O Que é BEHAVIOURAL MODIFICATION em Português

• modificação comportamental
• de mudança de comportamento

Exemplos de uso de Behavioural modification em Inglês e suas traduções para o Português

The efficacy was lower when no behavioural modification therapy was given.
A eficácia foi inferior quando não foi administrada terapia de modificação comportamental.

In order to treat a dog with separation anxiety, the animal should not only receive medicines but also behavioural modification therapy.
Para tratar um cão com ansiedade da separação, o animal deve não só receber medicamentos mas também terapia de modificação comportamental.

That place you sent him to, that behavioural modification camp?- He got counselling there?
Aquele lugar para onde o mandaste… aquele campo de mudança de comportamento… ele teve apoio lá,?

As an aid in the treatment of separation-related disorders in combination with behavioural modification techniques.
Como auxiliar no tratamento de distúrbios relacionados com a separação, associado a técnicas de modificação comportamental.

In conjunction with behavioural modification therapy, Reconcile showed significant improvements in treating dogs for barking and inappropriate defecation or urination.
Em conjunto com a terapia de modificação comportamental, o Reconcile demonstrou originar melhoras significativas no tratamento de cães em relação a latidos e defecação ou micção inadequada.

As an aid in the treatment of separation-related disorders in combination with behavioural modification techniques.
Como adjuvante no tratamento de perturbações relacionadas com separação em combinação com técnicas de modificação comportamental.

In behavioural modification, the leader's reward power(ability to give or withhold reward and punishment) is the focus and the importance of giving contingent(vs non-contingent) rewards is emphasized.
Na modificação comportamental, o poder de recompensa do líder(capacidade de dar ou reter recompensa e punição) é o foco e a importância de dar recompensas contingentes(vs não contingentes) é enfatizada.

The efficacy of Reconcile was higher when compared to placebo when behavioural modification therapy was also given to the dogs.
A eficácia do Reconcile foi mais elevada em comparação com o placebo quando os cães receberam igualmente terapia de modificação comportamental.

Study NB-302 had a more intensive behavioural modification program, while the primary endpoint of Study NB-303 was at Week 28 to allow for re-randomization to different doses in the latter portion of the study.
O Estudo NB-302 teve um programa de mudança de comportamento mais intensivo, sendo que o principal endpoint do Estudo NB-303 foi à Semana 28 para permitir nova randomização para a toma de doses diferentes na última fase do estudo.

Naltrexone/ bupropion was also evaluated in combination with intensive behavioural modification counseling in the NB-302 study.
A associação naltrexona/bupropiom também foi avaliada em associação com o programa intensivo de aconselhamento de mudança de comportamento no estudo NB-302.

When given in combination with behavioural modification therapy, approximately 42% of dogs given Reconcile improved within one week, compared to only 17% of the dogs given placebo plus the behavioural modification therapy.
Quando administrado em combinação com terapia de modificação comportamental, aproximadamente 42% dos cães que receberam Reconcile melhoraram no espaço de uma semana, em comparação com apenas 17% dos cães que receberam placebo mais a terapia de modificação comportamental.

Memorization allows the true perception, in other words, the meaning of the movement that produced the sound, pertinent behavioural modification and, what is more, its linguistic implications. 5.
A memorização permite a verdadeira percepção, ou seja, o significado do movimento que produziu o som, a modificação comportamental pertinente e, além disso, as suas implicações lingüísticas 5.

Reconcile is used, in combination with behavioural modification techniques, to assist in the treatment of dogs that have behavioural problems(separation anxiety) caused by separation from their owners, their normal home, or other dogs.
O Reconcile é utilizado, em associação com técnicas de modificação do comportamento, para auxiliar o tratamento de cães com problemas comportamentais(ansiedade de separação) causados pelo afastamento dos donos, do local habitual de residência ou de outros cães.

Other treatments have been used, alone or in combination, including antidepressants, biofeedback, transcutaneous electrical nerve stimulation and behavioural modification- all without definitive results.
Têm sido utilizados outros tratamentos, isoladamente ou em combinação, incluindo antidepressivos, biofeedback, estimulação nervosa elétrica transcutânea e alteração comportamental, sem resultados definitivos.

In clinical trials, a treatment time of 2-3 months with Clomicalm in combination with behavioural modification techniques was sufficient to control the symptoms of separation-related disorders.
Em ensaios clínicos, um tratamento de 2- 3 meses com Clomicalm associado a técnicas de modificação comportamental, foi suficiente para controlar os síntomas de distúrbios relacionados com a separação.

As an aid in the treatment of separation-related disorders in dogs manifested by destruction and inappropriate elimination(defaecation and urination) and only in combination with behavioural modification techniques.
Como auxiliar no tratamento de distúrbios relacionados com a separação, em cães, manifestados através de destruição e eliminação desapropriada(defecação e micção) e somente associado a técnicas de modificação comportamental.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Clomicalm exceed the risks when used in combination with behavioural modification techniques as an aid in the treatment of dogs with separation-related disorders, and recommended that Clomicalm be given a marketing authorisation.
O Comité dos Medicamentos Veterinários( CVMP) concluiu que os benefícios do Clomicalm são superiores aos seus riscos quando utilizado em combinação com técnicas de modificação comportamental e como auxiliar no tratamento de cães com distúrbios relacionados com a separação, e recomendou a concessão de uma autorização de introdução no mercado para o Clomicalm.

As an aid in the treatment of separation-related disorders in dogs manifested by destruction and inappropriate behaviours(vocalisation and inappropriate defecation and/ or urination) and only in combination with behavioural modification techniques.
Como adjuvante no cão no tratamento de perturbações relacionadas com a separação, manifestadas por destruição e comportamentos inapropriados(vocalização e defecação/ micção inapropriadas) e apenas em combinação com técnicas de modificação comportamental.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Reconcile exceed the risks when used in combination with behavioural modification techniques as an aid in the treatment of dogs with behavioural problems caused by separation, and recommended that Reconcile be given a marketing authorisation.
O Comité dos Medicamentos Veterinários( CVMP) concluiu que os benefícios do Reconcile são superiores aos seus riscos quando utilizado em combinação com técnicas de modificação comportamental e como auxiliar no tratamento de cães com problemas comportamentais causados pela separação, e recomendou a concessão de uma autorização de introdução no mercado para o Reconcile.

Reconcile has been authorised since 8 July 2008 as an aid in the treatment of separation-related disorders in dogs manifested by destruction and inappropriate behaviours(vocalisation and inappropriate defaecation and/or urination) and only in combination with behavioural modification techniques.
O Reconcile encontra-se autorizado desde 8 de Julho de 2008 como adjuvante no tratamento de perturbações caninas, relacionadas com a separação, manifestadas através de destruição e comportamentos inapropriados(vocalização e defecação e/ou micção inapropriadas) e apenas em combinação com técnicas de alteração comportamental.

Among these approaches are contingency theory, the consideration and initiating structure model, leader-member exchange or LMX theory, path-goal theory, behavioural modification and transformational leadership theory.
Entre essas abordagens estão a teoria da contingência, a consideração e o modelo de estrutura inicial, a troca de membros-líder ou a teoria da LMX, a teoria do caminho-meta, a modificação comportamental e a teoria da liderança transformacional.