O Que é BEING MORE COMMON em Português

• sendo mais comum
• sendo mais frequente
• sendo mais comuns
• é mais comum
• ser mais comum

Exemplos de uso de Being more common em Inglês e suas traduções para o Português

It may start at any age, being more common from 30 to 50 years of age.
Pode iniciar em qualquer idade, sendo mais comum na faixa etária de 30 a 50 anos.

Acute rhinosinusitis occurs commonly in children and adults being more common in children.
Rinossinusite aguda ocorre tanto em crianças quanto em adultos, sendo mais comum em crianças.

Being more common in adults, CSS principally appears in the fourth or fifth decades of life.
A SCS é mais comum em adultos, manifestando-se principalmente na quarta e quinta décadas de vida.

Silent carriers are described in LQTS, being more common in LQTS.
Portadores silenciosos são descritos na SQTL, sendo mais comuns na SQTL1.

It affects 16%-32% of the patients, being more common among the elderly and those with longer DM duration.
Afeta de 16%-32% dos pacientes, sendo mais comum em indivíduos idosos e com maior tempo de DM.

It can appear in any region that homes to a minor salivary gland, being more common in lower lips.
Pode aparecer em qualquer região que abriga uma glândula salivar menor, sendo mais comum em lábio inferior.

Recurrent pneumonia occurred in 6 children, being more common in those with cystic disease found on imaging studies.
Pneumonias de repetição ocorreram em 6 crianças, sendo mais comum naquelas com doença cística achado nos exames de imagem.

It is estimated that the prevalence of OLP varies from 0.5 to 4% of the general population, being more common in females.
Estima-se que a prevalência do LPO varie entre 0,5 a 4% da população geral, sendo mais comum no sexo feminino.

Osteoid osteoma accounts for 10% of benign bone tumors, being more common in men and in the second and third decade of life.
O osteoma osteóide representa 10% dos tumores benignos ósseos, é mais comum em homens e na segunda e terceira década de vida.

This condition is characterized by excess of body weight and loss of muscle mass and strength, being more common among women.
Esta condição se caracteriza por excesso de peso e perda de massa e força muscular, sendo mais comum entre as mulheres.

The incidence varies depending on the destination, being more common in India and North Africa.
A incidência varia de acordo com o destino e é mais comum na Índia e na África do Norte.

The minority of services n=4 offers exclusive spaces or schedules for autistics, with separation by age group being more common n=8.
A minoria dos serviços n=4 oferece espaços ou horários exclusivos para os autistas, sendo que a separação por faixa etária é mais comum n=8.

The mucoceles are relatively infrequent, being more common in fronto-ethmoidal 2.
As mucoceles são relativamente infrequentes, sendo mais comuns na região fronto-etmoidal 2.

Regarding smoking, the proportion of malignant pulmonary nodules was higher in smokers than in nonsmokers 76.1% vs. 23.9%, malignant pulmonary nodules being more common in males 61.5.
Com relação ao tabagismo, a quantidade total de nódulos pulmonares malignos em pacientes tabagistas 76,1% foi superior à encontrada em pacientes não tabagistas 23,9%, sendo mais frequente no sexo masculino 61,5.

The prevalence of CTS in patients with DM ranges from 11% to 25%, being more common in women and in patients with polyneuropathy.
A prevalência de STC em pacientes com DM vai de 11%-25% e é mais comum em mulheres e em pacientes com polineuropatia.

It has been postulated that male hormones increase Na+/K+-ATPase activity, and that this explains why males are at a higher risk of TPP despite thyroid disease being more common in females.
Tem sido postulado que os hormônios masculinos aumentam a atividade da Na+/ K+ ATPase, e isso explica por que homens correm mais risco de PPT, apesar de a doença da tireoide ser mais comum em mulheres.

The occurrence of post-RYGB anastomotic fistula varies from 0-6%, being more common appearance in the region just above the anastomosis.
A ocorrência de fístula anastomótica pós BGYR varia de 0-6%, sendo mais comum o aparecimento na região logo acima da anastomose.

In an antecolic approach, however, both Petersen's and jejunojejunostomy mesenteric defect hernias are reported, with hernias at the jejunojejunostomy defect being more common in some other series.
Na abordagem antecólica, no entanto, são relatadas tanto na jejunojejunostomia como no defeito mesentérico de Petersen; hérnia na jejunojejunostomia é mais comum em algumas outras séries.

Although it occurs in both sexes, the symptomatology differs between men and women, being more common erectile dysfunction in men and decreased libido and dyspareunia in women.
Embora ocorra em ambos os sexos, a sintomatologia difere entre homens e mulheres, sendo mais comum a disfunção erétil nos homens e a diminuição da libido e dispareunia entre as mulheres.

Some authors pointed out that the prevalence of body dissatisfaction is very high, being more common among girls.
Alguns autores apontam que a prevalência de insatisfação corporal é muito alta, sendo mais comum no sexo feminino.

Acute liver failure may rarely occur, with this being more common in the elderly.
É raro ocorrer insuficiência hepática aguda, sendo mais comum entre idosos.

Approximately 20% of the ketoacidosis episodes occur with the first manifestation of diabetes, being more common in smaller children.
Aproximadamente 20% dos episódios de cetoacidose ocorrem com a primeira manifestação do diabetes, sendo mais comum em.

Ruptured Baker's cyst is a potential complication, being more common in the distal portion.
Ruptura do cisto de Baker é uma complicação em potencial, sendo mais frequente na porção distal.

As a result of the amount of mo, ni and cr, the precipitation occurs in secondary phases, being more common the phases sigma(¿)and qui¿.
Em decorrência da quantidade de mo, ni e cr ocorre precipitação de fases secundárias, sendo mais comuns as fases sigma(¿)e qui¿.

This progression can occur silently, or may be evident through the evolution, being more common in patients who develop proliferative forms.
Essa progressão pode ocorrer de forma silenciosa ou ficar evidente ao longo da evolução. É mais comum nos que desenvolvem as formas proliferativas.

These miracles, not common to our experience, find parallels about us every day, which, being more common, are passed by unnoticed.
Estes milagres, ainda que nunca presenciados por nós, diariamente se acham paralelos ao nosso redor, mas sendo mais comuns, os deixamos passar inadvertidamente.

Generally, these lesions are located bilaterally on the distal extremities of the lower limbs, being more common in young adult women, and are aggravated in summer time.
As lesões geralmente localizam-se bilateralmente nas extremidades distais de membros inferiores, sendo mais comuns em adultos jovens do sexo feminino, com tendência a agravamento no verão.

We found that patients with spinal cord injuries submitted to rehabilitation programs frequently present with shoulder pain 68.75%, being more common in quadriplegic patients 85.7.
Observamos que os pacientes lesados medulares em programa de reabilitação apresentam freqüentemente dores nos ombros 68,75%, sendo mais comuns nos pacientes tetraplégicos 85,7.

The consolidation pattern accounts for up to 30% of all BAC cases, being more common in the mucinous variant.
O padrão de consolidação corresponde a até 30% dos casos de CBA, sendo mais frequente na variante mucinosa.

Disconcertingly, suicide affects all countries- especially the least developed- all social classes- especially the two extremes of the social pyramid- all sexes- although men commit suicide more than women- and ages- although still being more common among the elderly, has grown dizzyingly among young people.
Desconcertante, o suicídio atinge todos os países¿principalmente os menos desenvolvidos¿,todas as classes socais¿em especial os dois extremos da pirâmide social¿,todos os sexos¿apesar de homens se suicidarem mais que as mulheres¿e idades¿apesar de ainda ser mais comum entre os idosos, tem crescido vertiginosamente entre os jovens¿.