Exemplos de uso de Assumption of mary em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The Assumption of Mary.
It is dedicated to the Assumption of Mary.
É dedicada à Assunção de Maria.The Church of the Assumption of Mary was finished in Helsinki in 1954.
A Igreja da Assunção de Maria foi concluída em Helsinque, em 1954.On the immaculate origin and the assumption of Mary.
Acordo sobre a origem imaculada e sobre a assunção de Maria.The Assumption of Mary is a great mystery which regards each one of us, it regards our future.
A Assunção de Maria é um grande mistério que diz respeito a cada um Attard celebrates the feast of the Assumption of Mary on 15 August.
The Assumption of Mary is taught by the Roman Catholic Church and, to a lesser degree, the Eastern Orthodox Church.
A Assunção de Maria é ensinada na Igreja Católica Romana e, em grau menor, na Igreja Ortodoxa Oriental.The problem is that there is no biblical basis for the Assumption of Mary.
O problema é que não há base bíblica para a Assunção de Maria.The doctrine of the Assumption of Mary had its beginnings in the Byzantine Empire around the sixth century.
A doutrina da Assunção de Maria teve início no Império Bizantino, por volta August 15th is also the great feast of the Assumption of Mary.
O dia 15 The Assumption of Mary was made an official dogma of the Roman Catholic Church in 1950 by Pope Pius XII.
A Assunção de Maria transformou-se em dogma oficial da Igreja Católica Romana em 1950 com o Papa Pio XII.The Protestant Reformer Heinrich Bullinger believed in the assumption of Mary.
O reformador protestante Heinrich Bullinger acreditava na Assunção de Maria.Assumption of Mary in body and soul; her glorification and her presence in the history of the Church and of all men.
A Assunção de Maria em corpo e alma; sua glorificação e sua presença na história da Igreja e dos homens.This journey was illuminated by the feast of the Assumption of Mary into Heaven.
Esta viagem foi iluminada pela festividade da Assunção de Maria ao Céu.To teach the Assumption of Mary is a step toward making her equal to Christ, essentially proclaiming Mary's deity.
Ensinar a Assunção de Maria e um passo na direção We remember that this Thursday is the Solemnity of the Assumption of Mary.
Recordemos que na próxima quinta-feira se celebra a solenidade da Assunção de Maria.However, as of 1532 Luther stopped celebrating the feast of the Assumption of Mary and also discontinued his support of the Immaculate Conception.
No entanto, a partir The 15th of August is a public holiday celebrating the assumption of Mary.
O dia 15 The assumption of Mary, body and soul, into heaven was a"divine privilege" given to her because of her close union with Jesus from the very beginning, the pope said.
Anteriormente Francisco recordou que«a assunção ao céu, em alma e corpo, é um privilégio divino concedido à santa Mãe de Deus devido à sua particular união com Jesus».Today, 15 August, we celebrate the Feast of the Assumption of Mary.
Neste dia 15 In the Roman Catholic Church, the Assumption of Mary is an important part of the basis for why Mary is venerated, worshipped, adored, and prayed to.
Apesar For the first time in written documents in the 1186th, andis dedicated to the Assumption of Mary.
Pela primeira vez em documentos escritos em 1186, eé dedicado à Assunção de Maria.The major festivals take place every 15 August(Assumption of Mary), and 11 October, the saint day of Begoña.
As festividades mais importantes têm lugar nos dias 15 His remains were cremated on 15 August,the feast day of the Assumption of Mary.
Os restos foram cremados no dia 15 The Methodist churches reject the doctrines of the Immaculate Conception and the Assumption of Mary, stating that Christ was the only person to live a sinless life and to ascend body and soul into Heaven.
As Igrejas Metodistas rejeitam as doutrinas In the 20th century,Protestants reacted in opposition to the Catholic dogma of the Assumption of Mary.
No século XX,os protestantes reagiram em oposição ao dogma católico da Assunção de Maria.Pope Francis appointed Cardinal Pietro Parolin, Vatican Secretary of State, papal envoy to the forthcoming celebrations on August 15,feast of the Assumption of Mary, in Dili, capital of the small Asiatic State of East Timor, dedicated to the Fifth Centenary of the country's evangelization.
O Papa Francisco nomeou o Cardeal Pietro Parolin, secretário In 1950, the Cardinal excommunicated a priest within his archdiocese for rejecting the dogma of the Assumption of Mary.
Em 1950, o Cardeal excomungou um padre dentro Vatican City, 15 August 2106Solemnity of the Assumption of Mary Most Holy.
Cidade The Dormition of the Theotokos is celebrated on August 15(August 28,N.S. for those following the Julian Calendar), the same calendar day as the Roman Catholic Feast of the Assumption of Mary.
A Dormição 
