso
• estás tão ansioso

Exemplos de uso de Are you so anxious em Inglês e suas traduções para o Português

Why are you so anxious?
Porque está tão ansioso?

Are you so anxious to make your boy an orphan?
Está tão ansioso pra deixar o seu filho órfão?

Why are you so anxious?
Porque está täo ansioso?

Are you so… anxious… to see blood flow?
Estás assim tão… ansiosa… para ver sangue a escorrer?

Why are you so anxious?
Porque estás tão ansioso?

Why are you so anxious to give this company a break, Joe?
Porque está tão ansioso por ajudar esta empresa, Joe?

What are you so anxious about?
Porque estás tão ansiosa?

What are you so anxious about?
Por que estás tão ansiosa?

Why are you so anxious about this?
Por que estás tão ansioso?

Why are you so anxious, Wylie?
Porque estás tão ansioso, Wylie?

Why are you so anxious about this?
Porque estás tão ansioso, acerca disto?

Why are you so anxious that I leave?
Porque está ansiosa para que eu parta?

Why are you so anxious to get away?
Porque está tão ansioso para se ir embora?

Who are you so anxious to please?
A quem queres agradar tanto?

Why are you so anxious to kill him, Smith?
Porque está tão ansioso por o matar, Smith?

Why are you so anxious to be a goddess?
Porque ansiais tanto ser uma deusa?

Why are you so anxious about that?
Mas o que aconteceu para você estar assim tão ansioso?

Why are you so anxious to go to New York?
Porque é que estás tão ansioso por ir a New York?

Why are you so anxious to get to Vera Cruz?
Porque estás tão ansiosa para chegar a Vera Cruz?

Why are you so anxious to leave all of a sudden?
Porque está tão ansioso para fugir, de repente?

Why are you so anxious to be the one to do it?
Por que quer tanto ser o que o irá fazer?

Why are you so anxious to get rid of him?
Por que estás tão ansiosa por te livrares dele?

Why are you so anxious we should find Jocelyn?
Porque é que estás tão ansiosa para irmos ter com a Jocelyn?

Are you so anxious to get out of this That you would deliberately blow an interrogation?
Está assim tão ansioso para largar isto que deliberadamente estraga um interrogatório?

Then why were you so anxious to see her?
Então, por que estavas tão ansiosa por a ver?

Why were you so anxious to do this today?
Porque estavas tão ansioso para fazer isto?

Why were you so anxious?
Porque estavas tão ansioso?

Are you really so anxious to die?
Estás mesmo tão ansioso de morrer?

I will tell you where his money is if you're so anxious to know.
Dê-mo. Se está tão ansioso eu digo-lhe onde está o dinheiro.

You're so anxious to be part of this family?
Está muito ansioso por fazeres parte desta família?