O Que é BE TO STOP em Português

• ser para parar
• ser acabar
• seria interromper

Exemplos de uso de Be to stop em Inglês e suas traduções para o Português

And that reason may be to stop panic.
E esse motivo pode ser para parar o pânico.

One solution would be to stop the services by giving up the Microsoft Store.
Uma solução seria a parar serviços por desistir Microsoft Store.

RAMADANI: I think a demand should be to stop the fighting.
RAMADANI: A primeira demanda teria de ser o fim dos combates.

One way could be to stop attaching documents to unsecure email messages.
Uma das maneiras poderia ser, deixar de anexar documentos em e-mails inseguros.

Like, how much of a diva do you have to be to stop a whole train?
É preciso ser uma grande diva para fazer parar o comboio!

Our attitude should be to stop laying up treasures on this earth, and begin laying up treasures in heaven.
Nossa atitude deve ser a parar invernada tesouros nesta terra, e começar invernada tesouros no céu.

The best method to catch a fantastic sale would be to stop by the selling page.
O melhor método para pegar um fantástico venda seria para parar com a venda de página.

To outlaw its use would be to stop grammar from evolving and, by the same token, to exclude all possibility of expressing abstract thought.
Proibir o seu uso seria interromper a evolução da gramática e, por isso mesmo, excluir qualquer possibilidade de expressar o pensamento abstrato.

That's certainly worth exploring, Captain, but our priority must be to stop Tieran by force if necessary.
Isso certamente é uma valiosa exploração, mas nossa prioridade está em parar Tieran pela força, se necessária.

My suggestion would be to stop the diet and go back to eating a lower-fat diet, rechecking the blood tests in a couple of weeks.
Dr. Steven Siegel- A minha sugestão seria que parasse com a dieta e que voltasse a comer uma dieta com menos gordura, e voltasse a fazer as análises ao sangue dentro de algumas semanas.

The main initial job of the agency would be to stop the ongoing destruction of the planet.
O trabalho inicial e prioritário desta organização, seria obstar à destruição contínua do planeta.

I think that our greatest priority as MEPs, and the greatest priority of the Council and the Commission, should be to stop the bombing of the people of Gaza.
Penso que a nossa maior prioridade, enquanto deputados europeus, tal como a maior prioridade do Conselho e da Comissão, deve ser acabar com estes bombardeamentos.

One alternative might be to stop the war, not escalate it.
Uma alternativa poderá ser acabar com a guerra, não aumentá-la.

It's really quite difficult to come up with a solution that is guaranteed to last long, but another option would be to stop giving grants to everyone who applies.
É realmente muito difícil chegar a uma solução que seja garantida a durar muito tempo, mas uma opção seria parar dando subsídios para cada candidato.

Rose file virus threat may be to stop MySQL and other Windows Processes.
Rose pode ser para parar MySQL e outros processos do Windows.

This is very confusing, because if the true cause of suffering were our actions, then all we would need to do would be to stop doing anything and then we would be free!
Isso pode criar muita confusão porque, se as verdadeiras causas do sofrimento fossem as ações, tudo o que precisaríamos fazer seria parar de fazer qualquer coisa e então estaríamos livres!

Our reaction to the new government cannot be to stop efforts to restart the peace process, as announced by the United States.
A nossa reacção ao novo governo não pode ser a interrupção dos nossos esforços para reatar o processo de paz, tal como foi anunciado pelos Estados Unidos.

When you encounter any such data loss scenarios, the immediate action required from your side should be to stop using the laptop and perform data recovery.
Quando você encontrar esses cenários de perda de dados, a ação imediata exigida do seu lado deve ser parar de usar o laptop e executar a recuperação de dados.

One of the first items on its agenda should be to stop trying to define our ethnic identities for us, or sticking its nose into which languages we choose to speak to each other.
Um dos primeiros itens dessa agenda deveria ser parar de definir nossas identidades étnicas e parar de enfiar o nariz nas línguas que nós escolhemos falar uns com os outros.

The simplest- and most radical- solution would be to stop all official aid payments.
A solução mais simples- e mais radical- seria a interrupção de todos os pagamentos públicos para ajuda ao desenvolvimento.

The political and economic imperative must be to stop the exploitation of irregular migrants, to punish rogue employers, not to scapegoat or criminalise workers, migrant or otherwise.
O imperativo político e económico deve ser acabar com a exploração dos migrantes irregulares e punir os empregadores sem escrúpulos, sem criminalizar ou usar os trabalhadores e os migrantes como bodes expiatórios.

The most important contribution of a sustainability label for palm oil would be to stop further expansion of the palm oil industry.
A mais importante contribuição de um selo de sustentabilidade para o óleo de dendê seria interromper a expansão dessa indústria.

An example of creative budgeting would be to stop spending $10 at the video store each week, and rent movies from the library for free, and put that $40 a month towards auto mechanic school tuition instead.
Um exemplo de orçamentação criativo seria parar de gastar US$ 10 em cada semana guardar o vídeo, filmes e renda a partir da biblioteca de livre, e que colocou US$ 40 por mês para a auto mecânico propinas escolares vez.

The trick's gonna be to stop the bleeding.
O mais difícil será estancar a hemorragia.

Probably a good start would be to stop calling her a tatted up skank.
Um bom começo era deixares de lhe chamar galdéria tatuada.

As Mr Smith said, one of the most effective penalties would be to stop giving money to Cambodia as long as the criteria of democracy and human rights are not fulfilled.
Tal como disse o senhor deputado Smith, uma das sanções mais eficazes seria a suspensão da atribuição de fundos ao Camboja, enquanto os critérios de democracia e de direitos humanos não forem satisfeitos.

What's to stop me from leaving now?
O que me impede de ir já embora?

The goal is to stop the insurgents, not radicalize more of them.
O objectivo é deter os rebeldes, e não torná-los mais radicais.

My job is to stop Cholo.
O meu trabalho é parar o Cholo.

My job is to stop this thing before it hurts someone else.
A minha obrigação é deter esta coisa antes que faça mal a mais alguém.