O Que é CAUSING INFECTION em Português

• causando infecção
• causadoras de infecção
• causar infecção

Exemplos de uso de Causing infection em Inglês e suas traduções para o Português

The pellets remained in his lungs and intestines without causing infection.
As balas ficaram nos pulmões e no intestino, sem provocar infecções.

This parasite is responsible for causing infection in dogs, people, and pigs.
Este parasita é responsável por causar infecção em cães, pessoas, e suínos.

Studies have shown that NTM not only colonize but also pervade tissues, eventually causing infection.
Estudos demonstraram que MNT não só colonizam como invadem tecidos, causando infecção.

Definition English: A species of CORONAVIRUS causing infections in chickens and possibly pheasants.
Definição Português: Espécie de CORONAVIRUS que causa infecções em galinhas e, possivelmente, faisões.

The vaccine contains fragments of influenza(flu) viruses that have been inactivated treated to prevent them causing infection.
A vacina contém fragmentos de vírus da gripe que foram inativados tratados para prevenir que causem infeção.

In many cases, doctors also do a urine culture to identify organisms causing infection and determine which antibiotics would be effective.
Em muitos casos, os médicos também fazem cultura de urina para identificar organismos que causam infecção e determinar qual antibiótico seria eficaz.

It can be very boisterous, and when improperly fed, has been known to attack other fish and rip off scales, causing infection.
É muito agressivo e territorial. Eles freqüentemente atacam outros peixes e rip off escalas, causando infecção.

Diagnostic tests are designed to determine which microbe is causing infection and to which antimicrobials the microbe might be resistant.
Os testes de diagnóstico são concebidos para determinar qual microorganismo está causando a infecção e que o micróbio antimicrobianos pode ser resistente.

Bacteria resistant to carbapenems are an important group among those causing infection in df.
As bactérias resistentes aos carbapenêmicos são de um grupo importante dentre as causadoras de infecção em pd.

Despite of being considered as non-critical items and with a low risk of causing infection, egg crate mattresses may become critical due to the contamination by fluids, secretions and excreta and, therefore, they represent a secondary deposit of Staphylococcus aureus and MRSA, consequently contaminating the health professionals hands and clothes, equipment and, finally, contributing to the increase of the infection levels.
Embora considerados como itens não críticos e de baixo risco de causarem infecção, os colchões tipo caixa de ovo podem se tornar críticos por contaminação de fluidos, secreções e excretas e, assim, representarem um reservatório secundário de Staphylococcus aureus e MRSA, consequentemente contaminando as mãos, roupas de profissionais de saúde, equipamentos e finalmente contribuir na elevação dos níveis de infecção..

If bacteria, fungi or external objects enter the cornea, the cornea tissue can be damaged, causing infection and inflammation.
Se as bactérias, fungos ou objetos externos entrar no córnea, tecido da córnea podem ser danificados, causando infecção e inflamação.

The method by which health care workers aim to minimize this risk of causing infection during invasive clinical procedures is called aseptic technique.
O método através do qual os trabalhadores de cuidados de saúde por objectivo minimizar o risco de causar infecção durante os procedimentos invasivos clínicos é chamada técnica asséptica.

Immunosuppressant A substance that weakens or inhibits the body's immune system, allowing pathogens to thrive, potentially causing infection.
Imunossupressor Substância que enfraquece ou inibe o sistema imunológico do corpo, permitindo que os patógenos se desenvolvam, potencialmente causando infecção.

Definition English: A family of bisegmented, double-stranded RNA viruses causing infection in fish, mollusks, fowl, and Drosophila.
Definição Português: Família de vírus de RNA bissegmentados, em fita dupla, causadores de infeção em peixes, moluscos, aves domésticas e Drosophila.

When the same needle is used for scab removal and for the puncture, it can become contaminated, even after stringent asepsis, causing infection.
Quando se utiliza a mesma agulha para a remoção da crosta e para a punção, ela pode ficar contaminada, mesmo após antissepsia rigorosa, causando infecção no paciente.

However, it is difficult to assess the clinical importance of these pathogens as responsible for causing infection once they are also associated to skin colonization.
Porém, é difícil avaliar a importância clínica desses patógenos como responsável por causar infecção uma vez que são associados a colonização da pele.

The question studied was:"What are the main sources or mechanisms involved in infection transmission associated with acupuncture caused by atypical mycobacteria and what are the main species causing infection?
A questão estudada foi: quais são as principais fontes ou mecanismos envolvidos na transmissão de infecções, associadas à acupuntura, causadas por micobactérias atípicas e quais são as principais espécies causadoras de infecção?

Definition English: A genus of the family HERPESVIRIDAE, subfamily BETAHERPESVIRINAE, causing infection involving several organs in mice and rats.
Definição Português: Gênero de vírus(família HERPESVIRIDAE, subfamília BETAHERPESVIRINAE) causador de infecção que envolve vários órgãos de camundongos e ratos.

When the infant is fed with artificial milk in the bottle, besides missing on the benefits of the maternal milk, the baby has greater risk of being fed in a more vertical position, which may cause milk to run down to the auditory tube and into the middle ear, thus causing infection.
Quando o lactente é amamentado com leite artificial por mamadeira, além de perder os benefícios do leite materno, ele tem mais risco de ser alimentado de maneira mais verticalizada, podendo, assim, escorrer leite pela tuba auditiva para a orelha média e causar infecção.

In small children who are sound asleep, they could eat pieces of skin even in the area of the nose and lips, causing infection in the wound, as well as nibble the cilia on the eyelids.
Em crianças pequenas que dormem bem, elas podem comer pedaços de pele, mesmo na área do nariz e dos lábios, causando infecção na ferida, bem como roendo os cílios nas pálpebras.

The source appears to be in the Guadalong province of China, from where the infection spread to the major cities of the Far East: Hong Kong, Singapore, Bangkok, Shanghai and Bejing, and then throughout the world, causing infection and death.
O foco parece estar situado na província de Guadalong, na China, de onde a infecção se propagou às principais cidades do Oriente: Hong Kong, Singapura, Banguecoque, Xangai e Pequim, para em seguida se espalhar pelo mundo inteiro, provocando infecções e mortes.

The ideal allogeneic material for use as a grafting option should have the following properties: biocompatibility, not causing infection, low immunogenicity, osteoconduction and osteoinduction.
O material alógeno ideal para ser usado como opção de enxertia deve ter as seguintes propriedades: biocompatibilidade, não causar infecção, baixa imunogenicidade, ser osteocondutor e osteoindutor.

The eczema, found around the wound, can be represented by pruritus, erythema and desquamation, affecting the vast majority of patients with venous ulcers, and even increasing the area of the lesion, causing infection when the patients scratch the wound.
O eczema, encontrado ao redor da ferida, pode ser representado por prurido, eritema e descamação, acometendo a grande maioria dos pacientes com úlceras venosas, inclusive aumentando a área da lesão e gerando infecção quando os pacientes coçam a ferida.

They can cause infection with fungal infections..
Eles podem causar infecção por infecções fúngicas.

These species cause infection when they leave their colonization site, invading sterile tissues.
Tais espécies causam infecção quando saem do sítio colonizado, invadindo tecidos estéreis.

It can also cause infection in the eyes of the newborn baby.
Ela também pode causar infecção nos olhos do bebê recém-nascido.

The bacteria that cause infection leads to inflammation and death pulpitis pulp.
As bactérias que causam infecção leva a pulpite inflamação e a morte de celulose.

This accumulation of mucus that enables bacteria to grow and cause infection.
Este acúmulo de muco facilita essa bactéria para crescer e causar infecção.

Radiation can cause infections, which set off neuropathy.
A radiação pode provocar infecções que desencadeiam.

Definition English: Polyomavirus antigens which cause infection and cellular transformation.
Definição Português: Antígenos poliomavírus que causam infecção e transformação celular.