O Que é CAPACITY TO RESPOND em Português

• capacidade de resposta
• capacidade de responder
• capacidade de reacção
• capacidade de corresponder

Exemplos de uso de Capacity to respond em Inglês e suas traduções para o Português

And that will require a qualitative increase in our capacity to respond.
Implica isso uma melhoria qualitativa na nossa capacidade de resposta.

Building quality and the population's capacity to respond can increase or reduce the impact.
A qualidade das construções e a capacidade de resposta da população podem aumentar ou diminuir o impacto.

The capacity to respond to spiritual intuitions is latent in all men but trained and developed in few men.
A capacidade de responder a intuições espirituais está latente em todas as pessoas mas está treinada e desenvolvida em poucas.

For its part, the Commission is showing its capacity to respond quickly.
Pela sua parte, a Comissão está a mostrar a sua capacidade de responder com rapidez.

They also have the capacity to respond at from various fronts, including fiscal, monetary and macro-prudential.
Eles também têm a capacidade de resposta em várias frentes, incluindo as fiscal, monetária e macroprudencial.

The problem involves the preservation of Parliament' s capacity to respond to this type of situation.
E o problema consiste em salvaguardar a capacidade de resposta do Parlamento a este tipo de situações.

The individual's capacity to respond, according to epigenetic contributions, is influenced by the opportunities the surroundings provide.
A capacidade de resposta do sujeito, segundo contribuições da epigenética, é influenciada pelas oportunidades do meio.

The Latin root of the word"responsibility" reveals its meaning: the capacity to respond, to react.
A raiz latina da palavra"responsabilidade" desvenda o seu significado: capacidade de responder, de reagir.

When the challenges are such that they exceed the capacity to respond, the civilization starts to decline, enters in crisis, and disappears.”.
Quando os desafios são de tal monta que ultrapassam a capacidade de resposta, a civilização começa seu ocaso, entra em crise e desaparece.”.

Governments and donors must devote resources to give national institutions the capacity to respond to climate change.
Os governos e doadores devem dedicar recursos para dar às instituições nacionais a capacidade de responder às alterações climáticas.

Its dynamism and flexibility, NBLIA has the capacity to respond instantly to customer demands despite a remote environment supplies.
O seu dinamismo e flexibilidade, NBLIA tem a capacidade de responder instantaneamente às demandas dos clientes, apesar de um controle remoto suprimentos ambiente.

Health problems will obviously continue to exist, challenging health systems and society's capacity to respond.
Obviamente, os problemas de saúde continuarão a existir e a desafiar os sistemas de saúde e a capacidade de resposta da sociedade.

When the challenges are such that they exceed the capacity to respond, the decline of the civilization begins.
Quando os desafios são de tal monta que ultrapassam a capacidade de resposta, a civilização começa seu ocaso.

As we look forward now to a new range of conflicts and regional uncertainties, we have to make sure that we have the capacity to respond.
Agora que aguardamos o aparecimento de uma nova série de conflitos e de incertezas regionais, temos de nos assegurar de que teremos capacidade para lhes dar resposta.

We still have a long way to go in improving our capacity to respond to crises in the short term.
Ainda temos um longo caminho a percorrer para melhorarmos a nossa capacidade de responder a crises a curto prazo.

Improving our capacity to respond to any external or internal threat to peace, security, and the defense of the country's interests and the Peruvian population.
A melhora de nossa capacidade de resposta frente a qualquer ameaça externa ou interna à paz, à segurança e à defesa dos interesses do país e do povo peruano.

We also supported the Tanzania Red Cross Society to enhance its capacity to respond to emergencies through trainings.
Também apoiamos a Cruz Vermelha da Tanzânia com treinamentos para aumentar a sua capacidade de responder emergências.

In 2013, BP exercised its capacity to respond to an oil spill in a simulation exercise carried out off the southern coast of Bahia, in a region considered to be environmentally sensitive.
Em 2013 a BP exercitou sua capacidade de resposta em um exercício simulado de vazamento de óleo no mar no litoral sul da Bahia, em uma região considerada ambientalmente sensível.

The European Union can be competitive only insofar as internal policies bolster its capacity to respond to today's challenges.
A União Europeia só poderá ser competitiva contanto que as políticas internas reforcem a sua capacidade de responder aos desafios de hoje.

Trengthening the Union's preparedness and capacity to respond to emergencies potentially affecting the Union's citizens, its economy or the environment;
Reforçar a preparação da União e a sua capacidade de resposta a situações de emergência que possam afetar os cidadãos, a economia ou o meio ambiente da UE;

The National Defense Strategy, one of the MD-based documents, provided that the country had capacity to respond to medium altitude aerial threats.
A Estratégia Nacional de Defesa, um dos documentos-base do MD, previa que o país tivesse capacidade de resposta a ameaças aéreas à média altura.

ECOSSISTEMAS has a fleet of machines with the capacity to respond to any type of work from the cleaning of lands and forests, deforestation, to pruning of trees.
A ECOSSISTEMAS tem uma frota de maquinas com a capacidade de responder a qualquer tipo de trabalhos desde a limpeza de terrenos e matas, desmatação, às podas de árvores.

It goes without saying that the degree of cooperation and the time periods involved will depend on the EBRD's capacity to respond to the actual needs identified in this area.
E isso, é claro, na medida e nos prazos que dependerão da capacidade de responder às reais necessidades observadas nessa região.

The system is currently operating at the limit of its capacity to respond to multiple and successive demands for reviews and reports, not only from the journals, but also from research funding agencies.
Tal sistema vive presentemente no limite de sua capacidade de responder, face às múltiplas e sucessivas demandas de pareceres não apenas dos periódicos como também das agências de fomento.

Compared with heavier babies, patients exhibited worse performance in interactive behavior, with less capacity to respond to stimuli.
Comparados aos bebês de maior índice ponderal, os pacientes analisados apresentaram pior desempenho no comportamento interativo, com menor capacidade de resposta aos estímulos oferecidos.

A typical characteristic of living tissues is their capacity to respond to overload changes, altering their geometry, structure and/or mechanical properties.
Uma característica típica dos tecidos vivos é sua habilidade em responder a mudanças de sobrecarga, alterando sua geometria, estrutura e/ou propriedades mecânicas.

Scholars and practitioners are predominantly concerned about the social responsibility of educational management and its capacity to respond to the demands and needs of citizenry.
Os educadores passam a preocuparse predominantemente com a responsabilidade social da gestão da educação e com a sua capacidade de responder efetivamente às demandas e necessidades da cidadania.

The consequences for democracy will depend on the system's capacity to respond, on the established parties, on the possibilities minorities and those excluded find to get organized and claim their rights.
As consequências para a democracia dependerão da capacidade de resposta do sistema, dos partidos estabelecidos, da possibilidade que as minorias e os excluídos encontrem de se organizarem e fazerem valer seus direitos.

These projects reinforce Martifer Solar's position as a market leader in the small generetion segment in Portugal, where we already installed 40 projects, and demonstrate our capacity to respond to any type of installation.
Estes projetos vêm reafirmar a posição da Martifer Solar como líder no mercado da Minigeração em Portugal, onde já instalamos 40 projetos, e demonstrar a nossa capacidade de resposta a todo o tipo de instalações.

Providing assistance to third countries in order to reinforce their capacity to respond effectively to the international threat of terrorism.
Prestar assistência a países terceiros por forma a reforçar a sua capacidade de responder eficazmente à ameaça internacional do terrorismo;