O Que é CAPABLE OF IMPLEMENTING em Português

• capaz de implementar
• capazes de implementar
• capazes de aplicar
• capaz de executar
• capaz de implantar

Exemplos de uso de Capable of implementing em Inglês e suas traduções para o Português

They are capable of implementing comprehensive solutions to engineering problems.
Eles são capazes de implementar soluções abrangentes para problemas de engenharia.

The partners in Canada and in São Paulo, Brazil, must be capable of implementing the project and funding their respective share;
Os parceiros no Canadá e em São Paulo, Brasil, devem ser capazes de implementar o projeto e financiar suas respectivas ações;

To achieve this change, it is necessary to have a conceptual basis, an explanatory model, and an organization capable of implementing this process.
Para alcançar esta mudança, é necessário dispor de uma base conceptual, um modelo explicativo, e uma organização capaz de implementar este processo.

Since Gallery is done in PHP/HTML/JS, I feel that I am capable of implementing these features as I have worked with these web technologies in the past.
Desde Gallery é feito em PHP/ HTML/ JS, Eu sinto que eu sou capaz de implementar essas características como eu tenho trabalhado com essas tecnologias web no passado.

The SCO ought to recruit new allies and combine the potential of those countries which want to and are capable of implementing an autonomous policy.
A OCSH deveria recrutar novos aliados e unir o potencial daqueles países que desejam e são capazes de implementar uma política autônoma.

This dissertation is based on this necessity to propose a physical system capable of implementing a two-dimensional quantum walk: a superconducting qubit capacitively coupled to a mechanical oscillator.
Este projeto parte desta necessidade para propor um sistema fsico capaz de implementar um passeio qu^antico bidimensional: um qubit superconductor acoplado capacitivamente a um oscilador mec^anico.

Thus was how the acpo(popular and cultural action) was created. acpo was an institution with a bureaucratic structure capable of implementing educational programs for radio.
Foi assim que se criou a acción cultural popular(acpo), uma instituição com uma estrutura burocrática capaz de implementar os programas educativos pelo rádio.

We believe that any institution independent of its segment or size is capable of implementing changes with creativity, innovation and technology for the transformation of its products and.
Acreditamos que qualquer instituição independente do seu segmento ou porte é capaz de implementar mudanças com criatividade, inovação e tecnologia para a transformação de seus produtos e serviços.

However, the risk of sliding towards that prospect is in the facts: if we put a stop to political integration, if we are not able to formulate new objectives and if we do not provide institutions capable of implementing them.
Todavia, o risco de resvalar em direcção a essa possibilidade é evidente: se se travar a integração política, se não formos capazes de formular novos objectivos e se não dotarmos as instituições de capacidade para os implementar.

They do not systematically abide by low standards, they are perfectly capable of implementing very high or very low standards.
Não é que elas, por definição, implementem baixos padrões[ambientais]; elas são bem capazes de implementar padrões muito elevados, ou muito baixos.

My dream, however, is always to realize a decision-making tool capable of implementing direct democracy, for this reason, as soon as I heard about this project I threw myself headlong in spite of my other commitments and my two wonderful children.
O meu sonho, no entanto, é conceber uma ferramenta de tomada de decisão capaz de implementar a democracia direta, e por este motivo, assim que ouvi falar deste projeto atirei-me de cabeça, apesar dos meus outros compromissos e dos meus dois filhos maravilhosos.

Establishment of a cost-effective and independent organisation, including a small permanent staff, capable of implementing the Protocol effectively.
Uma organização eficiente e independente, com um quadro de pessoal reduzido, capaz de executar eficazmente o disposto no protocolo.

Unless we are capable of implementing our own Rules, some of us in the European Parliament will call upon the international community, including the Joint Assembly of the Lomé Convention, to investigate the democratic practices in this Chamber itself.
Se não formos capazes de aplicar o nosso próprio Regimento, alguns de nós, no Parlamento Europeu, apelaremos para a comunidade internacional, por exemplo, para a Assembleia Paritária da Convenção de Lomé, solicitando uma investigação às práticas democráticas desta Assembleia.

When they add water treatment and reuse to their activities, organizations in general need new competencies and professionals capable of implementing, operating and monitoring their modified systems.
Quando incorporam o tratamento e o reúso de água à sua atividade, as organizações geralmente necessitam de novas competências e profissionais aptos a implantar, operar e monitorar os sistemas.

We believe that any institution independent of its segment or size is capable of implementing changes with creativity, innovation and technology for the transformation of its products and We guide how to set up a Makerspace(a laboratory maker), what materials and equipment are needed, besides acting in the pedagogical accompaniment with lesson plans and course development.
Acreditamos que qualquer instituição independente do seu segmento ou porte é capaz de implementar mudanças com criatividade, inovação e tecnologia para a transformação de seus produtos e serviços. Orientamos como montar um Makerspace(um laboratório maker), quais materiais e equipamentos necessários, além de atuarmos no acompanhamento pedagógico com planos de aulas e desenvolvimento de cursos.

Being a DSP however, it is much more dependent on the CPU to do useful work in a game engine, and would not be capable of implementing a full physics API, so it cannot be classed as a PPU.
Sendo uma DSP, no entanto, ela é muito mais dependente da CPU para fazer tarefas realmente úteis em uma game engine e não seria capaz de implementar uma API de física completa, não podendo assim ser classificada como uma PPU.

It is also considered that the United States has failed to maintain legal and regulatory authorities capable of implementing the provisions of the Sectoral Annex for Electrical Safety, in particular as it relates to the reliance of the Occupational Safety and Health Administration on the on-site assessment carried out by Member State Designating Authorities of the Conformity Assessment Bodies located on their territory.
Considera se igualmente que os Estados Unidos não cumpriram a sua obrigação de manter autoridades legais e regulamentadas capazes de aplicar o disposto no anexo, sobretudo no que diz respeito à obrigação da Occupational Safety and Health Administration de confiar às autoridades de designação dos Estados-Membros a execução dos controlos no local junto dos organismos de avaliação de conformidade situados no seu território.

According to the Commission, the fact that the European producers together held 80% of the European market proves that they were capable of implementing their arrangements even after the global arrangements had lapsed.
PROCESSOS APENSOS T-101/05 E T-111/05 facto de os produtores europeus deterem juntos 80% do mercado europeu prova que estavam em condições de aplicar os seus acordos mesmo depois do fim dos acordos mundiais.

In other words, without any assessment of ongoing experiences and despite the opposition of all national rural worker organizations, Congress passed a law allowing the creation of an instrument capable of implementing MALR throughout Brazil.
Ou seja, sem qualquer avaliação sobre as experiências em curso e contra a posição de todas as organizações nacionais de trabalhadores rurais, o Congresso aprovou a criação de um instrumento capaz de implantar a RAAM em todo o país.

The Master program"Information Technologies in Education"- highly skilled professionals, capable of implementing information and communication technologies in education, social services and culture.
O programa de mestrado"Tecnologias da Informação na Educação"- profissionais altamente qualificados, capazes de implementar tecnologias de informação e comunicação na educação, serviços sociais e de cultura.

Based from the ecosystem interpretation of the federal constitution, using structural principles, the environment is presented as a right which goes beyond the figure of the individual, demanding tools capable of implementing their judicial protection.
A partir de uma interpretação socioambiental da constituição federal, utilizando-se princípios estruturantes, o meio ambiente é apresentado como um direito que ultrapassa a figura do indivíduo, exigindo instrumentos capazes de efetivar sua proteção jurídica.

MC Application Software- Voiceboard's Professional Services group offers customizable application software capable of implementing a wide variety of real time communications applications for military, government, enterprise and commercial carrier services.
MC Application Software- Voiceboard's Professional Services oferece customizable software aplicativo capaz de implementar um ampla variedade de aplicações para comunicações em tempo real para militar, governo, empresa operadora de serviços e comerciais.

We shall nevertheless continue to devote all our attention to this problem because the entire credibility of the authorities and of the organisations representing Albanians in the region also depends on the ability of these organisations to prove themselves capable of implementing measures which will guarantee the region' s multi-ethnic nature.
Não deixaremos, no entanto, de concentrar toda a nossa atenção nesse problema porque toda a credibilidade das autoridades e das estruturas representantes albanesas no território depende também da capacidade dessas mesmas estruturas provarem que são capazes de aplicar medidas que garantam a multi-etnicidade dentro desse mesmo território.

These professionals are accustomed to a certain lack of continuity in their work and the need to work on segmented projects, and are capable of implementing broad relational and informational networks and adapting to changing and evolving contexts.
Estes profissionais estão habituados a uma certa falta de continuidade no seu trabalho e à necessidade de trabalhar em projectos segmentados, sendo capazes de implementar vastas redes relacionais e informativas e de se adaptarem a contextos mutáveis e em desenvolvimento.

It was also stressed that labour administrations and labour inspections need to analyse their legal framework and the practical functioning of institutions, in order to detect gaps and demonstrate that an institutional capacity building process will confront any shortcomings so that countries are capable of implementing an effective national labour policy.
Destacou se também como as administrações trabalhistas e inspeções do trabalho precisam analisar a sua própria estrutura jurídica e o funcionamento prático das instituições, para detectar lacunas e promover um processo de capacitação institucional, que para enfrentar qualquer tipo deficiência, para que os países sejam capazes de implementar uma eficaz política nacional do trabalho.

Todays business security solutions need to go beyond basic virus detection and prevention to provide a solution capable of implementing controls and managing policy for a large number of endpoints and servers all with minimum effort.
As soluções de segurança empresariais de hoje precisam de ir além da deteção básica e prevenção de vírus para fornecer uma solução capaz de implementar controlos e políticas de gestão para um grande número de endpoints e servidores, tudo com um mínimo esforço.

We are all stakeholders in this constitutional reform in the sense that it is absolutely essential that Bosnia and Herzegovina be able to speak with one voice as a future Member State, as a candidate country, with the European Union and in the European Union, and that the country needs to have an effective and functional state structure, institutional structure, which is capable of implementing and enforcing European laws and rules throughout the country.
Estamos todos interessados nesta reforma constitucional, no sentido de que é absolutamente essencial que a Bósnia e Herzegovina possa falar a uma só voz como futuro Estado-Membro, como país candidato, com a União Europeia e na União Europeia, e que o país tem de ter uma estrutura de Estado eficaz e funcional, uma estrutura institucional, que seja capaz de executar e aplicar as leis e as normas europeias em todo o país.

With these two prerequisites met, the following stages should be an essential part of the process: 1 Explanation or review of the desired corporate strategy by the Board of Directors; 2 Preparation of the profile of the executive capable of implementing the corporate strategy that has been approved or is being modified; 3 By using updated evaluations, identification of a suitable executive within the company, who meets the profile required by the corporate strategy.
Com esses dois pressupostos atendidos, as seguintes etapas devem fazer parte do processo: 1 Explicitação ou revisão da estratégia empresarial desejada pelo conselho de administração; 2 Elaboração do perfil do executivo que seja capaz de implementar a estratégia empresarial aprovada ou referendada; 3 Identificação, mediante as avaliações atualizadas, de um executivo existente na empresa, que atenda o perfil requerido pela estratégia empresarial a ser seguida.

SK In order to meet the goals of the Lisbon Strategy, the priority for the European Union must be to create a wide base of scientists capable of implementing quality research at the highest international level.
SK O cumprimento dos objectivos da Estratégia de Lisboa exige que a prioridade da União Europeia consista na criação de uma ampla base de cientistas capazes de realizar investigação de qualidade ao mais alto nível internacional.

Ten years have now passed since powerful antiretroviral therapy Highly Active Antiretroviral Therapy, HAART was introduced into Brazil. It must be emphasized that the country has been capable of implementing the means for monitoring and quality assessment, and it presents resistance rates that are comparable to those observed in developed countries.
Transcorridos 10 anos da introdução da terapia anti-retroviral potente Highly Active Anti-Viral Therapy- HAART, ressalta-se que o País foi capaz de implantar instâncias de monitoramento e avaliação de qualidade e exibe taxas de resistência comparáveis àquelas observadas nos países desenvolvidos.