O Que é CALCULATION SYSTEM em Português

• sistema de cálculo
• sistema de apuração

Exemplos de uso de Calculation system em Inglês e suas traduções para o Português

New calculation system.
Novo sistema de cálculo.

Data were exported to calculation system.
Os dados foram exportados para o sistema de cálculo.

A calculation system  based on points specific to each bank.
Um sistema de cálculo baseado em pontos específicos de cada banco.

Thus, Tibetan astro schools currently teach both calculation systems.
Assim, as escolas astrológicas tibetanas ensinam atualmente ambos os sistemas de cálculo.

Aspects from both the white and black calculation systems are combined in drawing up a horoscope.
Os aspectos dos sistemas de cálculos branco e negro são combinados ao traçar um horóscopo.

Equally: political censorship, by the Speaker, in pensions in conjunction with tax evasion and payroll calculation system.
Igualmente: censura política, pelo Presidente, em pensões em conjunto com a evasão fiscal e do sistema de cálculo da folha de pagamento.

A netizen appealed to unify the age calculation system to the western method in a portal site,‘Netizen Appeal.
Um cidadão da internet pediu em um portal chamado'Netzen Appeal'(Apelo de um Cidadão da Internet) para que se unificasse o sistema de cálculo da idade para o método ocidental.

During the development of these applications, the calculation of individual rights is based on data introduced manually in the payroll calculation system.
Durante o desenvolvimento destas aplicações, o cálculo dos direitos individuais baseia-se nos dados introduzidos manual mente no sistema de cálculo dos pagamentos.

Focus on metal replacement and innovative calculation systems 27 March 2017.
Foco na substituição de metais e sistemas de cálculo inovadores 27 março 2017.

The element calculation system correlates the calendar to cycles of sixty years, with each year ruled successively by one of twelve animals.
O sistema de cálculo de elementos correlaciona o calendário com ciclos de sessenta anos, com cada ano governado sucessivamente por um dos doze animais.

But the use of this technique is possible only in places with a structured cost calculation system, like the studied municipality.
Mas o uso dessa técnica só é possível em locais com um sistema de apuração de custos estruturado, como o município estudado.

The effectiveness of its sustainability calculation system was confirmed in physical tests carried out by leading machine builder Fong's.
A eficácia de seu sistema de cálculo da sustentabilidade foi confirmada em testes físicos realizados pela Fong's, construtora líder de máquinas.

Emergency measures to correct inconsistencies included manual interventions in the payroll calculation system, which were not adequately supervised.
Entre as medidas de emergência adoptadas para corrigir as incoerências figura vam intervenções manuais no sistema de cálculo dos pa gamentos, sem supervisão adequada.

Furthermore, from the Chinese-derived element calculation system, each year contains two"black" or inauspicious months, and occasionally there is a"black" year.
Além disso, com origem no sistema de cálculo dos elementos dos chineses, cada ano contém dois meses"negros" ou desfavoráveis e ocasionalmente um ano"negro.

Conducting the Research Once the software was chosen, the entire project- from installing the solution to exporting the collected data into the calculation system- took approximately a couple of weeks.
Uma vez escolhido o software, todo o projeto- desde a instalação até a solução para exportar os dados recolhidos para o sistema de cálculo- levou aproximadamente duas semanas.

As for the tax calculation system characteristics of its customers, for the most part they are classified as companies opting for national simple, and mostly customers have the predominance in co.
Quanto às características de regime de apuração tributária de seus clientes, em sua grande maioria estão classificados como empresas optan.

In this research, i propose, develop, and evaluate an independent dose calculation system for qa of jaws only imrt joimrt.
O objetivo do presente trabalho foi desenvolver e avaliar um sistema de cálculo de dose independente, chamado sci, para o controle de qualidade da imrt do tipo jaws only.

More refined calculation systems are used by private translation companies in order to calculate the real workload and the productivity of individual translators.
As empresas particulares de tradução utilizam sistemas de cálculo mais sofisticados para calcularem o volume de trabalho real e a produtividade de cada tradutor.

Physiological points of blood pressure fluctuations in childhood according to the so-called formula calculation system will be indicators up to 30 units per elevation zone.
Os pontos fisiológicos das flutuações da pressão arterial na infância, de acordo com o chamado sistema de cálculo da fórmula, serão indicadores de até 30 unidades por zona de elevação.

An extensive and complex match calculation system lies at the heart of goalunited LEGENDS, providing absolute realism and the right amount of competition between Premier League fans.
No centro do goalunited LEGENDS está um sistema de cálculo de partidas complexo e extenso, que oferece um realismo absoluto e a quantidade certa de competição entre os fãs da Primeira Liga.

In this context lies the municipality of são joão batista do glória, in minas gerais, brazil, which has not yet established a calculation system for tariff collection or usw management fee.
Neste contexto encontra-se o município de são joão batista do glória, mg, que ainda não estabeleceu o sistema de cálculo para cobrança de tarifa ou taxa de manejo de rsu.

Although, from the Chinese-derived element calculation system, there are many obstacle periods during our lifetimes, the most major one noted by all Tibetans is the"obstacle year of age.
Embora, segundo o sistema de cálculo dos elementos derivado do chinês, haja muitos períodos com obstáculos em nossas vidas, o maior deles, para todos os tibetanos, é o"ano de obstáculo da idade.

As a contribution, the iqa calculation was carried out using a"machine", using excel software, using the results of the same samples and the water quality calculation system(scqa) equations.
Como contribuição, foi fornecido o cálculo do iqa, realizado por¿uma máquina¿,que utiliza-se do software excel, usando-se os resultados das mesmas amostras e, as equações do sistema de cálculo da qualidade da água- scqa.

The divination based on the 12 animals of the Chinese zodiac is a fate calculation system that co-exists with other Chinese astrological systems, among which are the 28 Lunar mansions that you can discover in detail here.
A adivinhação baseada nos 12 animais do zodíaco chinês é um sistema de cálculo de destino que coexiste com outros sistemas astrológicos chineses, entre os quais estão as 28 mansões lunares que você pode descobrir em detalhes aqui.

Build a fire or shelter, and craft a large variety of customizable clothing& armors, to help protect yourself against locational damage& extreme temperatures using the dynamic indoor/outdoor insulation calculation system!
Uma fogueira ou abrigo e uma grande variedade de vestuário personalizável& armaduras, o ajudam a proteger-se contra perigos locacionais& temperaturas extremas, usando o sistema de cálculo de isolamento interior e exterior dinâmico!

The maintenance, albeit with a modification of the calculation system, of the so-called correction of budgetary imbalances in favour of the United Kingdom, confirms that this procedure is totally contrary to the desired transparency and simplicity.
A manutenção, ainda que com a modificação do sistema de cálculo, da chamada correcção final dos desequilíbrios orçamentais a favor do Reino Unido, confirma um processo que vai ao arrepio da almejada transparência e simplicidade.

In 2005 the institute of minas water management(igam) developed a program to determine the wqi, called the water quality calculation system(scqa), and limited the qualities of tracks at different intervals of the adopted by cetesb.
Em 2005 o instituto de gestão das águas de minas(igam) desenvolveu um programa para determinação do iqa, o chamado sistema de cálculo de qualidade da água(scqa), e limitou as faixas de qualidades em intervalos diferentes das adotadas pela cetesb.

Thus, its cost calculation system must be suitable to their characteristics, providing information capable of meeting the legal and tax requirements and support for improving the efficiency of strategic decision making and control of operational processes.
Dessa forma, seu sistema de apuração de custos deve estar adequado às suas características, proporcionando informações capazes de atender às exigências legais e fiscais e dar suporte para melhoria da eficiência das decisões estratégicas e do controle dos processos operacionais.

When, under British rule in the next century, the Indian astrologers learned the European formulas for calculating the planetary positions and saw that they gave results that observation verified, most decided to abandon the traditional Hindu calculation systems and the ephemeris derived from them.
Quando, sob domínio britânico no século seguinte, os astrólogos indianos aprenderam as fórmulas européias para calcular as posições planetárias e viram que davam resultados que podiam ser verificados, a maioria decidiu abandonar os sistemas de cálculo hindus tradicionais e as efemérides deles derivadas.

Furthermore, the Commission communication on agreements, decisions and joint practices relating to cooperation between firms41 lays down that agreements whose only purpose is the exchange of views and experiences, the completion of joint studies and the establishment of common statistics and calculation systems do not restrict competition.
Além de isso, a comunicação da Comissão relativa aos acordos, decisões e práticas concertadas respeitantes à cooperação entre empresas41 estabelece que os acordos que tenham unicamente por objecto a troca de opiniões e de experiências, o estudo em comum dos mercados, a realização em comum de estudos comparados sobre as empresas e os sectores económicos, ou ainda o estabelecimento em comum de estatísticas e de esquemas de cálculo não restringem a concorrência.