O Que é BE ABLE TO ATTEND em Português

• poderão participar
• seria capaz de assistir
• pode estar presente
• poderá assistir
• poder frequentar
• seria capaz de participar

Exemplos de uso de Be able to attend em Inglês e suas traduções para o Português

I won't be able to attend the barbeque.
Não. Não posso é ir ao churrasco.

I hope that Mr Paasilinna will be able to attend.
Espero que o senhor deputado Paasilinna possa estar presente.

So I won't be able to attend Dad's Day weekend.
Assim não posso comparecer no Dia do Pai.

The Reverend called, said he wouldn't be able to attend!
O Reverendo chamado, disse que ele não poderia freqüenta!

Au Pairs in Austria must be able to attend a German language course.
Curso de idiomas Au Pairs na Áustria devem poder frequentar cursos de alemão.

However, unfortunately, the children will not be able to attend.
Porém, infelizmente, as crianças não poderão participar.

You must also be able to attend the introductory sessions in mid-September 2017.
Você também deve ser capaz de assistir às sessões de introdução em meados setembro 2017.

Without your help Purste would not be able to attend school.
Sem a sua ajuda, Purtse não conseguiria frequentar a escola.

You will be able to attend relevant seminars and lectures at Corsham Court and Newton Park.
Você vai ser capaz de participar de seminários e palestras relevantes em Corsham Court e Newton Park.

Bahadur Shah Zafar is unwell so he won't be able to attend.
Bahadur Shah Zafar está doente, assim ele não será capaz de comparecer.

I am only sorry that I will not be able to attend the forum on 8 and 9 February, but I am on a troika visit on those two days.
Só lamento não poder estar presente no fórum de 8 e 9 de Fevereiro, mas tenho uma deslocação da tróica nesses dois dias.

Our Policy states that‘If students are not in full uniform they will not be able to attend lessons.
Nossa Política estabelece que‘Se os estudantes não estão em uniforme completo eles não serão capazes de assistir aulas.

You will also be able to attend our career-enhancing Industry Speaker programme, which runs throughout the first and second semester.
Você também será capaz de assistir a nossa carreira reforço programa Indústria Speaker, que corre ao longo do primeiro e segundo semestre.

In order to accommodate residents who would not be able to attend a meeting at 3:30 p.m.
A fim de acomodar os residentes que não seria capaz de participar de uma reunião em 3:30 p.m.

However, Claudia will not be able to attend school due to a flood in her neighborhood after an overnight thunderstorm.
Porém, Claudia não poderá assistir às aulas por causa da inundação que aconteceu no seu bairro, depois de uma tormenta que teve lugar durante a noite.

For the IMF Interim Committee, the Council Presidency, Commission and ECB should be able to attend(and speak at) all meetings.
No que respeita ao Comité Interino do FMI, a Presidência do Conselho, a Comissão e o BCE deveriam poder participar(e tomar a palavra) em todas as reuniões.

On grounds of force majeure, Paulo Portas will not be able to attend the session scheduled for January 16, of the conference cycle,"The State of Things/ Things of the State”.
Por motivos de força maior, Paulo Portas não pode estar presente na sessão de 16 de janeiro do ciclo de conferências O Estado das Coisas/As Coisas do Estado.

The participant should also have a certain number of days off in a week(in Denmark it is 1,5) Â and should be able to attend a language course.
A participante deve ter também um certo número de dias livres na semana(na Dinamarca é 1,5) e deve poder frequentar um curso de idiomas.

Since this is a decorative coating, the system must be able to attend the aesthetic expectations, showing conformity of color throughout coated extension.
Por se tratar de um revestimento decorativo, deve ser capaz de atender as expectativas estéticas, apresentando conformidade de cor por toda extensão revestida.

Medical professionals were invited to participate in the study but they stated that, due to their work routine, they would not be able to attend the meetings.
Profissionais médicos foram convidados a participar do estudo, mas relataram que, devido a sua rotina de trabalho, não conseguiriam participar das reuniões.

The Commission shall be represented at all meetings of the Group and be able to attend all meetings of its subgroups and expert working groups.
A Comissão estará representada em todas as reuniões do grupo e poderá participar em todas as reuniões dos seus subgrupos e grupos de trabalho de peritos.

Project announced that Kanna Arihara was having difficulty performing on stage due to hallux valgus, or bunion deformity, and would not be able to attend Hello!
Em 26 de fevereiro de 2009, Kanna Arihara anunciou que estava tendo dificuldades para executar no palco devido a ter valgo, deformidade ou joanete, e não seria capaz de assistir Hello!

On grounds of force majeure, Paulo Portas will not be able to attend the session scheduled for January 16, of the conference cycle,"The State of Things/ Things of the State.
Informação Por motivos de força maior, Paulo Portas não pode estar presente na sessão de 16 de janeiro do ciclo de conferências O Estado das Coisas/As Coisas do Estado.

That way we might be able to vote earlier on Thursday and people would be able to attend to vote before they go home.
Desse modo, poderíamos conseguir votar mais cedo às quintas feiras e os deputados poderiam estar presentes na votação antes de regressarem a suas casas.

During the course Students who so wish to will also be able to attend practise sessions in management, front of house and/or kitchens within an agreed network of restaurants.
Durante o curso, os estudantes que assim o desejarem também poderão participar de sessões práticas de gestão, frente de casa e/ ou cozinhas dentro de uma rede acordada de restaurantes.

In view of the fact that the World Trade Organization meeting in Qatar lasted longer than expected, Mr Lamy and Mr Fischler will not be able to attend our sitting this afternoon.
Tendo em conta que a reunião da Organização Mundial do Comércio, no Qatar, se prolongou mais do que o previsto, os Senhores Comissários Lamy e Fischler não poderão assistir à sessão desta tarde.

The mess is great and many will not be able to attend My church's. My enemy is satisfied with the changes that he is going to make, to take My children out of My Sacrifice of the Holy Mass.
A messe é grande e muitos não poderão frequentar as minhas igrejas, o Meu inimigo está satisfeito com a mudança que vai fazer, para tirar os Meus filhos do Meu Sacrificio da Santa missa.

Apollos University was established with the mission to provide higher education to qualified students that might not be able to attend or afford a traditional university.
Universidade Apolo foi criada com a missão de oferecer educação superior para estudantes qualificados que podem não ser capazes de participar ou pagar… Read More.

Tickets run out and the four men are disappointed that they will not be able to attend, especially as they had spent so much time on their costumes, intending to go as different versions of the Hulk as portrayed by Lou Ferrigno, Eric Bana, Edward Norton, and Mark Ruffalo.
Os ingressos se esgotam e os quatro ficam desapontados por não poder participar, especialmente porque eles terem passado tanto tempo fazendo suas fantasias, com a intenção de representar diferentes versões do Hulk, interpretado por Lou Ferrigno, Eric Bana, Edward Norton e Mark Ruffalo.

In order to improve cooperation between the EJN and Eurojust and achieve better coordination of their activities, members of Eurojust should be able to attend EJN meetings by invitation and vice versa.
Para melhorar a cooperação entre a RJE e a Eurojust e alcançar uma melhor coordenação das suas actividades, os membros da Eurojust deverão poder assistir, através de convite, a reuniões da RJE e vice-versa.