O Que é BE AN EXPERIENCE em Português

• ser uma experiência

Exemplos de uso de Be an experience em Inglês e suas traduções para o Português

It… but it will be an experience.
É, isso… vai ser uma experiência.

It will be an experience you will never forget.
Vai ser uma experiência que não esquecerás.

However whatever else it is, it will be an experience.
No entanto qualquer outra coisa é, ele vai ser uma experiência.

Dining should be an experience, like opera or art.
Jantar deverá ser uma vivência, como ópera ou arte.

I'm not saying that I believe in it, but… you know, it might be an experience.
Não estou a dizer que acredito, mas… sabes, pode ser uma experiência.

Each choice can be an experience of conversion.
Cada escolha pode tornar-se numa experiência de conversão.

It doesn't matter where you set off from, be itPuno, Cusco, Arequipa, orColca, the journey toAlpacaRanch will always be an experience.
Não importa de onde você começa, sejaPuno, Cusco, Arequipaou oCañon do Colca, a viagem até o RanchAlpacaserá sempre uma experiência.

Without them, using the Web would be an experience much more frustrating.
Sem eles, o uso do Web seria uma experiência muito mais frustrante.

Cooking can be an experience that stimulates all the senses and interrupts the daily grind- even if you have little time.
Cozinhar pode ser uma experiência que estimula todos os sentidos e interrompe a rotina diária- mesmo que você tenha pouco tempo.

As you are aware, this will be our final performance. But i guarantee you, it will be an experience of a lifetime.
Como já sabem, esta vai ser a nossa última performance, mas garanto-lhes que vai ser uma experiência de uma vida inteira.

These celebrations must be an experience of prayer and ecclesial communion for all who take part in them.
Estas celebrações devem ser uma experiência de oração e comunhão eclesial para todos os que nelas tomam parte.

It may be that, in a world where life is what we know it is, reading him may still be an experience of the gratuity of the authentic.
Pode ser que, num mundo em que a vida é o que se sabe, sua leitura ainda possa ser uma experiência da gratuidade do autêntico.

It will be an experience that will fully prepare you for your future career whilst giving you fantastic exposure to Spanish.
Vai ser uma experiência que irá prepará-lo totalmente para o seu futuro profissional enquanto dando-lhe a exposição fantástica para o espanhol.

SkB Architects' project also held into consideration the connection between the kitchen and the restaurant's room, so that the meal would be an experience as complete as possible.
O projeto do SkB Architects teve ainda em atenção a ligação entre a cozinha e a sala, procurando que a refeição seja uma experiência o mais completa possível.

At this level loneliness can be an experience that produces silence and reflection, or an experience of failure that pushes us into nothingness.
A solidão, nesse plano, pode ser uma experiência produtiva de silêncio e reflexão, ou uma experiência de fracasso que nos empurra para o nada.

When all obstacles are removed and you see the beauty of planet Earth in all its splendour for the first time, it will be an experience you will never forget.
Quando todos os obstáculos forem removidos e, pela primeira vez, virem a beleza do planeta Terra em todo o seu esplendor, irá ser uma experiência que nunca ireis esquecer.

P6 Care for the elderly can be an experience that strengthens bonds and facilitates the partnership between everyone involved through the collective construction of therapeutic interventions based on their needs.
P6 O cuidado direcionado ao idoso pode representar uma experiência que fortalece vínculo afetivo e facilita a parceria entre os envolvidos por meio da construção coletiva das intervenções terapêuticas balizadas por suas necessidades.

May she be close to us in moments of difficulty and give us the sentiments of her Son, so our Lenten journey may be an experience of forgiveness, of welcome, and of charity.
Esteja próxima de nós nos momentos de dificuldade e nos conceda os sentimentos do seu Filho, para que o nosso itinerário quaresmal seja uma experiência de perdão, de acolhimento e de caridade.

Prayer can certainly be an experience of“spiritual warfare”, but it is in prayer that we learn to listen to the Spirit, to discern the signs of the times and to find renewed strength for proclaiming the Gospel each day.
Certamente a oração pode ser uma experiência de«luta espiritual», mas é nela que aprendemos a escutar o Espírito, discernir os sinais dos tempos e recuperar as forças para continuar a anunciar hoje o Evangelho.

All your ideals of love are being challenged at the moment, and the trigger for change may be an experience of unfairness or disappointment in an important relationship.
Todos os seus ideais de amor serão postos em questão neste momento, e o estopim da mudança pode ser a vivência de uma injustiça ou decepção num relacionamento importante.

By focusing on creativity and human talents, the Commission wants to emphasise that, while we can draw inspiration from the past by learning from our rich European and world heritage, engaging with culture should, above all, be an experience which helps to unfold people's innate potential and engage their active participation.
Centrando-se na criatividade e nos talentos humanos, a Comissão pretende salientar que, embora inspirando-nos no passado, aprendendo com o nosso rico património Europeu e mundial, o envolvimento com a cultura deverá, sobretudo, constituir uma experiência que ajude a fazer desabrochar o potencial inato dos indivíduos e conduzir à sua participação activa.

Now, in order that what we know- Christ, the whole question of Christ- be an experience, there has to be a present that provokes us and arouses us.
Então, para que aquilo que sabemos- Cristo, todo o discurso sobre Cristo- seja experiência, é necessário que seja um presente que nos provoca e percute: é um presente, como para André e para João foi um presente.

Christ is something that is happening to me. Now, in order that what we know- Christ, the whole question of Christ- be an experience, there has to be a present that provokes us and arouses us. It is a presence as it was a presence for Andrew and John.
Cristo é algo que me acontece agora. Então, para que aquilo que sabemos- Cristo, todo o discurso sobre Cristo- seja experiência, é necessário que seja um presente que nos provoca e percute: é um presente, como para André e para João foi um presente.

For this reason I think the Christmas story is an experience of exodus.
Por essa razão, acredito que a história do Natal seja uma experiência de êxodo.

It has been an experience.
Tem sido uma boa experiência.

My Starfleet physical was an experience I never hope to repeat.
O exame médico para a Frota Estelar foi uma experiência que espero não voltar a repetir.

Was an experience of a teenager.
Foi uma experiência de adolescente.

High school was an experience.
O secundário foi uma experiência.

A latte is an experience.
Café latte é uma experiência.

The german colonialism was an experience of few decades, from 1884 to 1914.
O colonialismo alemão foi uma experiência de poucas décadas, de 1884 a 1914.