O Que é BREAKS THE RULES em Português

• quebra as regras
• viola as regras
• infringir as regras
• quebrar as regras
• transgride as regras
• burla as regras

Exemplos de uso de Breaks the rules em Inglês e suas traduções para o Português

Lillian DePaul breaks the rules.
Lillian DePaul quebra as regras.

She breaks the rules under the table.
Ela quebra as regras por baixo dos panos.

And what if someone breaks the rules?
E se alguém infringir as regras?

A con who breaks the rules gets one warning.
Aquele que quebrar as regras ganha um aviso.

I'm the kind of guy who breaks the rules.
Eu sou do tipo de cara que quebra as regras.

He breaks the rules all the time.
Ele está sempre a infringir as regras.

Even Batman breaks the rules.
Até o Batman quebra as regras.

You especially should get mad when someone breaks the rules.
Tu, em especial, devias saber alguma coisa sobre quebrar as regras!

That means he often breaks the rules of grammar.
O que significa que ele frequentemente quebra algumas regras da gramática.

To show the spectators this would be done to anybody who breaks the rules.
Para mostrar aos que viam que isso poderia ser feito a qualquer um… que violasse as regras.

So when somebody breaks the rules and starts abusing, it dominoes quickly.
Então quando alguém quebra as regras e começa a abusar, caí muito depressa.

What do we do when someone breaks the rules?
O que fazemos quando alguém viola as regras?

So if Matt breaks the rules of the kanima, he becomes the kanima?
Então se o Matt quebrar as regras do Kanima, ele torna-se um Kanima?

Or maybe you just like her because she breaks the rules like you do.
Talvez você seja como ela por quebrar regras como você.

So when a half-breed breaks the rules I deport their sorry ass straight back to hell.
Então quando um mestiço quebra as regras Eu deporto o seu traseiro imundo directo de volta pró inferno.

At the Ri-state, often a practitioner breaks the rules.
No Ri-state, muitas vezes, um praticante quebra as regras.

You're a good girl who never breaks the rules, no matter how miserable it makes her.
A menina comportada que não infringe regras por muito que fique infeliz.

But I can fire you if you break the law or for the next thing you do that breaks the rules.
Mas posso despedir-te se infringires a lei ou pela próxima coisa que fizeres que infrinja as regras.

The truth is, everyone breaks the rules now and then… well, what you have you been doing?
A verdade é, que todos quebram as regras uma vez ou outra. O que você esteve fazendo?

Please, please, can you just be the guy who breaks the rules, just this once?
Por favor, por favor, pode infringir as regras, só desta vez?

Any knight who breaks the rules of this tournament will be subjected to public ridicule and stripped of his arms!
Qualquer cavaleiro que quebre as regras deste torneio será alvo de ridicularização pública e despojado das suas armas!

Aikido technique starts when someone else'breaks the rules', i.e. attacks.
Técnica de Aikido começa quando alguém' quebra as regras', ou seja, ataques.

If anyone subsequently breaks the rules, then the European Commission will take the appropriate measures.
Se, posteriormente, alguém infringir as normas, caberá à Comissão Europeia tomar as medidas adequadas.

You already know that your father sometimes breaks the rules-- well, most of the time.
Já sabes que o teu pai algumas vezes quebra as regras… Bem, a maior parte do tempo.

And that is not the only thing that this chic ex-soccer star will do when somebody breaks the rules.
E isso não é a única coisa que este ex-estrela de futebol elegante vai fazer quando alguém quebra as regras.

Also China is the one that breaks the rules of the market without anyone to object a.
Também a China é o que quebra as regras do mercado, sem que ninguém se opor a um.

The problem is that the movement that pushes for the subjective maxim is the same movement that breaks the rules and laws of the common.
O problema é que o movimento que empurra para a subjetividade máxima é o mesmo movimento que rompe com as regras e as leis do comum.

Know more about the supercar that breaks the rules and HY-KERS hybrid propulsion system, it approaches the thousand horsepower.
Saiba mais sobre o supercarro que quebra as regras e HY-KERS sistema de propulsão híbrido, que se aproxima a potência mil.

Today plagiarism is being identified more and more frequently, and is classified as a fraudulent procedure that offends the ethics of authorship and breaks the rules of academic production.
Verifica-se que o plágio vem sendo cada vez mais identificado e classificado como procedimento fraudulento que ofende a ética da autoria e burla as regras da produção acadêmica.

Today the conflicts are different: if someone breaks the rules or does not show up for work, he is punished.
Hoje os conflitos são outros: se alguém burla as regras, tem que ser punido; se falta ao trabalho.