O Que é BE PASSING em Português

• estar passando
• estaria passando
• estará de passagem
• ia passar

Exemplos de uso de Be passing em Inglês e suas traduções para o Português

We will be passing this area twice.
Nós estaremos passando nesta área duas vezes.

In general, it should not be passing and boring.
Em geral, ele não deve estar passando e chato.

You may be passing for white but you ain't invisible.
Podes passar por uma branca, mas não és invisível.

We would not have to be passing therefore.
Nós não deveríamos estar a passar por isto.

I can't be passing you goal because of freaking shit.
Não consigo passar pelo guarda-redes. O gajo é uma máquina.

We're holding course We should be passing them in a minute.
Vamos manter o curso. Devemos passar por eles dentro de um minuto.

He will be passing through London on his way to New Guinea.
Ele estará de passagem por Londres, no seu caminho para a Nova Guné.

Keep sitting at that window, and one of these days I might be passing by.
Continue a esta janela, que talvez um dia eu passe por cà.

But… Maecanus should be passing by this lake soon.
Mas o Maecenus deve estar a passar pelo lago entretanto.

With support for embedded forms in place, our tests should now be passing.
Com suporte para formulários embutidos pronto, nossos testes agora devem passar.

The flowers may be passing from age, or from a problem.
As flores podem passar da idade, ou de um problema.

The radio and the telephoneAnd the movies that we knowMay just be passing fancies, And in time may go!
O rádio eo telefone E os filmes que conhecemos Pode apenas estar passando fantasias, E com o tempo pode ir!

I might actually be passing this way in, uh… six or seven weeks.
Eu posso realmente passar por aqui em, umas seis ou sete semanas.

In December 2011, Core Contents Media announced that T-ara's third leader Hyomin would be passing on her leadership to Soyeon.
Em dezembro de 2011, a Core Contents Media anunciou que a terceira líder, Hyomin, estaria passando a liderança para Soyeon.

But you only gotta be passing nine to be eligible.
Mas só tens que passar a nove para ser elegível.

Furthermore, the track has been marked with cones every 40 m, and at each sound signal, athletes should be passing near the cones simultaneously.
Além disso, a pista foi demarcada com cones a cada 40 m, sendo que a cada sinal sonoro os atletas deveriam estar passando simultaneamente junto aos cones.

I thought they must all be passing through his area. But that's not it.
Pensei que estivessem a passar pela área dele, mas não é isso.

Topic discussed since the 1960s, and gained more prominence from 1990 refers to the possibility of deindustrialization in which much of the economies would be passing.
Um tema discutido desde a década de 1960, e que ganhou maior folego a partir de 1990, refere-se a hipótese de desindustrialização pela qual grande parte das economias estaria passando.

Firstly, estates could be passing to the wrong people;
Primeiramente, as propriedades poderiam estar passando para as pessoas erradas;

If children were not in school receiving instruction from an adult, they might be playing with other children, they might be with their parents, or they might be passing the time by themselves.
Se as crianças não estivessem na escola que recebe a instrução de um adulto, puderam jogar com outras crianças, puderam ser com seus pais, ou puderam passar o tempo por se.

They're worried she might be passing on classified information.
Estão preocupados que ela possa estar passando informações.

And since she would be passing Coral Gables, I asked her to stop off to collect the blackamoor candelabras I had purchased at auction.
E já que ela ia passar por Coral Gables, pedi-lhe para trazer os candelabros Blackamoor que comprei num leilão.

Richard Hammond, your steward, will be passing through shortly with hot meals.
Richard Hammond, seu comissário de bordo, estará passando com refeições quentes.

On the 9th Rusk will be passing through Saigon for three days and will already be aware of Lewandowsky's proposals and of Washington's reactions.
No dia 9, Rusk estará de passagem por três dias em Saigon e já estará ciente das propostas de Lewandowsky e das reações de Washington.

What segments are dying in the test of market and what may be passing to the next phase of penetration in the market?
Que segmentos estão a morrer no teste de mercado e que outros poderão passar à fase seguinte de penetração no mercado?

Remember that you shouldn't be passing an e-stim current any higher than your waist unless using specialised equipment designed to do just that.
Lembre-se de que você não deve estar transmitindo uma corrente de e-stim acima de sua cintura, a menos que use equipamentos especializados projetados para fazer exatamente isso.

I remember marching up in Italy in the hot summer, and some of the farmers or people along the trail would be passing these jugs of wine down the road, we're all taking a swig of it.
Lembro-me de marchar na Itália no verão quente e alguns dos produtores rurais ou pessoas ao longo da trilha estarem passando essas jarras de vinho no final da estrada, todos tomamos um gole dela.

Kitchen should not be passing, as the constant movement distracts from the work.
Cozinha não deve ser passageira, como o constante movimento distrai do trabalho.

The idea was-- and it was a brilliant idea-- was to have 10 posters distributed throughout the city's subway system so every time you got on the subway you would be passing a different poster, all of which had a different idea of what art is.
A idéia era-- e era uma idéia brilhante-- ter dez posteres distribuidos pelo sistema de metrô da cidade para que cada vez que você entrasse em uma estação você estaria passando por um poster diferente, e todos tinham uma idéia diferente do que a arte é.

Click here to find out exactly when it will be passing over your part of Ireland- information provided by the Johnson Space Center.
Clique aqui para descobrir exatamente quando ele estará passando sobre sua parte da Irlanda- information provided by the Johnson Space Center.