Exemplos de uso de Can be detected em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
These can be detected with.
The direction of motion over the sea can be detected.
A direção do movimento sobre o mar pode ser detetada.Its use can be detected in urine.
Only elements heavier than fluorine can be detected.
Apenas os elementos de número atômico superior ao flúor podem ser detectados.Anti Rib-P can be detected in approx.
Os anti Rib-P podem ser detectados em aprox.
As pessoas também se traduzem
Can be detected as spyware by some antivirus programs.
Pode ser detetado como spyware por alguns programas de antivírus.These changes can be detected.
This can be detected in the following statements.
Isso pode ser detectado nas falas.Pi> 0.4%: Spo2 and PR can be detected correctly;
Pi> 0,4%: Spo2 e PR podem ser detectados corretamente;This can be detected using a colposcopic examination.
Isto pode ser detectado usar um exame colposcopic.A maximum of 16 objects can be detected with one sensor.
Com um sensor é possível detectar um máximo de 16 objetos.However, with alcohol(EtG) not more than 3 months can be detected.
Contudo, o álcool(EtG) não pode ser detetado a partir dos 3 meses.IgM antibodies can be detected very early on.
Os primeiros podem ser detectados precocemente.Using the valvis linear sensor, continuous strokes(e.g. in sanitary valves) can be detected.
Ao se utilizar o sensor linear valvis, é possível detectar cursos contínuos por exemplo, válvulas sanitárias.Deviations can be detected at an early stage.
Os desvios podem ser detectados em um estágio inicial.In particular, individual proto-stars within the Milky Way andin nearby galaxies can be detected at FIR and sub-mm wavelengths.
Em particular, proto-estrelas individuais dentro da Via Láctea eem galáxias próximas podem ser detetadas em comprimentos de onda FIR e sub-mm.Cancer can be detected by a doctor of any specialty.
O câncer pode ser detectado por um médico de qualquer especialidade.Symptoms of the disease in men can be detected very early.
Os sintomas da doença em homens podem ser detectados muito cedo.They can be detected by their influence on subatomic particles.
Eles podem ser detectados pela sua influência sobre as partículas subatómicas.The following objects can be detected particularly well.
Os seguintes objetos podem ser detectados de maneira altamente eficaz.Leaks can be detected by divers carrying an ultraviolet light.
However, an enlarged esophagus can be detected using X-ray imaging.
Contudo, um esófago alargada pode ser detectado utilizando imagem de raios-X.Others can be detected in early stages, treated and cured.
Outros podem ser detectados em estágio inicial de desenvolvimento, tratados e curados.Abnormalities in muscle contraction can be detected by echocardiography.
Anormalidades na contração muscular pode ser detectada por ecocardiografia.These can be detected by genetic tests and electrophoresis of blood.
Estes podem ser detectados por testes e pela electroforese genéticos do sangue.Goods such as packaging or pallets can be detected without contact.
These can be detected with, for example, a high-resolution spectrograph.
Estas podem ser detetadas, por exemplo, com um espetrÃ3grafo de alta resolução.Computer-induced transcription errors can be detected through hash functions.
Os erros de transcrição induzidos por computador podem ser detectados através de funções hash.Autoantibodies can be detected in the serum of patients by a variety of assays.
Os autoanticorpos podem ser detetados no soro sanguíneo dos pacientes a partir de vários ensaios.The most serious side effects are liver problems which can be detected early through regular monitoring.
Os efeitos secundários mais graves 
