O Que é CAPITAL OF CEARÁ em Português

• capital cearense
• capital do ceará
• capital do estado do ceará

Exemplos de uso de Capital of ceará em Inglês e suas traduções para o Português

Day 1 Caranguejos The trip starts at Fortaleza, the capital of Ceará.
A viagem começa por Fortaleza, a capital do estado do Ceará.

Fortaleza is the capital of Ceará, a State of Northeastern Brazil.
Fortaleza é a capital do Ceará, Estado do Nordeste brasileiro.

In both institutions, most people were male, married and resided in the capital of ceará.
Em ambas as instituições, a maioria das pessoas era do sexo masculino, casada e residia na capital do ceará.

It may seem strange, but when I got to the capital of Ceará it was raining and cloudy.
Pode parecer estranho, mas ao chegar à capital do Ceará chovia e havia nuvens.

The capital of Ceará, Fortaleza, is the South American destination closest to Europe.
A capital do Ceará, Fortaleza, é o destino da América do Sul mais próximo da Europa.

Suporte was founded in 2000 and only operates in the capital of Ceará, despite the partners being from Mossoró.
A Suporte foi fundada em 2000 e atua somente na capital cearense, apesar dos sócios serem de Mossoró.

Airport: Cumbuco is 40 km from the nearest Airport"Pinto Martins International Airport" at Fortaleza, capital of Ceará.
Aeroporto: Cumbuco fica a 40 Km do Aeroporto mais próximo"Aeroporto Internacional Pinto Martins" em Fortaleza Capital do Estado do Ceará.

The study locus was fortaleza, capital of ceará, with the unit of analysis the neighborhood.
O locus de estudo foi fortaleza, capital do ceará, tendo como unidade de análise o bairro.

This change would be linked to better financing conditions, which democratize access to the home in other areas of the capital of Ceará.
Essa mudança estaria ligada às melhores condições de financiamento, que democratiza o acesso à casa própria em outras áreas da Capital cearense.

To reach the capital of Ceará, the water will be conducted by the Salt River, which already supplies the main dam of the State, Castanhão.
Para chegar à capital cearense, a água será conduzida pelo rio Salgado, que já abastece o principal açude do Estado, o Castanhão.

In 1978, creates the international exhibition of Ephemeral Sculptures, in the capital of Ceará, of which he was curator of 1986 to 1991.
Em 1978, cria a Exposição Internacional de Esculturas Efêmeras, na capital cearense, da qual foi curador de 1986 a 1991.

In addition, the capital of Ceará, with many tourist attractions, has excellent hotel and restaurant facilities to host big events.
Adicionalmente, a capital do Ceará possui excelente rede hoteleira e gastronômica, com muitos atrativos turísticos para receber eventos de grande porte.

With a population of nearly 900,000, and plenty of great hotels and restaurants, the capital of Ceará is also famous for its energetic nightlife.
Com quase 900 mil habitantes e cheia de bons hotéis e restaurantes, a capital do Ceará ainda é famosa por sua noite agitada.

This mountain is 176 km from the capital of Ceará, Fortaleza, 17 km from the city of Itatira(headquarters) and 4 km from Lagoa do Mato, district Itatira.
A 176 km da capital do Ceará, Fortaleza, a 17 km do município de Itatira(sede) e 4 km de Lagoa do Mato, distrito de Itatira.

According to a survey conducted by Datapopular, located in the towns around the capital of Ceará also have a greater demand for real estate.
De acordo com uma pesquisa realizada pelo Datapopular, as cidades localizadas no torno da Capital cearense também apresentam uma demanda maior por imóveis.

Formed in 2015 in the capital of Ceará, Fortaleza, only in this year of 2017 the group managed to stabilize and begin to implement all their expectations.
Formada em 2015 na capital cearense, Fortaleza, somente neste ano de 2017 o grupo conseguiu se estabilizar e começar a pÃ́r em prática todas as suas expectativas.

Demand high Although inflation and the Brazilian middle class more indebted, Marcus says that the demand for real estate in the capital of Ceará is still considered high.
Procura alta Apesar da inflação e com a classe média brasileira mais endividada, Marcus diz que a procura por imóveis na Capital cearense ainda é considerada alta.

Day 1 Kitesurfing place 35 km from Fortaleza, capital of Ceará, Caucaia is the worldwide kitesurfing reference because of its perfect conditions for practicing.
A 35 km de Fortaleza, a capital do Estado do Ceará, Caucaia é considerada a Meca do kitesurfing mundial, por suas condições perfeitas para a prática.

Example is the port of fortaleza/ceará, that from the beginning of its construction it has generated changes in the coastal configuration of the capital of ceará.
Exemplo disso é o porto de fortaleza/ceará, que desde o início de sua construção tem gerado modificações na configuração do litoral da capital cearense.

The present study was carried out with a limited number of children and was restricted to the capital of Ceará, with no data from other municipalities of the state.
A presente pesquisa foi realizada com um número limitado de crianças e restringiu-se à capital cearense, não havendo dados de municípios do interior do estado.

It is looked for, then, to understand, through the theory of the circuits of the urban economy, the clothing industry in the city of fortaleza, capital of ceará.
Procura-se, então, entender, através da teoria dos circuitos da economia urbana, a indústria de confecção na cidade de fortaleza, capital do ceará.

With regard to origin, only two were residing in Fortaleza, the capital of Ceará, and the majority in the countryside of the state 7 and the metropolitan area 6, composed of municipalities near the capital..
No que concerne à procedência, apenas dois residiam na capital do Ceará, Fortaleza, e a maioria no interior do estado 7 e Região Metropolitana 6, composta de municípios próximos à capital..

At the end of July 1878, a group ofretiranteworkers left the port of Fortaleza, for Santo Antônio do Rio Madeira, recruited among the abarracamentosshacks of the capital of Ceará.
No fim de julho de 1878, deixou o porto de Fortaleza, em direção a Santo Antônio do Rio Madeira, um grupo de trabalhadores retirantes mobilizados entre os abarracamentos da capital cearense.

Data retrieved from cemeteries identified 13.6% underreporting of deaths from external causes in the capital of Ceará in 2000, while the paper that used statistical models published 7.6% underreporting for the Northeast in 2001.
O resgate de dados em cemitérios identificou 13,6% de sub-registros de óbitos por causas externas na capital do Ceará, em 2000, enquanto o trabalho que usou modelos estatísticos publicou 7,6% de sub-registros para a região Nordeste em 2001.

It is a quantitative, descriptive study with 34 puerperal teenagers pas users whose parturition occurred in a great-referenced maternity hospital of the capital of ceará, between january and may of 2016.
É um estudo quantitativo, descritivo, com 34 adolescentes puérperas usuárias de spa cujo parto ocorreu em uma maternidade de grande porte de referência da capital cearense, entre janeiro a maio de 2016.

He explains that the capital of Ceará is second only because of Recife, in the last 15 years, the capital of Pernambuco received a much larger volume of investment in infrastructure, a major factor to attract the real estate market.
Ele explica que a Capital cearense só fica atrás de Recife porque, nos últimos 15 anos, a capital pernambucana recebeu um volume muito maior de investimento em infraestrutura, um dos fatores principais para atrair o mercado imobiliário.

This work discusses the meaning of the house to residents of substandard housing in an urban community, known by march 31, in the city of fortaleza, capital of ceará, state of brazilian northeast.
Este trabalho discute o significado que a casa tem para moradores de habitações precárias em uma comunidade urbana, conhecida por 31 de março, na cidade de fortaleza, capital do ceará, estado do nordeste brasileiro.

Market Capital in semi-new heated The market for used houses and apartments in the capital of Ceará going through a heating, according to the vice president of the Association of Business Purchase, Sale and Lease of Ceará(SECOVI- EC), Kalil Otoch.
Mercado de seminovos aquecido na Capital O mercado de casas e apartamentos usados na Capital cearense atravessa um momento de aquecimento, de acordo com o vice-presidente do Sindicato das Empresas de Compra, Venda e Locação do Ceará(Secovi-CE), Kalil Otoch.

In fortaleza specifically in 1933, a physician specializing in diseases of the nerves exposes her familiarity to the freudian topics and publishes a text that points us to the way psychoanalysis if entered in the capital of ceará before the advent of the psychoanalytic movement official in the city.
Em fortaleza especificamente em 1933, um médico especializado nas doenças dos nervos expõe sua familiaridade aos temas freudianos e publica um texto que nos aponta para o modo que a psicanálise se inseriu na capital cearense antes do surgimento oficial dos movimentos psicanalíticos da cidade.

Currently, the government has being established some planning actions aimed at preserving the coastal area of fortaleza, capital of ceará, enabling existing socioeconomic activities in an environmentally sustainable space for use, particularly to meet the demand generated by tourism activities.
Atualmente, o poder público tem estabelecido algumas ações de planejamento que visam a preservação da zona costeira de fortaleza, capital do ceará, possibilitando às atividades socioeconômicas existentes um espaço ambientalmente sustentável para uso, sobretudo para atender a demanda gerada pela atividade turística.