O Que é BE THE BEST TIME em Português

• ser a melhor altura
• ser o melhor momento
• ser a melhor hora
• seja boa altura
• seja a melhor altura
• seria o melhor momento
• é a melhor altura
• ser o melhor tempo

Exemplos de uso de Be the best time em Inglês e suas traduções para o Português

This might not be the best time.
Pode não ser boa altura.

This may be the best time to use the SARM for its muscle protecting qualities.
Este pode ser o melhor momento de usar o SARM para suas qualidades de proteção do músculo.

This may not be the best time.
Mas pode não ser o melhor momento.

Folks, it might not be the best time to book that trip Mexico, because it looks like the National Hurricane Center has updated Tropical Storm Bianca to a hurricane.
Pessoal, talvez não seja boa altura para marcar a tal viagem ao México, porque o Centro Nacional de Furacões acabou de classificar de furacão a Tempestade Tropical Bianca.

You know, this might not be the best time.
Agora não é boa altura.

That must be the best time on your team.
Deve ser o melhor tempo da equipa.

I realize this might not be the best time.
Sei que pode não ser a melhor hora.

That would be the best time to get back in.
Acho que é a melhor altura para voltar.

I know, Zac, but this may not be the best time.
Eu sei, Zac, mas talvez esta não seja a melhor altura.

This could be the best time so far.
Este pode ser o melhor tempo até agora.

Lily, this may not be the best time.
Lily, talvez não seja a melhor altura.

This may not be the best time, but I have to tell you something.
Esta pode não ser a melhor altura, mas tenho de te dizer uma coisa.

So you're saying now would be the best time to go?
E estás a dizer que agora é a melhor altura para ir?

Now might not be the best time to go tromping off on your own.
Não é a melhor altura para andares por aí sozinho.

From November through to March would be the best time for this.
De novembro a março seria o melhor momento para isso.

This should be the best time of our lives.
Devia ser a melhor altura da nossa vida.

Out of curiosity, uh, when might be the best time for you?
Só por curiosidade, quando é que é a melhor altura para ti?

This might not be the best time, but I thought you should know.
Esta talvez não seja a melhor altura, mas acho que devias saber.

Now might not be the best time.
Agora pode não ser a melhor altura.

This may not be the best time, but I was wondering.
Não é a melhor hora, mas, queria saber.

Now might not be the best time.
Agora é capaz de não ser a melhor altura.

This may not be the best time for this, but I quit.
Esta pode não ser a melhor altura para isto… Mas demito-me.

Might not be the best time.
Talvez não seja a melhor altura.

Now might not be the best time to bring that up… dude.
Talvez não seja a melhor altura para falar isso… pá.

When, then would be the best time to attack?
Quando, então, seria o melhor momento para atacar?

This might not be the best time, but can I speak to you?
Esta pode não ser a melhor altura, mas posso falar consigo?

I realize… this might not be the best time, but we have to talk.
Sei que… talvez esta não seja a melhor altura, mas temos que falar.

This may not be the best time, but I still haven't heard from Michael.
Pode não ser a melhor altura, mas ainda não sei nada do Michael.

In the winter, December might be the best time to see the Northern Lights.
No inverno, dezembro pode ser o melhor momento para ver as luzes do Norte.

This may not be the best time, but we have to get over to the court.
Pode não ser a melhor altura, mas temos de ir ao tribunal.