O Que é CAN BE CONDUCTED em Português

• pode ser realizada
• pode ser conduzida
• pode ser feito
• pode ser executado
• possam ser efectuadas
• podem ser realizadas
• pode ser realizado
• podem ser conduzidas
• podem ser realizados
• pode ser conduzido
• podem ser conduzidos
• podem ser feitas

Exemplos de uso de Can be conducted em Inglês e suas traduções para o Português

Three grades of air filtration can be conducted.
Três categorias de filtragem do ar podem ser conduzidas.

The internship can be conducted in Europe or abroad.
O estágio pode ser realizado na Europa ou no exterior.

Titanium carbide ceramic, texture, light, temperature regulation can be conducted.
Carboneto de titânio cerâmico, textura, luz, regulação da temperatura pode ser realizada.

What types of business can be conducted in Barbados?
Que tipos de negócios podem ser realizados em Barbados?

This can be conducted with the commonly used VITAPAN® Classical scale.
Pode ser realizada com a escala Vita comumente utilizada.

Online psychic reading can be conducted in several ways.
Psíquico leitura on-line pode ser realizada de várias maneiras.

Studies can be conducted in lakes, rivers, tributaries, estuaries or at sea.
Pode ser praticado em piscinas, rios, lagos ou no mar.

Treatment of alcoholism can be conducted inspecial clinics.
O tratamento do alcoolismo pode ser conduzido emclínicas especiais.

Research can be conducted in varied government, for-profit or not-for-profit settings.
A pesquisa pode ser conduzida em vários governos, com fins lucrativos ou sem fins lucrativos.

The conference from the camera can be conducted with up to 6 participants.
A conferência da câmera pode ser realizado até 6 participantes.

The test can be conducted with either wet or dry specimens at room temperature.
O teste pode ser conduzido com espécimes molhados ou secos à temperatura ambiente.

The conference from the camera can be conducted with up to 6 participants.
A conferência da câmera pode ser realizado com até 6 participantes.

Seminars can be conducted at our premises or, if preferred, at your location.
Nossos seminários podem ser conduzidos em nossas instalações ou, se preferir, em sua fábrica.

This simple, but effective procedure can be conducted independently….
Isto procedimento simples, mas eficaz pode conduzir-se independentemente….

Sessions can be conducted via Skype, email or phone.
As sessões podem ser conduzidas via Skype, e-mail ou telefone.

Everyone knows that no Middle East policy can be conducted without Israel.
Todos sabem que nenhuma política pode ser conduzida no Oriente Médio, sem Israel.

The reaction can be conducted in gas phase and in solution.
A reação pode ser feita em fase gasosa ou em fase líquida.

Member 2: Yes, if various project components can be conducted simultaneously.
Membro 2: Sim, se vários componentes do projeto puderem ser conduzidos ao mesmo tempo.

Interviews can be conducted by phone or Skype, if necessary.
Entrevistas podem ser realizadas por fone ou Skype, se necessário.

The procedure can be performed under local anesthesia, with or without sedation, but some authors believe that the procedure can be conducted more quickly and with greater safety under general anesthesia.
O procedimento pode ser feito sob anestesia local, com ou sem sedação; porém, alguns autores acreditam que o procedimento pode ser executado de forma mais rápida e segura sob anestesia geral.

This assessment can be conducted by different methods.
A avaliação pode ser realizada por diferentes métodos.

In a number of cases, vasopressin may provide pressure stability and allow for the discontinuation of catecholamines B. A hormone replacement test can be conducted at any time in a hemodynamically unstable organ donor.
Em alguns casos o uso de vasopressina pode garantir a estabilidade pressórica e proporcionar a descontinuação das catecolaminas B. Um teste de reposição hormonal pode ser feito a qualquer momento no doador de órgão com instabilidade hemodinâmica.

Also, the survey can be conducted in a polyclinic.
Além disso, a pesquisa pode ser realizada em uma policlínica.

Testing can be conducted during routine maintenance shutdowns.
Os testes podem ser realizados durante paralisações para manutenção de rotina.

Casual discussions and interactive debates can be conducted on the Internet whenever desired.
Eventuais discussões ou debates interativos poderão ser realizados, sempre que desejados, pela internet.

Operation can be conducted with the bundled remote controller or a smartphone.
A apresentação pode ser conduzida com o controle remoto do projetor ou com o smartphone.

B Echocardiogram: this is a very useful tool for assessment of RV failure, since it provides a dynamic image of contraction function, can be conducted at the bedside in an unstable patient and is noninvasive, meaning it can be repeated regularly to monitor SFT.
B Ecocardiograma: é uma ferramenta muito útil na avaliação da falência do VD, pois exibe uma imagem dinâmica da sua função contrátil, pode ser executado à beira do leito em um paciente instável e não é invasivo, o que permite a sua repetição regular no acompanhamento da TFS.

Distraction can be conducted at several points simultaneously.
A distração pode ser exercida em diversos pontos simultaneamente.

Coca-Cola committed to disclosing the companies that supply it with sugar cane, soy, and palm oil, so that social, environmental, and human rights assessments can be conducted; it will also engage with Usina Trapiche regarding the conflict with the fishing families of the Sirinhaém River estuary.
A Coca-Cola comprometeu-se a indicar quais as empresas que lhe fornecem de cana-de-açúcar, soja e óleo de palma, de modo que a possam ser efectuadas avaliações nos domínios social, ambiental e dos direitos do homem; irá igualmente colaborar com a Usina Trapiche em relação ao litígio com as famílias de pescadores do estuário do Rio Sirinhaém.

The interviews can be conducted over Skype or telephone if necessary.
As entrevistas podem ser conduzidas via Skype ou fone, se necessário.