O Que é CAPSULE COLLECTION em Português

• coleção cápsula
• um coleção capsula

Exemplos de uso de Capsule collection em Inglês e suas traduções para o Português

Show signs of good taste this season with our latest capsule collection: Coca-Cola x Primark.
Dá sinais de bom gosto nesta estação com a nossa mais recente coleção cápsula: Coca-Cola x Primark.

A fun capsule collection by the french graphic artist Jean Jullien for korean brand Stereo Vinyls.
Coleção Cápsula divertida do artista gráfico francês Jean Jullien para a marca coreana Stereo Vinyls.

He moved back to India in 2013 to set up his own label, Dhruv Kapoor, and in 2014 his first capsule collection was showcased.
Ele voltou para a Índia em 2013 para criar sua própria marca, a Dhruv Kapoor, e em 2014, sua primeira coleção cápsula foi exibida.

A Capsule Collection is a small collection of limited and easily interchangeable garments.
Uma coleção Capsule é uma pequena coleção de roupas limitadas e facilmente intercambiáveis.

Khan and fashion house YMC designed a limited edition capsule collection of sportswear and accessories for the spring/summer 2014 season.
Khan e a grife YMC lançaram uma coleção-cápsula de roupa esportiva e acessórios para a temporada primavera/verão de 2014.

We figured, for the bird watchers out there, and as an ode to nature, obviously, we would share our capsule collection of birdy best bits.
Especialmente para todos ornitólogos e, obviamente, como ode à natureza, achamos que seria bom partilhar a nossa coleção cápsula com o melhor que os pássaros têm.

Orley is knitwear fashion brand that began with a capsule collection a few years ago and quickly expanded into both men's and women's wear.
Orley é marca de moda de malhas que começou com uma coleção cápsula há alguns anos atrás e rapidamente expandidos em homens e do mulheres desgaste.

Participate in the manufacturing process of the most significant pieces within their capsule collection up to 10 pieces each.
Participe no processo de fabricação das peças mais significativas dentro de sua coleção de cápsulas até 10 peças cada.

She co-designed a capsule collection with Tommy Hilfiger called Gigi by Tommy Hilfiger which was released in the fall of 2016 at New York Fashion Week.
Ela co-projetou uma coleção de cápsulas com Tommy Hilfiger chamado Gigi por Tommy Hilfiger, que foi lançado no outono de 2016 na New York Fashion Week.

Christian Louboutin celebrates 20 years of iconic designs with a capsule collection compiled of favorite pieces from decades past.
Christian Louboutin comemora 20 anos de designs icônicos com uma coleção cápsula compilado de peças favoritas de décadas passadas.

The same month, she launched a capsule collection under her sister Haylie's children clothing line"Little Moon Society", aside from a festive"Holiday Capsule" version of her eyewear collection..
No mesmo mês, ela lançou uma coleção de cápsulas sob a linha de roupas para crianças de sua irmã Haylie,"Little Moon Society", além de uma versão festiva de"Holiday Capsule" de sua coleção de óculos.

On 30 May 2013, the band announced a partnership with Office Depot on a limited-edition capsule collection of back to school supplies.
On 30 May 2013, a banda anunciou uma parceria com a Office Depot em uma coleção cápsula de edição limitada de volta às fontes de escola.

In 2013, he debuted with his first Alberto Zambelli capsule collection, founding the eponymous brand that stands out for the use of quality materials and prestigious details.
Em 2013, lançou sua primeira coleção-cápsula Alberto Zambelli, fundando a marca homônima que se destaca pelo uso de materiais de qualidade e pelos detalhes de prestígio.

As contemporary architecture is one of the brand's greatest inspirations, VAVA now features a capsule collection designed by Álvaro Siza Vieira Ver mais.
Sendo a arquitetura contemporânea uma das maiores inspirações da marca, a VAVA apresenta agora um coleção capsula desenhada por Álvaro Siza Vieira Ver mais.

Charlotte and Havaianas joined forces in 2015 to work on a capsule collection in which the designer shared and transposed her love for the glamorous feline universe onto the very popular range of flip-flops.
Charlotte e a Havaianas colaboraram, em 2015, numa coleção cápsula em que a estilista optou por transpor o seu universo felino e glamoroso para os nossos famosos chinelos.

In 2016, Baldwin collaborated with clothing brand The Daily Edited, promoting a handbag capsule collection labeled as theHAILEYedited collection..
Em 2016, Baldwin colaborou com a marca de roupas The Daily Edited, promovendo uma coleção de cápsulas de bolsas rotuladas como theHAILEYedited collection.

PETITE FRITURE has devised a capsule collection combining the talents of two design studios, Studio Aoüt and Delphine Miquel, tasked with seeing their designs appear on selected basics from the La Redoute Intérieurs collection..
PETITE FRITURE idealizou uma coleção cápsula onde dois estúdios de designers gráficas, Studio Aoüt e Delphine Miquel, foram convidados a decorar com os seus padrões peças básicas da coleção La Redoute Intérieurs.

In 2014, he won the first prize at Audi Star Creation Award whilst had his first capsule collection released in Singapore Fashion Week in 2015.
Em 2014, ele ganhou o primeiro lugar no Audi Star Creation Award, e em seguida teve sua primeira coleção cápsula lançada na Singapore Fashion Week em 2015.

PETITE FRITURE has devised a capsule collection combining the talents of two design studios, Studio AoÃ1⁄4t and Delphine Miquel, tasked with seeing their designs appear on selected basics from the La Redoute Intérieurs collection..
PETITE FRITURE idealizou uma coleção cápsula onde dois estúdios de designers gráficas, Studio Aoüt e Delphine Miquel, são convidados a decorar com os seus padrões peças básicas escolhidas da coleção La Redoute Intérieurs.

Product Details Christian Louboutin celebrates 22 years of iconic designs with a capsule collection compiled of favorite pieces fRom decades past.
Detalhes do produto Christian Louboutin comemora 22 anos de projetos emblemáticos, com uma coleção cápsula compilado de peças favoritas de décadas céu past.

The human body observed from a Realist perspective on the one hand, and the deformation of the body itself through optical effects and volumes on the other, are the two fundamental concepts on which the young designer develops his capsule collection.
O corpo humano, observado a partir de uma perspectiva realista, de um lado, e a deformação do próprio corpo através de efeitos óticos e volumes, por outro lado, são os dois conceitos fundamentais sobre os quais a jovem designer desenvolve sua coleção cápsula.

Product Details Christian Louboutin celebrates 22 years of iconic designs with a capsule collection compiled of favorite pieces fRom decades… more info.
Menos Detalhes do produto Christian Louboutin comemora 22 anos de projetos emblemáticos, com uma coleção cápsula compilado de peças favoritas de… mais informações.

Other side projects include designing a capsule collection with swimwear designer DiNeila Brazil(which debuted at Mercedes-Benz Fashion Week Swim in Miami in the summer of 2011) and appearing as a featured character in the 2011 EA Sports video game Need For Speed: The Run.
Outros projetos paralelos incluem o projeto de uma coleção cápsula com designer de moda praia DiNeila Brasil(que estreou no Mercedes-Benz Fashion Week Swim em Miami no verão de 2011) e aparecendo como um personagem de destaque no 2011 EA Sports jogo de vídeo Need For Speed: A corrida.

Product Details Christian Louboutin celebrates 22 years of iconic designs with a capsule collection compiled of favorite pieces fRom decades… more info… more info.
Detalhes do produto Christian Louboutin comemora 22 anos de projetos emblemáticos, com uma coleção cápsula compilado de peças favoritas de… mais informações… mais informações.

Christina Economou garments are inspired by a resolutely classical form, reinterpreted through the use of sought-after fabrics or the addition of unusual details, but the real surprise of the brand is revealed through the combination of strong prints as in Christina's first capsule collection.
As peças de Christina Economou são inspiradas por uma forma resolutamente clássica, reinterpretada através do uso de tecidos especiais ou da adição de detalhes incomuns, porém a verdadeira surpresa da marca é revelada através da combinação de estampas fortes como na primeira coleção cápsula de Christina.

As contemporary architecture is one of the brand's greatest inspirations, VAVA now features a capsule collection designed by the Portuguese Pritzker Álvaro Siza Vieira- a series of limited edition and numbered glasses and one of continuous production.
Sendo a arquitetura contemporânea uma das maiores inspirações da marca, a VAVA apresenta agora um coleção capsula desenhada pelo Pritzker português Álvaro Siza Vieira- uma série de óculos de edição limitada e numerada e uma outra de produção contínua.

A'Life by Vivara' is a brand of collectible jewelry that always seeks to bring new customers by promoting partnerships as frequent Disney, Star Wars and now the capsule collection signed by Anitta", the text says.
A‘Life by Vivara' é uma marca de joias colecionáveis que busca sempre trazer novidades aos clientes promovendo parcerias frequentes como Disney, Star Wars e agora a coleção cápsula assinada por Anitta”, diz o texto.

Through a mix of research and an analysis of existing brands, markets and customer profiles, participants will have the opportunity to create or update a capsule collection, with an understanding of new developments in the industry from both a design and business perspective.
Através de uma mistura de pesquisa e análise de marcas, mercados e perfis de clientes existentes, os participantes terão a oportunidade de criar ou atualizar uma coleção cápsula, compreendendo os novos avanços no setor, tanto do ponto de vista do design quanto do negócio.

A smart, simple design that was also technically innovative, it marked the start of a period collaborating with the British designer Aitor Throup, who also worked on the Archive Research Project- a capsule collection inspired by iconic pieces in the Umbro archive.
Um design inteligente e simples, que também foi tecnicamente inovador, marcou o início de um período de colaboração com o designer britânico Aitor Throup, que também trabalhou no Archive Research Project- uma coleção de cápsulas inspirada em peças icônicas da história da Umbro.

When Miller bonded with New York-based fashion publicist Robyn Berkley over their life-changing experiences with TM, the two decided to collaborate on a capsule collection(launching today at Barneys) for Berkley s activewear line, Live the Process.
Quando Miller lig com o publicitário de moda nova-iorquina Robyn Berkley sobre suas experiências de mudança de vida com TM, os dois decidiram colaborar em uma coleção cápsula(lançando hoje na Barneys) para a linha de activewear Berkley s, Viver o processo.