O Que é AUTHORS THINK em Português

• autores pensam
• autores consideram

Exemplos de uso de Authors think em Inglês e suas traduções para o Português

The authors think these stars will be detectable by forthcoming telescopes.
Os autores pensam, será detectável por futuros telescópios.

This is a common mistake in scientific studies: the authors think that a huge sample for example, 5,000 cases allows him to infer absolute results.
Esse é um erro muito comum em trabalhos científicos: os autores pensam que uma amostra enorme 5 mil casos, por exemplo lhes garante o direito de inferir resultados absolutos.

Some authors think this particular neoplasm was conversion of biliary cystadenoma over several years of evolution.
Alguns autores pensam ser ela a conversão de cistoadenoma biliar de longa evolução.

Personally, I find this very dangerous because this corporatist phenomenon can entail distortions as long as the authors think they have a certain power and can remain unpunished at the level of common law.
Pessoalmente, considero o facto muito perigoso, pois este fenómeno corporativista pode provocar distorções enquanto os seus autores pensarem que têm um certo poder e que podem ficar impunes a nível do direito comum.

Bacteria: Some authors think that CRS results from ARS, which is a hypothesis that has never been confirmed.
Bactérias: Embora alguns autores acreditem que a RSC seja decorrente da RSA, esta hipótese nunca foi comprovada.

In reality, the boundary between inclusive and extractive institutions is much less clear than these two authors think, because the two forms coexist within the same community or nation, and, more importantly, they evolve into each other.
Na realidade, a fronteira entre instituições inclusivas e extrativas é muito menos nítida do que estes dois autores pensam, já que as duas formas convivem no interior das mesmas comunidades ou nações e, sobretudo, transformam-se umas nas outras.

The authors think that this interactivity easily accessible, can collaborate with continued education in digestive surgery.
Pensam os autores que, desta forma interativa e de fácil acesso, podem colaborar ainda mais com o ensino continuado em cirurgia digestiva.

It seems moreover that the great Cicero hid himself to spy on cattle, to take inspiration on their oratory to compose his renowned pleadings, while other authors think he himself was a bovine, and this could explain his brilliant eloquence.
Parece além disso que o grande MarcoTúlio Cícero se ocultasse para espiar os bovinos para procurar a inspiração em sua oratória, e desta maneira compor suas célebres arengas, enquanto outros autores pensam que ele mesmo era um bovino, e esto poderia explicar sua brilhante eloquência.

Some authors think that the Tai Ji is a movement system that improves balance control and reduces the number of falls in elderly.
Vários autores opinam que o Tai-Chi-Chuan é um sistema de movimento que proporciona melhoras no equilíbrio e na redução do índice de quedas nas pessoas idosas.

In this case, reduced reading ability is associated with cerebral dysfunction, denoting a specific problem with the development of reading skills, and consequently, with learning to read. Some authors think genetic factors are implicated in the etiology of developmental dyslexia.
Nesses casos, ocorre diminuição da capacidade de leitura associada a disfunção cerebral, havendo uma alteração específica na aquisição das habilidades de leitura e conseqüente dificuldade no aprendizado da leitura. Existem autores que consideram fatores genéticos como uma das causas de dislexia de desenvolvimento.

More generally, Volpato suggests that authors think of titles as short summaries of what was studied so that readers find the text interesting.
De modo mais amplo, Volpato sugere que os autores pensem em títulos como se fossem um pequeno resumo do que foi estudado, fazendo com que os leitores se interessem pelo texto.

To Clouser and Gert, reading the chapters of principles in the work of B&C only reveals to the reader how these principles are interpreted by their own authors, since the four chapters do not outline any action guide for the resolving of moral conflicts; but offer only long discussions, full of examples of what their authors think of the principles.
Para Clouser e Gert, a leitura dos capítulos dos princípios na obra de B&C apenas mostra ao leitor de que forma esses princípios são interpretados pelos próprios autores, uma vez que os quatro capítulos não esboçam nenhum comando de ação no intuito de solucionar os conflitos morais; somente apresentam longas discussões, repletas de exemplos de como seus autores pensam sobre eles.

Regarding the macroeconomic effects, some authors think that the new Capital Accord will entail a reduction in loan portfolios, an increase in lending rates, and a reduction in the economic growth rate.
No que diz respeito aos efeitos macroeconômicos, alguns autores consideram que o novo Acordo de Capital irá ocasionar a redução das carteiras de crédito, o aumento das taxas de empréstimo e a redução da taxa de crescimento econômico.

While some authors think that the habitat selection of the aurochs was comparable to the African forest buffalo, others describe the species as inhabiting open grassland and helping maintain open areas by grazing, together with other large herbivores.
Não existe consenso sobre o habitat dos auroques, enquanto alguns autores consideram que a seleção de habitat desses bovinos fossem semelhantes ao do búfalo africano da floresta, outros descrevem a espécie com tendo habitado pastagens ao lados de outros grandes herbívoros da época.

I wonder what the authors thought and felt when they wrote them.
Eu me pergunto o que os escritores pensava e sentia quando escreveram eles.

In this movement, the author thinks the word human as.
Nesse movimento, a autora pensa a palavra humano por.

We believe that it is not an optimal choice to cite a retracted paper, although it reflects what that author thinks.
Acreditamos que não é uma escolha ideal mencionar um trabalho retratado, apesar de refletir o que os autores pensam.

The authors thought this time frame may not have been enough to produce changes in the patterns of behavior and parent-child interactions that had existed for a long time already.
Os autores julgaram que essa janela de tempo pode não ter sido suficiente para modificações em padrões de comportamento e interações pai-criança que já existiam há longo tempo.

Authors thought that levosimendan-induced hypotension would increase tubular injury and that would affect the results.
Os autores pensaram que a hipotensão induzida pelo levosimendan aumentaria a lesão tubular e que afetaria os resultados.

Surprisingly, and contrary to what authors thought, poor writing is not a reason for rejections according to the editors.
Surpreendentemente, ao contrário do que consideram os autores, a redação ruim não é motivo para rejeição, na opinião de editores.

As soon as the author thought about the term, he perceived the complexity of its meaning.
Desde que o autor pensou sobre ela percebeu a complexidade do que significava.

When naming the character, the author thought western fantasy names would be unfamiliar to Japanese audiences, so he went with the Japanese name for summer; Natsu.
Ao nomear o personagem, o autor pensava que nomes de fantasia ocidentais seriam desconhecidos para o público japonês, então ele o nomeou com o nome japonês de verão; Natsu.

The chapter headings tell what the author thinks is important to human experience in recent times.
Os títulos dos capítulos dizer o que o autor pensa que é importante para a experiência humana nos últimos tempos.

The author thinks about Captain E.J. Smith being told the terrible news and realizing that the unsinkable Titanic was doomed.
O autor pensa que o capitão EJ Smith foi informado da notícia terrível e percebendo que o Titanic insubstituível estava condenado.

This term became generalized after its author thought that he had clarified the while complexity of the problem.
Esse termo se generalizou depois que o autor pensou ter esclarecido toda a complexidade do problema.

Criticizing the world hierarchical, static whose'being' or essence intended, the author thinks of a movement and aggregation that constitute it.
Criticando o mundo hierarquizado, estático que tem um¿ser¿ou uma essência como finalidade, o autor pensa em um movimento de agregação e desagregação de forças que o constitui desde dentro.

Preload This enumerated attribute is intended to provide a hint to the browser about what the author thinks will lead to the best user experience.
Preload Esse atributo enumerado pretende dar uma sugestão ao navegador sobre o que o autor pensa que proporcionará uma melhor experiência do usuário.

However, chapter two, titled"A World History Skeleton", tells how the author thinks the story of world history ought to be told.
No entanto, o capítulo dois, intitulado"A História do Mundo esqueleto", conta como o autor pensa que a história da história do mundo deve ser contada.

The majority of authors thought it should be given at the earliest sign or symptom of anaphylaxis, particularly, when associated with SCIT, while others felt that such treatment could be delayed until more definitive signs of anaphylaxis are present.
A maioria dos autores achavam que se deveria administrar ao primeiro sintoma de anafilaxia, particularmente quando associada a imunoterapia subcutânea, enquanto que outros entendiam que esse tratamento poderia ser adiado até que surgissem sintomas mais definitivos de anafilaxia.

Knowing that such a concept is not separate from what we call the theory of memory, because the author, thinking about the relationship between consciousness and world, realizes that this duration is also first of all consciousness, and therefore memory.
Sabendo que tal conceito não está separado do que chamamos de teoria da memória, pois o autor pensando a relação entre consciência e mundo, percebe que esta duração também é antes de tudo, consciência, e, por conseguinte, memória.