O Que é BASKING IN THE SUN em Português

• basking no sol
• desfrutar do sol
• tomando banho de sol

Exemplos de uso de Basking in the sun em Inglês e suas traduções para o Português

The cat was basking in the sun.
O gato estava se aquecendo ao sol.

The Monastery was as still and silent as a cat basking in the sun.
O monastery era tão ainda e silencioso quanto um gato que basking no sol.

Imagine yourself basking in the sun in this eye-catching DESPI bandeau bikini.
Imagine-se a relaxar ao sol com este bikini cai-cai muito atraente da Despi.

Eating good products and relax for basking in the sun.
Comer bons produtos e relaxar para aproveitar o dom.

Lizard Sam lizard was basking in the sun on the rocks of the Sahara, and was grabbed by a hawk and carried towards the city.
Lizard Sam era lagarto tomando sol nas rochas do Saara, e foi agarrado por um falcão e levada para a cidade.

What could be more important than basking in the sun?
O que seria mais importante do que aproveitar o sol?

In their shallows swarms of small fry basking in the sun were caught and swept along upon the tide of our passing.
Em seus shallows que os swarms de pequeno fritam basking no sol foram travados e varridos longitudinalmente em cima da maré da nossa passagem.

The beaches also offer tons of things to do other than just basking in the sun.
As praias também oferecem toneladas de coisas para fazer além de apenas se aquecendo no sol.

If you dream of spending your winter holiday basking in the sun beneath the palm trees while sipping a fresh coconut rather than cozying up by the fire with a cup of hot cocoa, then Christmas in Brazil is for you!
Se sonha em passar suas férias de inverno ao sol, a relaxar sob as palmeiras enquanto saboreia um água de coco fresca ao invés de sentar em frente à lareira com um chocolate quente, então venha passar o Natal no Brasil!

For example, an alligator in temperate regions may start the day by basking in the sun on land.
Por exemplo, um aligátor em regiões temperadas pode começar o dia a tomar banhos de sol em terra.

This laser cut peep toe platform can complete your look for both basking in the sun and dancing under the moon.
Este corte plataforma peep toe laser pode completar o visual, tanto para desfrutar do sol e dançar sob a lua.

The Enotel Baía- Ponta do Sol is a 4-star hotel and is an ideal choice for those who are looking for a relaxing holiday in a quiet village basking in the sun.
O Enotel Baía- Ponta do Sol é um hotel de 4 estrelas e a escolha ideal para quem procura umas férias tranquilas numa vila calma a deleitar-se ao sol.

This laser cut peep toe platform can complete your look for both basking in the sun and dancing under the moon.
Este corte pio plataforma toe laser pode terminar seu olhar tanto para desfrutar do sol e dançando sob a lua.

Within a few minutes we had passed out of the crater, past the ravine of Klima and its old harbour basking in the sun;
Dentro de alguns minutos nós tínhamos passado fora da cratera, após a ravina de Klima e de seu porto velho basking no sol;

Adding opulence to style, each guest room features a lounging area with private deck for basking in the sun and enjoying the endless ocean views.
Para dar mais magnificência ao seu estilo, contam adicionalmente com uma área de estar com um terraço privativo para banhos de sol e para desfrutar das vistas intermináveis para o oceano.

In the outer court where the causeway came to an end, an old man sat with his back to a wall, basking in the sun.
Na onde esta exterior aonde o causeway veio a uma extremidade, um homem velho sentou-se com sua parte traseira a uma parede, basking no sol.

It has two double bedrooms, one with a small terrace to enjoy your breakfast in the summer or simply to relax, basking in the Sun at any time of the day.
Tem dois quartos de casal, um com um pequeno terraço para desfrutar o seu café da manhã no verão ou simplesmente para relaxar, desfrutar do sol a qualquer hora do dia.

At first glance, in the Riviera car is not necessary, since most of the time people spend on the beach, basking in the sun.
À primeira vista, o carro Riviera não é necessário, já que a maioria das vezes as pessoas gastam na praia, aquecendo-se ao sol.

Follow the Wild Dog Dreaming path, take in panoramic views over the Constance Range and see freshwater crocodiles basking in the sun.
Siga a trilha Wild Dog Dreaming, deslumbrando-se com as vistas panorâmicas da Constance Range e veja crocodilos de água doce tomando banho de sol.

The beaches of the Miraflores neighbourhood, where our Spanish language school is based, are ideal for surfing, or for simply basking in the sun.
As praias do bairro de Miraflores, aonde nossa escola fica situada, são ideais para a prática do surf ou simplesmente para apanhar banhos de sol.

Leaving Mount Kovari, which is the nexus of the island, upon my right, I descended by a foot track upon Paleopolis the ancient capital of Andros, basking in the sun; an ideal habitation of men.
Deixar a montagem Kovari, que é o nexo do console, em cima de minha direita, mim desceu por uma trilha do pé em cima de Paleopolis o capital antigo de Andros, basking no sol; um habitation ideal dos homens.

The Garden-View Family room has more than enough space for your holidays with children, but it's also perfect for observing the gentle swaying of the palm fronds while basking in the sun on your terrace.
O quarto Familiar Vista de Jardim tem espaço de sobra para as suas férias com as crianças, mas também é perfeito para observar o balançar das folhas das palmeiras enquanto toma banhos de sol no seu terraço.

You can enjoy the beach in Sihanoukville as you bask in the sun.
Pode desfrutar da praia em Sihanoukville como você relaxar sob o sol.

Here the house-dog slumbers and the family cat basks in the sun.
Aqui os slumbers do casa-cão e o gato da família basks no sol.

You can bask in the sun while having a shower in the private bathroom, fitted with a rain shower.
Pode aproveitar o sol enquanto toma banho na casa de banho privativa, equipada com um chuveiro de efeito chuva.

Children and adults are looking forward to the onset of the May holidays, to relax with the whole family, bask in the sun, eat a tasty barbecue.
Crianças e adultos estão ansiosos para o início das férias de maio, para relaxar com toda a família, aproveitar o sol, comer um churrasco saboroso.

You can relax and bask in the sun while sitting on the terrace, which offers a spectacular view over the gardens, pools and Pico and Faial islands.
Pode relaxar e aquecer-se ao sol na esplanada, que oferece uma vista espectacular sobre os jardins, as piscinas e as ilhas do Pico e Faial.

In ancient times, sacred crocodiles basked in the sun on the river bank near here.
Em épocas antigas, os crocodilos sacred basked no sol no banco do rio próximo aqui.

Don't miss the yachts parked up at Millionaires Row or bask in the sun in the three miles of golden sandy beaches.
Não perca os iates atracados no Corredor dos Milionários ou se bronzeie no sol que ilumina as três milhas de praias de areias douradas.

Taiwan province boasts of plenty of clean sand beaches where you can bask in the sun at any time of the day.
Província de Taiwan se orgulha de muitas praias de areia limpa onde você pode relaxar sob o sol a qualquer hora do dia.