O Que é BETTER ABLE em Português

• mais capazes de
• em melhores condições
• melhor capaz de
• melhor capacitado
• mais capacitados
• mais capaz de
• apta

Exemplos de uso de Better able em Inglês e suas traduções para o Português

He is better able to teach than I am.
Ele é mais capacitado para ensinar do que eu.

They trusted that they would be better able to provide for me.”.
Eles confiavam que eles seriam mais capazes de fornecer para mim.”.

I'm better able to focus on my goals and dreams.
Eu sou mais capaz de focar nos meus objetivos e sonhos.

Thanks to yoga and these exercises gradually better able See yourselves.
Graças à ioga e estes exercícios gradualmente mais capazes Vejam-se.

Are you better able to handle the stress of your everyday life?
Estão mais capacitados para lidar com o estresse da vida cotidiana?

Creative gifts gift more intimate than the average, better able to express feelings.
Dom dons criativos mais íntima do que a média, mais capazes de expressar sentimentos.

And then we shall be better able to encourage others who are in trial.
E então estaremos melhor capacitados a encorajar outros que estejam passando por provações.

If your Majesty would condescend to state your case," he remarked,"I should be better able to advise you.
Se Vossa Majestade quis se rebaixar a indicar o seu caso", ele comentou:"Eu deveria ser mais capaz de aconselhá-lo.

You become calmer and better able to handle any difficult situation.
Você se torna mais calmo, e mais capaz de lidar com qualquer situação difícil.

She moved to a rural community because a family member told her she would be better able to support herself.
Ela se mudou para uma comunidade rural, porque um membro da família lhe disse que ela estaria melhor capaz de suportar-se.

By working together, people are better able to protect their natural resources.Â.
Trabalhando juntas, as pessoas são mais capazes de proteger seus recursos naturais.

Be better able to take part in conversations- with confidence in fluency, clarity& accuracy.
Ser mais capaz de tomar parte em conversas- com confiança em fluência, clareza& precisão.

As your consciousness expands you will inevitably find yourself better able to understand what is being given to you.
Como a vossa consciência se expande, ireis inevitavelmente achar-vos mais capacitados para compreender o que vos está a ser dado.

Are you now better able to understand how each truth comes into existence?”?
Você está agora melhor capacitado para entender como cada verdade vem para a existência?

The client's listening intent is enhanced, and clients are better able to communicate their thoughts and difficulties.
O intento de escuta do cliente é reforçado, e clientes são mais capazes de comunicar os seus pensamentos e dificuldades.

They are better able to adjust their approach and seek help appropriately.
Eles são mais capazes de ajustar sua abordagem e procurar ajuda de forma adequada.

The Nationalist superiority in manpower and equipment meant they were better able to withstand the losses and exhaust the Republicans.
A superioridade nacionalista em números e armamentos significava que eles eram mais capazes de suportar as perdas do que os republicanos.

We're better able to support our clients, and help them to develop their businesses further.
Estamos mais capacitados para apoiar nossos clientes e ajudá-los a desenvolver ainda mais seus negócios.

The Commission came to the conclusion that Repsol, in its new position, will be better able to compete than it was prior to the transaction.
A Comissão chegou à conclusão de que a Repsol, nesta nova situação, ficará em melhores condições para concorrer no mercado do que antes da operação.

Our people are better able than ever to express their aspirations and to learn from one another.
Nossos povos nunca estiveram em melhores condições de expressar suas aspirações e de compartilhar suas experiências.

This directive was supposed to make the European Union stronger at global level and better able to compete with other economies the world over.
Pretendia-se que a presente directiva tornasse a União Europeia mais forte em termos gerais e mais apta a competir com outras economias mundiais.

He or she will be better able to identify the underlying cause and recommend a proper course of treatment.
Ele ou ela será mais capaz de identificar a causa subjacente e recomendar um curso adequado de tratamento.

He hypothesized that therapists who focus and also understand it theoretically will be better able to help clients focus.
Ele partiu da hipótese de que terapeutas que são capazes de focalizar e que também compreendem isso teoricamente estarão mais capacitados a ajudar seus clientes a focalizar.

Men, on the other hand, are better able to perceive poor contrast and rapid movement.
Os homens, por outro lado, são mais capazes de perceber pouco contraste e movimentos rápidos.

A special legislative committee headed by UW graduate Edmond Meany was created for the purpose of finding a new campus better able to serve the growing student population.
Um comitê legislativo especial chefiada pelo UW graduação Edmond Meany foi criado com a finalidade de encontrar um novo campus em melhores condições para servir a população estudantil crescente.

Of companiessay that they are better able to frame their value propositions if they use buyer personas.
Das empresas diz que são mais capazes de definir suas propostas de valor se usam buyer personas.

This criticism is illustrated with the following example: According to Russell, Thomas advocates the indissolubility of marriage"on the ground that the father is useful in the education of the children,(a) because he is more rational than the mother,(b) because, being stronger, he is better able to inflict physical punishment.
Bertrand Russell criticou a filosofia de Aquino por que: Esta crítica pode ser ilustrada com alguns dos exemplos(todos com base no raciocínio de Russell): Aquino defende a indissolubilidade do matrimônio"afirmando que o pai é útil para a educação das crianças,(a) por que é mais racional que a mãe,(b) por que, sendo mais forte, está melhor capacitado a infligir a punição corporal.

The stomach, after rest and sleep, was better able to take care of a substantial meal than when wearied with work.
O estômago, após o repouso e o sono, estava melhor capacitado a cuidar de uma alimentação substancial do que quando cansado pelo trabalho.

They felt the need to be more connected to"the lives of ordinary citizens", and better able to take advantage of windows of opportunity.
Sentiram a necessidade e precisaram estar mais conectadas às"vidas dos cidadãos comuns", e mais capazes de tirarem vantagem das janelas de oportunidades.

Formula Ford F oil is better able to cope with stress highest recent Ford engines, which are designed to offer greater power output.
Fórmula Ford F óleo é mais capaz de lidar com o estresse maior motores Ford recentes, que são projetados para oferecer maior potência.