O Que é CHANGES IN THE BEHAVIOR em Português

• mudanças no comportamento
• alterações no comportamento
• modificações no comportamento

Exemplos de uso de Changes in the behavior em Inglês e suas traduções para o Português

Parents often do not pay enough attention to changes in the behavior of their child.
Os pais muitas vezes não prestam atenção suficiente às mudanças no comportamento do filho.

Some changes in the behavior and condition of the baby may alarm parents if they do not know their reasons.
Algumas mudanças no comportamento e na condição do bebê podem alarmar os pais se eles não souberem suas razões.

Cinema is one of the main broadcasters of changes in the behavior of societies.
O cinema é um dos principais difusores das transformações de comportamento das sociedades.

The basis of some changes in the behavior of his wife, biological factors- the woman ensures the safety of the fetus.
A base de algumas mudanças no comportamento de sua esposa, fatores biológicos- a mulher garante a segurança do feto.

From the temperature of 550° c there are significant changes in the behavior of the material.
A partir da temperatura de 550 °c há significativas alterações no comportamento do material.

Epigenetics promotes changes in the behavior of genes without changes in DNA sequences.
A epigenética promove mudanças no comportamento dos genes sem que haja alterações nas sequências de DNA.

Sugarcane straw removal from the field for second generation ethanol production may result in changes in the behavior of nematode communities.
A retirada da palha de cana-de-açúcar do campo para produção de etanol de segunda geração pode resultar em mudanças no comportamento das comunidades de nematoides.

With these changes in the behavior of girls, new lifestyles emerge and the school becomes a stage of contention between girls.
Com essas mudanças nos comportamentos das meninas, emergem novos estilos de vida e a escola passa a ser um dos palcos de disputa entre as garotas.

The variation of moorhen levels causes changes in the behavior of the inner waterway navigation.
A variação dos níveis d'água provoca mudança no comportamento da navegação hidroviária interior.

In this case, changes in the behavior of the disease are attributed more to epigenetic factors than to an increase in longevity.
Nesse caso, atribui-se as mudanças no comportamento da doença mais a fatores epigenéticos do que ao aumento da longevidade.

The following are all cited as having effects on health impacts on mental and behavioral health; and changes in the behavior of communicable and non-communicable diseases.
Como efeitos à saúde são citados os impactos à saúde mental e comportamental; e a alteração no comportamento das doenças transmissíveis e não transmissíveis.

Such changes in the behavior of the wife necessarily affect the relationship in the couple, and indeed the psychological state of the man.
Tais mudanças no comportamento da esposa necessariamente afetam o relacionamento no casal e, de fato, o estado psicológico do homem.

The africanization was responsible for many changes in the behavior of european honey bees, which inhabited in brazil for some time.
A africanização foi responsável por muitas mudanças no comportamento das abelhas européias, que já habitavam no brasil há algum tempo.

With the development of the disease, performing activities of daily living and social relations become more difficult, there are also changes in the behavior.
Com o avançar da doença pronunciam-se as dificuldades na realização das atividades da vida diária e nas relações sociais, bem como as alterações de comportamento.

In order to detect changes in the behavior of a player, incremental algorithms are necessary, what motivates the study of change detection algorithms from the area of data stream mining.
Para detectar variações comportamentais em um jogador, são necessários algoritmos que processem dados de modo incremental.

The feeling of fear and insecurity which constitute the collective social imagination has caused large changes in the behavior of both individuals and the society as a whole.
A sensação de medo e insegurança que constituem o imaginário social coletivo tem provocado amplas transformações nos comportamentos tanto dos indivíduos, quanto da sociedade como um todo.

We noticed changes in the behavior of the Shiseido customer, including a shift towards lines with more attractive pricing, as well as an increased demand for offers," says Olim.
Percebemos mudanças no comportamento de consumo do cliente Shiseido, como migrar a compra para linhas com preço mais atrativo, além de uma busca maior por promoções", aponta Andréa Olim.

Various researches and scientific studies have shown that species belonging to the animal kingdom use these chemical secretions to attract, call attention and trigger changes in the behavior.
Várias pesquisas e estudos científicos têm demonstrado que espécies pertencentes ao reino animal usam estas secreções químicas para atrair, chamar atenção e desencadear mudanças no comportamento.

It is obvious that a large number of changes in the behavior of the wife, which sometimes complicate the lives of men, are associated with the physiological component of pregnancy.
É óbvio que um grande número de mudanças no comportamento da esposa, que às vezes complicam a vida dos homens, estão associadas ao componente fisiológico da gravidez.

Remember that many diseases are quite dangerous for your pet, and the main task of the owner is to notice and recognize changes in the behavior and health of your pet.
Lembre-se que muitas doenças são muito perigosas para o seu animal de estimação, e a principal tarefa do dono é perceber e reconhecer mudanças no comportamento e na saúde do seu animal de estimação.

Changes in the behavior of the disease over time and alteration in circulating serotypes, as well as the existence of other vaccines such as PCV13, which is already being used in Uruguay11 11.
As mudanças no comportamento da doença ao longo do tempo e a alteração dos sorotipos circulantes, além da existência de outras vacinas como a PCV13, já sendo utilizada no Uruguai11 11.

Therefore, the objective of this study was to adapt the methods of accelerated aging tests for sesame seeds and investigate changes in the behavior of isoenzymes submitted to the test.
Dessa forma, objetivou-se adequar as metodologias dos testes de envelhecimento acelerado para sementes de gergelim e investigar alterações no comportamento de isoenzimas das sementes submetidas ao teste.

The verification of changes in the behavior of the structure based on teachers' gender was performed through invariance tests, according to the structural equation modeling methodology Byrne, 2001.
A verificação de alterações no comportamento do modelo estrutural em função do sexo dos docentes foi realizada através de testes de invariância, segundo a metodologia de modelação por equações estruturais Byrne, 2001.

Sometimes it happens that the blame for the psychological discomfort of a man during the pregnancy of his wife is not connected with changes in the behavior of the woman, but with his own"problem" areas.
Às vezes acontece que a culpa pelo desconforto psicológico de um homem durante a gravidez de sua esposa não está relacionada com mudanças no comportamento da mulher, mas com suas próprias áreas"problemáticas.

With the addition of clay there were changes in the behavior of crystallization, thermal stability and degradation mechanism, as well as an increase in the values of the apparent activation energy of this process.
Com a adição da argila houve modificações nos comportamentos de cristalização, estabilidade térmcica e mecanismo de degradação, assim como um aumento nos valores de energia aparente de ativação deste processo.

The effectiveness of these programs has been demonstrated in questionnaires applied before and after the interventions, showing changes in the behavior and attitudes of adolescents regarding hearing habits.
A efetividade de tais programas foi comprovada por meio da aplicação de questionários pré e pós-intervenção, constatando mudanças no comportamento e nas atitudes dos adolescentes, em relação aos hábitos auditivos.

This fear can trigger changes in the behavior of the older adult, such as restrictions of basic daily and instrumental activities and reduction of physical fitness, which lead to cardiovascular risks and musculoskeletal disorders.
Esse medo pode desencadear mudanças no comportamento dos idosos, como restrições de atividades básicas da vida diária e instrumentais, redução da aptidão física que levem a comprometimentos cardiovascular e musculoesquelético.

Thus methods of sterilization and disinfection autoclave, ethylene oxide, sodium hypochlorite, chloramine t and peracetic acid were effective for removing or inactivating microorganisms and, without changes in the behavior of the fbgs.
Com isso os métodos de esterilização e desinfecção autoclave, óxido etileno, hipoclorito de sódio, cloramina t e ácido peracético, foram eficazes para eliminação e ou inativação dos microrganismos, sem que haja alterações no comportamento das fbgs.

For understanding the changes in the behavior of the material caused by heat treatment were evaluated its morphology and the fractures of the welded joints from tensile test by scanning electronic microscopy(sem) in order to determine the typ.
Para entender as modificações no comportamento do material geradas pelo tratamento térmico avaliou-se a morfologia e as fraturas da juntas soldadas provenientes do ensaio de tração no microscópio eletrônico de varredura(mev) com o in.

The association between tobacco and these substances is worrying because it increases the risk of the psychiatric patient developing somatic complications cardiac, respiratory, hepatic, gastrointestinal and neurological, as well as changes in the behavior and sleep pattern.
A associação do tabaco com essas substâncias preocupa porque aumenta o risco de o paciente psiquiátrico desenvolver complicações somáticas cardíacas, respiratórias, hepáticas, gastrointestinais e neurológicas, alterações do comportamento e do padrão do sono.