O Que é CAHOOTS em Português

• conluio
• parceria
• cahoots

Exemplos de uso de Cahoots em Inglês e suas traduções para o Português

They're in cahoots.
Estão de acordo.

It's in cahoots with the deer.
Está de conluio com os veados.

We worked in cahoots.
Trabalhámos em parceria.

He's in cahoots with his brother.
Ele está de conluio com o irmão.

You lost me at cahoots.
Perdeste-me no"mancumado.

He's in cahoots with the killer.
Então, está de conluio com o assassino.

Because they're in cahoots.
Porque estão em conluio.

She was in cahoots with you.
Ela estava em conluio consigo.

More personal than cahoots.
Mais pessoal que pela trama.

The PM isn't in cahoots with big business.
A PM não está em conluio com grandes empresas.

Of course you were in cahoots.
Claro que estavam em conluio.

Maybe she's in cahoots with Charlie Isaacs.
Talvez ela esteja em conluio com o Charlie Isaacs.

Or maybe… She's in cahoots.
Ou talvez, ela esteja em complô.

He is often in cahoots with Elizabeth and acts as her spy.
Ele é, muitas vezes em conluio com Elizabeth e atua como seu espião.

Darling, they are in cahoots.
Querido, eles estão de conluio.

She may have been in cahoots with Wilde all along.
Ela pode ter estado em conluio com o Wilde desde sempre.

I like the use of the word cahoots.
Gosto do uso da palavra conluio.

Why are you in cahoots with him?
Porque estás em parceria com ele?

Not individually, but working in cahoots.
Não individualmente, mas sim em parceria.

This girl is in cahoots with them.
Esta menina está de conluio com eles.

That is what you get when you're in cahoots.
É o que acontece quando se trabalha em segredo com outros.

You're the one in cahoots with them.
Tu é que andas de conluio com eles.

I said the media and government are in a conspiracy cahoots.
Disse que os media e o Governo estão de conluio numa conspiração.

Monty cannot be in cahoots with Count Olaf.
O Monty não pode estar em conluio com o Conde Olaf.

So tell me why Intelligence and the European Police are in cahoots.
Então diz-me porquê a inteligência e a polícia Europeia estão de parceria.

That's the peck of cahoots, which we are definitely not in.
Isso foi um beijo de conspiradores, o que nós não somos em absoluto.

Francophone Liberals and the Flemish right howl wolf" bad unions are in cahoots with the PS!
Os liberais francófonos eo uivo do lobo direito Flamengo" sindicatos ruins estão em conluio com o PS!

However, at the moment another 6 cahoots rushed onto the bus and surrounded Zheng, the 8 men together gave him a 7-minute hard buffet.
No entanto, naquele momento, outros 6 bandidos correram para o ônibus e cercaram Zheng, juntos os 8 homens o espancaram por 7 minutos.

Because he's Russian, and he's probably in cahoots with that sushiyaki.
Porque é russo! E deve estar de conluio com aquele Sushiyaki.

It was the first album to be recorded at their new California studio, Shangri-La, and the first album of all new material since 1971's Cahoots.
Lançado em 1975, foi o primeiro trabalho gravado em seu novo estúdio na Califórnia, o Shangri-La, e também o primeiro com material totalmente original desde Cahoots, de 1971.