O Que é CHANGES IN TASTE em Português

• alterações no paladar
• mudanças no gosto

Exemplos de uso de Changes in taste em Inglês e suas traduções para o Português

Changes in taste.
Mudanças do paladar.

Feeling thirsty, sore throat, changes in taste.
Ede, dor de garganta, alterações no paladar.

Changes in taste.
Alterações do paladar.

Feeling thirsty, sore throat, changes in taste.
Ensação de sede, dor de garganta, alterações no paladar.

Changes in taste dizziness.
Alterações do paladar tonturas.

Nerve: headache, dizziness, sleeplessness, changes in taste.
Nervos: dor de cabeça, tonturas, insónia, alterações no paladar.

Changes in taste of foods dysgeusia.
Alteração do sabor dos alimentos disgeusia.

Here, however, lacked any complexity and changes in taste.
Aqui, no entanto, faltava toda a complexidade e as mudanças no gosto.

Changes in taste taste disturbances.
Alterações do paladar distúrbios do paladar..

The first signs of pregnancy: rejection of smells, mood changes, changes in tastes.
Os primeiros sinais de gravidez: rejeição de cheiros, mudanças de humor, mudanças nos gostos.

As a result of vomiting and changes in taste, the acceptance of food is greatly diminished.
Em decorrência dos vômitos e das alterações de paladar, a aceitação dos alimentos é fortemente diminuída.

Chemotherapy and radiation therapy can cause some of the same side effects, including painful mouth and gums, dry mouth, infection, and changes in taste.
A quimioterapia ea radioterapia podem causar alguns dos mesmos efeitos colaterais, incluindo dor na boca e gengivas, boca seca, infecção, e alterações no paladar.

Such changes in taste sensation are affected by the decrease in salivary flow and in mucositis.
Essas mesmas alterações do paladar são afetadas pela diminuição do fluxo salivar e na mucosite.

The feeling of dry mouth is recognized as a risk variable for changes in taste, chewing, swallowing, digestion and infection control.
A sensação de boca seca é reconhecida como variável de risco para alterações no paladar, na mastigação, na deglutição, na digestão e no controle de infecções.

Absence of metabolic control appears to alter the susceptibility of patients with diabetes to periodontal disease, fungal infections, and changes in taste.
A ausência de controle metabólico parece influenciar a suscetibilidade dos pacientes com DM para doença periodontal, presença de infecções fúngicas e alterações de paladar.

Several developments in the American domestic architecture of the period are traceable not only to changes in taste and style but also to the shift from the upper- to middle-class patronage.
Vários desenvolvimentos na arquitetura doméstica americana do período são rastreados não apenas para mudanças de gosto e estilo, mas também para a mudança do patronato da classe alta para a classe média.

It is understood that changes in taste function can be considered as a consequence of the decline in olfactory function, which may explain the lack of analysis with standardized tests for the taste function.
Entende-se que as alterações do paladar podem ser consideradas como consequência da diminuição da função olfativa, o que pode justificar a falta de análises com testes padronizados para a função gustativa.

Zinc supplementation in children living in rural Guatemala, for instance, improved their diet, but changes in taste sensation were not analyzed.
A suplementação com zinco de crianças da zona rural da Guatemala, por exemplo, melhorou seu desempenho alimentar, embora as modificações no paladar não tenham sido analisadas.

Jaundice; severe abdominal pain with or without back pain; fever, breathing difficulties sometimes associated with cough; generalised allergic reactions(for example, overall sensation of heat with sudden general discomfort until fainting); swelling in the mouth; blisters of the skin; skin allergy; sore mouth(stomatitis); decrease in blood pressure; confusion; hallucinations; joint pain; muscular pain; changes in taste of food.
Icterícia, dor abdominal grave, com ou sem dores de costas, febre, dificuldade em respirar por vezes associada com tosse, reacções alérgicas generalizadas,( por exemplo, a sensação geral de calor com desconforto geral súbita até desmaio), inchaço na boca, bolhas na pele, alergia cutânea, boca dorida( estomatite), diminuição da pressão sanguínea, confusão, alucinações, dor articular e muscular, alterações no gosto da comida.

Common side effects: changes in number of blood cells(red cells, white cells and platelets), reduced appetite, depression, irritability, headache, fainting, fluid retention(swelling), changes in taste(taste disturbances), pain in the abdomen, vomiting, nausea, constipation, skin odour, rash, abnormal kidney function, weight gain, altered laboratory test values.
Efeitos secundários frequentes: alterações do número de células sanguíneas( glóbulos vermelhos, glóbulos brancos e plaquetas), diminuição do apetite, depressão, irritabilidade, dor de cabeça, desfalecimentos, retenção de líquidos( inchaço), alterações no paladar( distúrbios do paladar), dor no abdómen, vómitos, náuseas, prisão de ventre, odor cutâneo, erupções cutâneas, função renal anormal, aumento de peso e valores de análises laboratoriais alterados.

Jaundice; severe abdominal pain with or without back pain; fever, breathing difficulties sometimes associated with cough; generalised allergic reactions(for example, overall sensation of heat with sudden general discomfort until fainting); swelling in the mouth; blisters of the skin; skin allergy; sore mouth(stomatitis); decrease in blood pressure; confusion; hallucinations; joint pain; muscular pain; changes in taste of food.
Icterícia, dor abdominal grave, com ou sem dores de costas, febre, dificuldade em respirar por vezes associada com tosse, reacções alérgicas generalizadas(por exemplo, sensação geral de calor com súbito desconforto geral até desmaio), inchaço na boca, bolhas na pele, alergia na pele, inflamação na boca(estomatite), diminuição da pressão sanguínea, confusão, alucinações, dor nas articulações, dor muscular, alterações no sabor dos alimentos.

Nausea was considered the most stressful for 22.7%, followed by alopecia for 18.2%, diarrhea for 18.2%, changes in taste for 18.2% and vomiting for 13.63.
A náusea foi considerada o mais estressante para 22,7%, seguida pela alopecia para 18,2%, diarreia para 18,2%, alterações no paladar também para 18,2% e 13,63% relataram ter sido o vômito.

In concordance with the data from this study, authors mention the occurrence, in children and adolescents, of the loss of enjoyment of food due to loss of appetite, changes in taste and even the smell of food.
Em concordância com os dados desta pesquisa, autores mencionam a ocorrência, por parte das crianças e adolescentes, da perda do prazer pela comida devido à perda do apetite, mudanças no gosto e mesmo no cheiro dos alimentos.

This symptom was accompanied by complaints of lack of energy, exhaustion, loss of interest in previously pleasurable activities, weakness, dyspnea, pain, changes in taste, rash, sluggishness, irritability and loss of concentration.
Esse sintoma esteve acompanhado por queixas de falta de energia, exaustão, perda de interesse por atividades anteriormente prazerosas, fraqueza, dispneia, dor, alterações de paladar, prurido, lentidão, irritabilidade e perda de concentração.

Pain change in taste.
Dor alteração do paladar.

Change in taste;
Alteração do paladar;

And it is not just the change in taste that's conspicuous;
E não é apenas a mudança de gosto que é visível;

My- nor the second half of a cigar, offered no change in tastes.
Min- nem a segunda metade de um cigarro, não ofereceu nenhuma alteração nos gostos.

There are changes in tasting, causing dysphagia, nutritional changes with appetite and weight loss, affecting the patient's quality of life.
Há alteração na gustação, que provoca disfagia, alteração nutricional com perda do apetite e do peso, e dessa forma, a qualidade de vida do paciente fica comprometida.

Common(may affect up to 1 in 10 people): feeling sick(nausea), constipation, vomiting, indigestion, pain in stomach and gut, gas, tooth discolouration, change in taste.
Frequentes(podem afetar até 1 em 10 pessoas): sensação de enjoo(náuseas), obstipação, vómitos, indigestão, dores no estômago e intestinos, gases, descoloração dos dentes, alteração do paladar.