O Que é BE OUTLINED em Português

• ser delineadas
• ser descrito
• ser esboçada
• ser traçadas
• ser delineada
• ser resumidos
• ser especificado

Exemplos de uso de Be outlined em Inglês e suas traduções para o Português

The entire argument could be outlined as.
O argumento todo poderia ser esboçado como.

This strategy must be outlined as clearly as possible, and I will endeavour to ensure that this happens.
Esta estratégia terá de ser delineada o mais claramente possível. Pessoalmente, vou esforçar-me por que assim aconteça.

Hence, a new hypothesis can be outlined.
Dessa forma, uma nova hipótese pode ser delineada.

The differences will be outlined in the use of articles?
As diferenças estão expostas em uso dos artigos?

Implications for staff and how to deal with them must be outlined.
Implicações para a equipe e como lidar com eles deve ser delineado.

The primary endpoints could not be outlined in advance, once the analysis is based only on the database.
Os pontos finais primários não puderam ser delineados previamente, já que a análise baseia-se apenas no banco de dados.

The standpoint he then supported can be outlined as follows.
O ponto de vista que ele então defendia pode ser exposto da seguinte maneira.

Hence, lines of care can be outlined, triangulating the available technology, children's subjectivity and the experience of their direct caregivers.
Assim, linhas de cuidados podem ser traçadas, triangulando a tecnologia disponível, a subjetividade das crianças e a experiência de seus cuidadores diretos.

The symptoms of angina may be outlined as 1-7.
Os sintomas da angina podem ser esboçados como 1-7.

Thus, it was decided to undertake a descriptive study in which the profile of patients with a floating elbow could be outlined.
Logo, optou-se por um estudo descritivo, onde se pode traçar o perfil do paciente com cotovelo flutuante.

The evaluation programme should be outlined in the SPD.
O programa de avaliação deve ser definido no DOCUP.

The entry requirements may be outlined as follows: Law Graduates: Candidates should have an upper second class honours degree in law at Level 8 or equivalent.
Os requisitos de entrada podem ser descritas da seguinte forma: Lei Graduados: Os candidatos devem ter uma segunda classe licenciatura superior em direito no nível 8 ou equivalente.

The main professional opportunities could be outlined as follows.
As principais oportunidades profissionais podem ser descritas da seguinte forma.

In this way, the political framework should be outlined for other future intervention in fields in which action at Community level is deemed useful, or indeed essential.
Desta forma, o quadro político deverá ser delineado para futuras intervenções em domínios em que a acção a nível comunitário é considerada útil ou mesmo essencial.

This method involves the use of rules that can be outlined throughout the study.
Esse método pressupõe o uso de regras que podem ser delineadas ao longo do estudo.

It should be outlined that the subjects are not mere personal receptors of the dominant ideologies produced and transmitted by social classes through the social institutions such as churches, state and school, among others.
Cabe enunciar que os sujeitos não são somente receptores pessoais de ideologias dominantes produzidas e veiculadas por classes sociais, por meio das instituições sociais, tais como igreja, estado, escola, entre outras.

In a broad overview the functions of autophagy in the body can be outlined as.
Em uma vista geral larga as funçÃμes de autophagy no corpo podem ser esboçadas como.

The basic structure of RNA, however, can be outlined as a ribose sugar, which is numbered from 1' through 5', with.
A estrutura básica do RNA, contudo, pode ser esboçada como um açÃocar do ribose, que seja numerado de 1' com 5', com.

The cells in the average growth rate calculator will now be outlined in black.
As células da calculadora de taxa média de crescimento agora estarão delineadas em preto.

This study argued, therefore, how the circle time can be outlined as an affective space of intervention and a'place of childhood.
Problematizou-se, portanto, como a roda pode se delinear em um espaço afetivo de intervenção e em um'lugar de infância¿e de encontro.

Some of the elements of this newness of Christic revelation can be outlined as follows.
Alguns elementos dessa novidade da revelação Crística podem ser resumidos como segue.

In this way, special attention and specific interventions must be outlined for the women with lower levels of schooling, with a view to reducing the quantity of salt used in preparing their meals.
Dessa maneira, atenção especial e intervenções específicas devem ser delineadas para as mulheres com menor nível de escolaridade, visando a redução da quantidade de sal utilizada no preparo de suas refeições.

At other times, however, the agency determined the pathways which should be outlined to suit its interests.
Em outros, entretanto, a agência determinava os caminhos que deveriam ser traçados para atender a seus interesses.

In large ptotic breasts a larger infra areolar area of de-epithelialization may be outlined and the limits of skin excision above the nipple areola complex are marked to achieve reduction and elevation as much as needed.
Em mamas grandes e ptóticas, pode-se traçar uma área de desepitelização infra-areolar maior e os limites da excisão cutânea acima do complexo areolopapilar são marcados para obter redução e elevação, conforme necessário.

I feel there are many elements in such a code of conduct, a few of which might be outlined as follows.
Considero que num tal código de conduta existem muitos elementos, alguns dos quais podiam ser resumidos como se segue.

It is crucial that a consistent joint strategy can be outlined at this summit, with new policies and instruments that can address the new challenges of economic growth and job creation, at a strategic level and in terms of security.
É fundamental que nesta cimeira se possa delinear uma estratégia conjunta e coerente com novas políticas e instrumentos que possam ir de encontro aos novos desafios de crescimento económico e criação de emprego, ao nível estratégico e ao nível da segurança.

When I say"formless" I mean that His form cannot be outlined even by the subtlest intellect.
Quando digo"sem forma", quero dizer que a Sua forma não pode ser delineada nem sequer pelo intelecto mais sutil.

Procedures for the handling of Intellectual property rights that may arise during the course of this collaboration shall be outlined in a separate document.
Os procedimentos relativos aos direitos de propriedade intelectual que possam surgir durante o curso desta colaboração serão descritos em um documento separado.

In other words, a rough approximation of the generation of consciousness may be outlined thus: the representation controlling activity, when embodied in an object, acquires its second,"objectivised" existence, which can be sensuously perceived; as a result the subject, as it were, sees his own representation in the external world.
Em outras palavras, uma aproximação grosseira da geração de consciência pode ser esboçada assim: a representação controlando a atividade, quando encarnada em um objeto, adquire sua segunda,"objetivada", existência, que pode ser sensorialmente percebida; como um resultado, o sujeito, por assim dizer, vê a si mesmo representado no mundo externo.

They are all legitimate and important uses for research purposes which can now be outlined followed up and, I hope, enhanced.
Todos usos legítimos e importantes para a pesquisa, que agora podem ser traçados, acompanhados e, espero, valorizados.