O Que é BRONCHIAL TREE em Português

• árvore brônquica
• árvore bronquial

Exemplos de uso de Bronchial tree em Inglês e suas traduções para o Português

The structure of the bronchial tree expands;
A estrutura da árvore brônquica se expande;

Fiberoptic bronchoscopy with transbronchial biopsy revealed no alterations in the bronchial tree.
A fibrobroncoscopia com biópsia transbrônquica não evidenciou alterações na árvore brônquica.

All of the tests showed that the bronchial tree was within normal limits.
Todos os exames apresentaram a árvore brônquica dentro dos limites da normalidade.

The trachea or windpipe connects the larynx to the bronchial tree.
A traqueia coneta à laringe através da árvore brônquica.

Rotational angiography visualizes the bronchial tree in 3D during the procedure.
A angiografia rotacional permite a visualização da árvore brônquica em 3D durante o procedimento.

Fiberoptic bronchoscopy revealed multiple granulomatous lesions throughout the bronchial mucosa of the bronchial tree.
A fibrobroncoscopia revelou lesões granulomatosas múltiplas em toda a mucosa brônquica da árvore brônquica.

Lungs were then ventilated through the bronchial tree or through transpleural communications.
Os pulmões eram então ventilados por meio da árvore brônquica ou pela via transpleural.

This is the time when molecules should be in our bronchial tree.
Este é o momento em que as moléculas devem estar em nossa árvore brônquica.

In the embryogenesis of the esophagus and bronchial tree, there is a common innervation to both structures.
Na embriogênese do esôfago e árvore brônquica, há uma inervação comum às duas estruturas.

Esophagus, stomach and duodenum contrast examination were conducted, which showed aspiration by the presence of contrast in the bronchial tree.
Foi realizado exame contrastado de esôfago, estômago e duodeno, que evidenciou aspiração pela presença de contraste na árvore brônquica.

The accumulation of mucus in the bronchial tree predisposes to episodes of respiratory tract infection.
O acúmulo de muco na árvore brônquica predispõe aos episódios de infecção do trato respiratório.

Bronchoscopy revealed a normal bronchial tree.
A broncoscopia mostrou árvore brônquica normal.

The needle is advanced through the bronchial tree, or trans-thoracically, towards the position of the nodule.
A agulha avança através da árvore brônquica, ou de maneira transtorácica, em direção à posição do nódulo.

Spasm of individual branches of the bronchial tree Seldom.
Espasmo de galhos individuais da árvore brônquica Raramente.

Chronic inflammation of the bronchial tree and parenchymal destruction can lead to cases of chronic obstructive pulmonary disease COPD.
A inflamação crônica da árvore brônquica e a destruição do parênquima podem levar aos quadros de doença pulmonar obstrutiva crônica DPOC.

There is some disagreement among experts regarding when the bronchial tree is complete.
Há alguma discordância entre os especialistas a respeito de quando a árvore brônquica está completa.

After thorough inspection of the bronchial tree, samples were taken from areas showing abnormality.
Depois de uma inspeção completa da árvore brônquica, foram retiradas amostras de áreas que apresentavam alguma anormalidade.

It occurs as a reflex to irritation of the trachea, bronchial tree or pharynx.
Ocorre como reflexo da irritação da traquéia, da árvore brônquica ou da faringe.

The recurrent destruction of the bronchial tree and inappropriate mucus drainage result in parenchymal destruction distally to the bronchiectasis.
A recorrente destruição da árvore brônquica e drenagem mucoide inadequada resultam em destruição parenquimal distal à bronquiectasia.

By 18 weeks formation of the breathing passages, called the bronchial tree, is complete.
Às 18 semanas, a formação das vias de respiração, chamadas de árvore brônquica, está completa.

Salt molecules reach the deepest parts of our bronchial tree, dissolve the residual secretion supersaturated with impurities, releasing trapped cilia.
Moléculas de sal atingem as partes mais profundas da nossa árvore brônquica, dissolvem a secreção residual supersaturada com impurezas, liberando cílios presos.

In the lungs, NO is produced by the bronchial epithelium, vascular endothelium, interstitial macrophages, and bacteria in the bronchial tree.
Nos pulmões, o NO é produzido pelo epitélio brônquico, endotélio vascular, macrófagos intersticiais e bactérias da árvore brônquica.

Muscular hypotonia affects the muscles of the bronchial tree, impairing the elimination of secretions.
A hipotonia muscular afeta a musculatura da árvore traqueobrônquica, prejudicando a eliminação das secreções.

Fiberoptic bronchoscopy is typically inconclusive but can reveal thin-walled vesicles, with opaque secretion upon compression, along the bronchial tree.
A fibrobroncoscopia, geralmente inconclusiva, pode evidenciar vesículas de paredes finas, com secreção leitosa à compressão, ao longo da árvore brônquica.

We reviewed the cases of four patients with benign tumors of the bronchial tree that were treated endoscopically.
Revisamos os casos de quatro pacientes com tumores benignos da árvore brônquica que foram tratados por endoscopia.

The resulting isthmus of pulmonary parenchyma receives the blood supply from the right pulmonary artery, and the respective bronchi, from the right bronchial tree.
O istmo de parênquima pulmonar resultante desta fusão recebe o seu suprimento arterial da artéria pulmonar direita e o seu brônquio, da arvore brônquica direita.

Ecobronchoscopy: collecting tissue samples from nearby structures to the bronchial tree, these are generally lymph nodes.
Ecobroncoscopia: para a obtenção de amostras de tecido em estruturas próximas à árvore bronquial, geralmente gânglios linfáticos.

In order to analyze the bronchial tree, all potential donors were submitted to fiberoptic bronchoscopy, which, in one case, determined the choice of the side of the lobectomy.
Em todos os doadores foi previamente realizada fibrobroncoscopia para estudo da árvore brônquica, o que, em um caso, foi determinante na escolha do lado da lobectomia.

Larger particles do not reach the deeper parts of the bronchial tree, thereby reducing the positive effects of halotherapy.
As partículas maiores não atingem as partes mais profundas da árvore brônquica, reduzindo assim os efeitos positivos da haloterapia.

Some authors suggested the following specific order of frequency and location of foreign bodies: ears, nose, pharynx, esophagus, and tracheal bronchial tree.
Alguns autores sugerem, inclusive, que haja uma ordem definida de frequência de localização para CE, na ordem decrescente: orelhas, nariz, faringe, esôfago e árvore traqueo-brônquica.