Exemplos de uso de Been forced em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Could have been forced.
Pode ter sido forçado.
She's been forced to marry a warlock.
Foi obrigada a casar com um mago.
It does not seem to have been forced.
Não parece ter sido forçada.
What I have been forced to endure.
O que tenho sido obrigado a suportar.
The main door had not been forced.
A porta principal não havia sido arrombada.
Our hand's been forced by the faceless rebels.
Somos forçados a isso pelos rebeldes incógnitos.
The doors andwindows hav en't been forced.
As portas ejanelas não foram forçadas.
Like he would been forced to eat it.
Como se tivesse sido forçado a comê-la.
He got here for morning service,he saw the door had been forced.
Ele chegou para o serviço matinal, viu quea porta tinha sido forçada.
I wouldn't have been forced to mate.
Eu não teria sido forçado a casar.
We have been forced to witness individual tragedies.
Fomos forçados a assistir a estas tragédias.
The plane may have been forced down.
O avião pode ter sido forçado a descer.
I might have been forced to make many decisions about the child.
Eu pude ter sido forçado a fazer muitas decisões sobre a criança.
The Government regrets having been forced to exercise.
O governo lamenta ter sido forçado a agir.
He may have been forced to take Walker elsewhere.
Ele pode ter sido forçado a levar o Walker para outro lugar.
And now you think it might have been forced or coerced?
E agora tu achas que ele possa ter sido forçado ou coagido?
The EFSF has been forced to cancel its bond auctions.
O EFSF tem sido forçado a cancelar os leilões de seus títulos.
If it wasn't for me,you wouldn't have been forced into hiding.
Se não fosse por mim,não terias sido obrigada a esconder-te.
Faisal had been forced out as the King of Syria by the French.
Faiçal tinha sido forçado a sair como o rei da Síria pelos franceses.
Their conversion to Islam is believed to have been forced upon them by Al-Mahdi.
Sua conversão ao islamismo teria provavelmente sido forçada por Almadi.
We have been forced to rebuild many times, never to our potential.
Fomos forçados a reconstruí-la, nunca ao máximo do nosso potencial.
The chronicler's remark suggests that Oleg had by that time been forced to leave Vladimir.
A observação do cronista sugere que Olegue foi forçado a abandonar Vladimir.
Many had been forced to sell their sons and daughters into servitude;
Muitos tinham sido forçados a vender seus filhos e filhas como escravos;
It has already faced mass demonstrations, it only has 13% of popular support and has been forced to retreat several times.
Enfrentou manifestações, tem 13% de apoio popular e já foi obrigado a recuar diversas vezes.
The Bar Association has been forced to take disciplinary action.
A Associação dos Juízes vê-se forçada a adoptar medidas disciplinares.
They had offers before and rejected'em, butthe father's about to retire, and the son's just been forced out by his board of directors.
Já tiveram ofertas e rejeitaram-nas, maso pai vai reformar-se e o filho foi obrigado a sair.
You would have been forced into retirement without me, so watch your mouth.
Se não fosse eu, teria sido obrigada a retirar-se, portanto, cuidado.
How could one of little courage and experience withstand the tempest before which the strongest andbravest had been forced to flee?
Como poderia alguém de pouca experiência e coragem resistir à tempestade, diante da qual os mais fortes ebravos haviam sido obrigados a fugir?
The victim could have been forced under flowing water.
A vítima podia ter sido forçada sob água corrente.
He had been forced to leave her earlier after Bryant shot her.
Ele tinha sido forçado a deixá-la anteriormente depois de Bryant ter disparado sobre ela.
Resultados: 338, Tempo: 0.0517

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português