O Que é BE AIMED em Português

• ter por objectivo
• ser destinada
• visar
• vista
• destinar-se
• ter como objetivo
• ser orientada
• ser apontados
• ser dirigido
• ser direcionado
• ter por finalidade

Exemplos de uso de Be aimed em Inglês e suas traduções para o Português

Reforms should be aimed at.
As reformas deverão destinar-se a.

Prevention must be aimed at elderly individuals who require less care.
A prevenção deve ser focada nos idosos com menor necessidade de cuidados.

These packages should be aimed at.
Esses esquemas seriam destinados a.

They may also be aimed at final consumers.
Podem dirigir-se igualmente aos consumidores finais.

Single Procedure activities should be aimed at.
As actividades relacionadas com o procedimento único deveriam ter por finalidade.

Research ought to be aimed at development.
A investigação deverá ter como objectivo o desenvolvimento.

He claimed that purity of mind, rather than a superficial appearance of cleanliness, should be aimed for at all times.
Ele alegou que pureza de espírito, ao invés de uma aparência superficial de limpeza, deverão ter por objectivo para em todos os tempos.

Efforts will in particular be aimed at establishing cooperation.
Os esforços visarão em particular estabelecer uma cooperação.

Patients with type 2 diabetes are usually prone to obesity, so their diet should be aimed at reducing weight.
Pacientes com diabetes tipo 2 são geralmente propensos à obesidade, portanto, sua dieta deve ser destinada a reduzir o peso.

The cross wires should be aimed upward and the long wires down.
Os fios transversais devem ser apontados para cima e os fios longos para baixo.

And it is certain, that by whatever name it is called, the thing must be aimed at to be attained.
E é certo que por qualquer nome que seja chamada, a coisa deve ter como objetivo ser alcançada.

The campaign should be aimed at all those involved, including public bodies.
A campanha deve destinar-se a todos os envolvidos, incluindo organismos públicos.

Rules and requirements that restrict access should be aimed at controlling risk.
As regras e os requisitos que limitem o acesso devem ter em vista o controlo do risco.

Our policy must not be aimed at policy, But the social doctrine of the Church;
Nossa política não deve destinar-se a política, Mas a doutrina social da igreja;

Leaders noted that any steps and positions taken in the coming weeks should be aimed at helping to achieve this aim..
Os dirigentes observaram que as medidas e posições a tomar nas próximas semanas deverão visar este objectivo.

Also, spells have to be aimed at the opponent in order to do any real damage.
Além disso, os encantamentos devem ser apontados ao adversário para fazerem dano.

To summarize, it is worth noting that methodsPsychological rehabilitation should be aimed at achieving a high result.
Para resumir, vale a pena notar que os métodosA reabilitação psicológica deve ter como objetivo alcançar um alto resultado.

Prayers should be aimed at promoting holy lives that bear much fruit 1Thess.
As orações devem ser dirigidas à promoção de vidas santas que produzam muito fruto 1Tess.

The next one will not be aimed at your feet.
A próxima não vai ser apontada aos seus pés.

Therapy should be aimed at reversing the anticholinergic symptoms under careful medical supervision.
A terapêutica deve ser focada na reversão dos sintomas anticolinérgicos sob cuidadosa supervisão médica.

I think lightning can be aimed at a target.
Eu acho que os raios podem ser apontados a um alvo.

The European effort must be aimed at seeking an agreement that requires a joint effort, and not just an effort by the EU.
O esforço europeu deve ser dirigido à busca de um acordo que obrigue a um esforço comum, e não só da UE.

Innovation policy should be aimed at them also.
A política de inovação também deve ser destinada a eles.

Any change should be aimed at facilitating the College's decision-making process.
Qualquer alteração deverá ser orientada no sentido de facilitar o processo de decisão do Colégio.

Support based on EU funds should now be aimed at the targeted areas.
O apoio baseado nos fundos comunitários deve agora ser dirigido a áreas específicas.

Treatment should be aimed not only at reducing blood pressure, but also improving the overall condition of the body.
O tratamento deve ser direcionado não apenas para reduzir a pressão arterial, mas também para melhorar o estado geral do corpo.

The activation of SNS during an immune response might be aimed to localize the inflammatory response.
A ativação do SNS durante uma resposta imune pode ser destinada a localizar a resposta inflamatória.

This will mainly be aimed at countries which have the political will but not the ability to observe UN resolutions.
Este aspecto tem especialmente em vista os países que possuem a vontade política, mas não a capacidade para cumprir as resoluções da ONU.

In this regard, the way they are practiced must be aimed at meeting the health needs of individuals.
Nesse sentido, o modo como são operadas devem ter em vista o atendimento das necessidades de saúde dos indivíduos.

My group did indeed demonstrate with banners and streamers, outside the Chinese Embassy because it is at China that such action should be aimed.
O meu grupo manifestou-se de facto com faixas e cartazes diante da embaixada da China, porque é a China que estas acções devem visar.