O Que é BE MORE AMBITIOUS em Português

• ser mais ambiciosos
• ser mais ambiciosa
• ser mais ambicioso
• ser mais ambiciosas
• mais ambição

Exemplos de uso de Be more ambitious em Inglês e suas traduções para o Português

You should be more ambitious.
Devias ser mais ambicioso.

Be more ambitious on car efficiency.
Sejam mais ambiciosos no que respeita à eficiência dos automóveis.

The TEC must be more ambitious.
O CET tem de ser mais ambicioso.

We can be more ambitious and take medium- and long-term measures.
Podemos ser mais ambiciosos e tomar medidas a médio e a longo prazo.

I believe we can and must be more ambitious.
Creio que podemos, e devemos, ser mais ambiciosos.

We should be more ambitious than that.
Devemos ser mais ambiciosos do que isto.

But we must go further and be more ambitious.
Mas devemos ir mais longe, devemos ser mais ambiciosos.

Now you can be more ambitious and set your sights much higher than previously.
Agora podem ser mais ambiciosos e colocar o seu olhar muito mais alto do que anteriormente.

So my message to you is: please, be more ambitious.
Consequentemente, a minha mensagem é: sejam mais ambiciosos.

Member States should be more ambitious in reaching the objectives of the European Employment Strategy.
Os Estados-Membros devem ser mais ambiciosos na prossecução dos objectivos da Estratégia Europeia de Emprego.

When it comes to combating poverty, our goals really must be more ambitious.
No que respeita ao combate à pobreza, as nossas metas têm realmente de ser mais ambiciosas.

I think that the strategy must be more ambitious and seek to attain all the objectives of the European Union.
Na minha opinião a estratégia deveria ser mais ambiciosa e tentar atingir todos os objectivos da União Europeia.

Like all negotiations, there will be some countries that feel the text could be more ambitious.
Como todas as negociações, há alguns países que acham que o texto poderia ser mais ambicioso.

A programme such as Marco Polo must be more ambitious than the current draft.
Um programa como o Marco Polo tem de ser mais ambicioso do que o projecto actual.

What the European Union needs now is not that, but perhaps we should be more ambitious.
O que faz agora falta à União Europeia não é isso, e deveríamos, talvez, ser mais ambiciosos.

We must be more ambitious than that, otherwise emissions from these countries will overwhelm us in the future.
Deveremos ser mais ambiciosos do que isso, de outro modo seremos ultrapassados pelas emissões destes países no futuro.

However, on other issues the proposals could be more ambitious and faster acting.
Pelo contrário, noutros temas, penso que poderíamos ser mais ambiciosos, andar mais depressa.

However, the time-frame for achieving the 45% collection rate(8 years after the transposition date) could be more ambitious.
No entanto, o prazo para se atingir uma taxa de recolha de 45%(8 anos após a data de transposição) podia ser mais ambicioso.

Nonetheless, we believe that the Commission should be more ambitious and strive to introduce radical changes as of now.
Todavia, entendemos que a Comissão deveria mostrar mais ambição e tentar introduzir, a partir de agora, mudanças substanciais.

It is true that in the field of justice the Council's aims will have to be more ambitious.
É verdade que os objectivos do Conselho deveriam ser mais ambiciosos no domínio da justiça.

We must be more ambitious and more decisive if we are to resolve the causes of inequality, violence and poverty.
Temos de ter mais ambição e mais determinação para resolver as causas da desigualdade, da violência e da miséria.

But we concluded that the next round of commitments should be more ambitious and more concrete.
No entanto, concluímos que a próxima ronda de compromissos deve ser mais ambiciosa e concreta.

As for Slovakia, it must be more ambitious in terms of budgetary consolidation given the strong growth conditions that it has been enjoying.
A Eslováquia deverá mostrar-se mais ambiciosa em termos de consolidação orçamental, dado o forte crescimento de que tem vindo a usufruir.

I would like to reiterate, in particular, that Europe ought to be more ambitious when it comes to social policy.
Gostaria de reiterar, sobretudo, que a Europa deve ser mais ambiciosa quando se tratar de política social.

We shall work with determination, specifically by taking the negotiation into a more political phase, which will perhaps be more ambitious.
Vamos fazê lo com determinação, passando nomeadamente a um estádio mais político, talvez mais ambicioso, da negociação.

At the level of social policy, the Union must be more ambitious in the future, but I nonetheless believe that Belgium played its part.
A nível da política social, cumpre que, futuramente, a União seja mais ambiciosa. Não obstante, creio que a Bélgica desempenhou o seu papel.

And carbon capture and storage(CCS): I really think we could be more ambitious in our targets.
Quanto à captura e armazenamento de carbono: penso efectivamente que poderíamos ser mais ambiciosos no que respeita às nossas metas.

This, I believe, is an area in which we must be more ambitious, by discussing the financial and operational means needed to facilitate more effective intervention, on the part of this centre in particular.
Creio que esta é uma área em que devemos ser mais ambiciosos, na discussão dos recursos financeiros e operacionais necessários para facilitar uma intervenção mais eficaz, sobretudo, por parte deste Centro.

Proposals on waste of electrical and electronic equipment should be more ambitious, says European ESC.
As propostas relativas aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos deveriam ser mais ambiciosas, diz o CES Europeu.

I firmly believe that as Members of the European Parliament we must be more ambitious than the Commission's proposal and that we should put forward some additional entries which are currently missing from the list of particularly harmful substances.
Estou firmemente convencido de que, enquanto deputados do Parlamento Europeu, temos de ser mais ambiciosos do que a proposta da Comissão e que deveríamos apresentar algumas entradas adicionais, actualmente ausentes na lista das substâncias particularmente perigosas.